Spanish (LATAM) Conversation Sentiment Evaluator

Posted Yesterday
20 Locations
In-Office or Remote
Entry level
Machine Learning • Natural Language Processing
The Role
The role involves reviewing AI-user conversations to assess user sentiment and evaluate the effectiveness of AI responses based on emotional cues. Candidates should exhibit strong emotional intelligence and possess excellent communication skills in Spanish and English.
Summary Generated by Built In
Overview
We are seeking individuals with high emotional intelligence, ideally with backgrounds in teaching, coaching, counseling, customer experience, or other people-focused roles, to join our team as Conversation Sentiment Evaluators. This role involves reviewing short AI–user conversations (typically 5–10 minutes per task) and determining whether the AI’s response met the user’s needs and emotional expectations. 

What You’ll Do
• Review brief text-based conversations between users and an AI assistant. 
• Assess user sentiment: Were they satisfied, neutral, frustrated, confused, or disengaged? 
• Identify emotional cues, tone shifts, and contextual signals. 
• Provide clear, concise evaluations based on predefined criteria. 
• Flag scenarios where the AI’s response may have missed the mark or failed to address the user’s underlying intent. 
• Offer short written rationales to support your evaluations. 

Ideal Candidate
We are looking for individuals who naturally demonstrate high EQ and strong interpersonal awareness. Successful candidates may have experience in: 
• Teaching or tutoring 
• Coaching or mentoring 
• Counseling or social work 
• Customer support or client-facing roles 
• Any field requiring active listening and interpretation of emotional context 

Other qualities we value
• Ability to read tone and nuance in written communication 
• Strong judgment and attention to detail 
• Comfort following structured guidelines while applying natural human empathy 
• Ability to complete short tasks independently and consistently 

Requirements
Excellent written communication skills in Spanish (LATAM)
• Proficiency in English
• Strong command of conversational nuance and emotional interpretation 
• Reliable access to a computer and internet connection 
• Ability to complete quick tasks with accuracy and consistency 
• Comfortable working within evaluation frameworks (training provided) 

Workload & Time Commitment
• Tasks take approximately 5–10 minutes each 
• Flexible, task-based work that you can complete on your own schedule 
• Volume may vary based on project needs 

Why Join Welo Data?  
✨ Limitless Flexibility  
Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute—fully remote, with complete autonomy.   
🌱 Limitless Growth  
Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required—just your expertise.   
🌍 Limitless Support  
Be part of a global contributor community with responsive guidance and support.   
💡 Real Impact  
Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry—while collaborating with data professionals and expanding your skills.  

How to Apply? 
Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community. 

About Welo Data 
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.  
At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn’t just a slogan—it’s our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms. 

Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: New York, NY
2,331 Employees
Year Founded: 1997

What We Do

Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 250,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our people work across offices in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.

• Global team of 2,100+
• Offices in North America, Europe and Asia
• Quality Certifications: ISO 9001:2015, ISO/IEC 27001:2013, ISO 17100:2015, ISO 13485:2016, ISO 18587:2017
• Accredited professional translators and interpreters for 250+ languages

www.welocalize.com

Similar Jobs

Zapier Logo Zapier

Business Systems Analyst

Artificial Intelligence • Productivity • Software • Automation
Remote
15 Locations
760 Employees

Dynatrace Logo Dynatrace

Enterprise Account Manager

Artificial Intelligence • Big Data • Cloud • Information Technology • Software • Big Data Analytics • Automation
Remote or Hybrid
Santiago, Región Metropolitana de Santiago, CHL
5200 Employees

Superhuman Logo Superhuman

Software Engineer

Artificial Intelligence • Information Technology • Machine Learning • Natural Language Processing • Productivity • Software • Generative AI
Easy Apply
Remote or Hybrid
13 Locations
1500 Employees
124K-145K Annually

Deepgram Logo Deepgram

Research Staff, LLMs

Artificial Intelligence • Machine Learning • Natural Language Processing • Software • Conversational AI
In-Office or Remote
51 Locations
150 Employees
150K-250K Annually

Similar Companies Hiring

Blissway Thumbnail
Transportation • Software • Machine Learning • Internet of Things • Hardware • Fintech • Computer Vision
Denver, CO
20 Employees
Yooz Thumbnail
Software • Machine Learning • Fintech • Financial Services • Cloud • Automation • Artificial Intelligence
Aimargues, FR
470 Employees
Credal.ai Thumbnail
Software • Security • Productivity • Machine Learning • Artificial Intelligence
Brooklyn, NY

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account