Senior Product Owner

Posted 2 Days Ago
Be an Early Applicant
Johannesburg, Gauteng, ZAF
Hybrid
Senior level
Information Technology • Software
The Role
Owns and prioritizes product backlogs across Trading and Market Data, translating client, market, and commercial needs into product requirements, release goals, and measurable outcomes. Leads client discovery, collaborates with product and engineering teams, coordinates delivery readiness, monitors adoption and feedback, and contributes to product strategy and roadmaps. The role requires capital markets or related financial-services domain knowledge and experience managing complex technology products.
Summary Generated by Built In
See yourself being part of a large, transformational change? This could be the role for you!


At Iress, we make things happen

Iress is one of Australia’s largest technology companies and employs more than 1,100 people across Australia, The United Kingdom, Africa, Canada, New Zealand and Asia. We believe technology should help people perform better every day. Since our beginning in 1993, people across financial services have trusted us to take their performance to the next level. More than 10,000 businesses and 500,000 people use our software, from the world’s most iconic financial services brands to advice firms of all sizes, banks, insurers, investment managers, traders and brokers.

Build your career at Iress! 

As Senior Product Owner, you will translate client, market and commercial needs into clear product priorities and deliverable outcomes across Trading and Market Data in South Africa. You will own and prioritise product backlogs, clarify requirements and make timely decisions that enable product and engineering teams to deliver effectively. Working across clients and internal teams, you will ensure that product development creates measurable customer and business value. Your success will be reflected in clear priorities, predictable delivery, strong product adoption and improved client and commercial outcomes.

Some of the amazing things you’ll be involved in

  • You own and prioritise product backlogs across Trading and Market Data, ensuring that work aligns with agreed client, product and commercial outcomes.

  • You translate product strategy and validated client needs into clear epics, features, requirements and acceptance criteria for product and delivery teams.

  • You make timely product decisions that balance client value, commercial impact, risk, technical feasibility, dependencies and delivery capacity.

  • You lead structured discovery with clients and internal stakeholders to validate problems, workflows, requirements and proposed solutions.

  • You collaborate with product, engineering, operations and delivery teams to establish clear priorities, manage dependencies and deliver valuable product outcomes.

  • You define release goals and success measures, ensuring that delivered capabilities meet agreed quality, risk and client requirements.

  • You coordinate product and release readiness, including documentation, knowledge transfer, stakeholder communication and operational preparation.

  • You monitor delivery progress, adoption, client feedback and benefits realised, using evidence to refine priorities and improve the product.

  • You contribute client, market and commercial insight to product strategies, roadmaps, propositions and investment decisions.

  • You identify opportunities to simplify product processes, improve delivery effectiveness and reduce dependency on individual specialists.

What you will bring

Experience and Knowledge

Essential

  • At least five years’ experience in product ownership, product management, business analysis or a related technology role.

  • Experience owning and prioritising a backlog for a complex technology product, platform, workflow or data service.

  • Experience translating client and business needs into epics, features, requirements and acceptance criteria.

  • Experience working closely with product, engineering and delivery teams throughout discovery, development, testing and release.

  • Knowledge of capital markets, trading, post-trade, investment workflows, Market Data or a closely related financial-services domain.

  • Experience working in a complex environment involving multiple teams, stakeholders and competing priorities.

  • Practical experience using product-backlog, delivery and documentation tools.

Preferred

  • Experience with buy-side, front-office trading, post-trade or Deal Management workflows.

  • Experience modernising complex workflow, platform or Market Data products.

  • Experience contributing to product strategies, roadmaps, propositions or commercial business cases.

  • Experience working across regional and global product and technology teams.

  • Experience in a software, fintech, financial-information or regulated financial-services business.

Qualifications and certifications

  • A relevant tertiary qualification or equivalent practical experience is preferred.

  • Product ownership, product management, business analysis or agile delivery certification would be beneficial but is not essential

Professional Skills 

  • Product backlog ownership and prioritisation.

  • Client discovery and requirements definition.

  • Product planning and roadmap contribution.

  • Commercial analysis and value assessment.

  • Release planning and delivery coordination.

  • Product performance and outcome measurement.

Behavioural capabilities

  • Makes clear and timely decisions in complex situations.

  • Builds strong, trusting relationships across teams.

  • Communicates complex information clearly and practically.

  • Balances client, commercial and technical perspectives.

  • Creates alignment and momentum without relying on formal authority.

  • Adapts priorities using evidence, feedback and changing circumstances.

Why work with us?

We offer flexible ways of working and benefits that support people at every life stage. Our employee benefits are some of the best in the industry. It means we work smarter, happier, and healthier with long weekends, flexible ways of working, generous parental leave, opportunities to participate in our local community initiatives and a connected team culture.

Different perspectives, experiences and backgrounds make our teams stronger and our products better. Our people have different backgrounds, skills and beliefs and everyone’s uniqueness is valued and celebrated. Even if you feel you don’t meet all of the requirements of the role, we would still like to hear from you! 

#LI-Hybrid


Employment TypeEmployee

Time TypeFull time

Skills Required

  • At least five years of experience in product ownership, product management, business analysis, or a related technology role
  • Experience owning and prioritizing a backlog for a complex technology product, platform, workflow, or data service
  • Experience translating client and business needs into epics, features, requirements, and acceptance criteria
  • Experience working closely with product, engineering, and delivery teams through discovery, development, testing, and release
  • Knowledge of capital markets, trading, post-trade, investment workflows, Market Data, or a closely related financial-services domain
  • Experience working in a complex environment involving multiple teams, stakeholders, and competing priorities
  • Practical experience using product-backlog, delivery, and documentation tools
  • Experience with buy-side, front-office trading, post-trade, or Deal Management workflows
  • Experience modernizing complex workflow, platform, or Market Data products
  • Experience contributing to product strategies, roadmaps, propositions, or commercial business cases
  • Experience working across regional and global product and technology teams
  • Experience in a software, fintech, financial-information, or regulated financial-services business
  • Relevant tertiary qualification or equivalent practical experience
  • Product ownership, product management, business analysis, or agile delivery certification
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Melbourne, Victoria
2,000 Employees
Year Founded: 1993

What We Do

We're a global team of 2,300+ people building software that helps the financial services industry perform at its best. From the world's most iconic financial services brands to advice firms of all sizes, challenger banks, insurers, investment managers, traders and brokers, more than 10,000 businesses and half a million people use our software to help them perform better and deliver more. We operate across Asia Pacific, United Kingdom and Europe, North America and Africa. Follow or join the tech crew that's making it easier to love financial services.

Similar Jobs

NTT DATA Logo NTT DATA

Product Owner

Information Technology • Business Intelligence • Consulting
In-Office
4 Locations
55092 Employees

Platform45 Logo Platform45

Product Owner

Information Technology • Software
In-Office
Johannesburg, City of Johannesburg, Gauteng, ZAF
67 Employees

UL Solutions Logo UL Solutions

Knowledge Specialist, GMA

Automotive • Professional Services • Software • Consulting • Energy • Chemical • Renewable Energy
Hybrid
Johannesburg, City of Johannesburg, Gauteng, ZAF
15000 Employees

TransUnion Logo TransUnion

Rep II, Data Amendment Agent - GCCA Remote

Big Data • Fintech • Information Technology • Business Intelligence • Financial Services • Cybersecurity • Big Data Analytics
Remote or Hybrid
Johannesburg, Gauteng, ZAF
13000 Employees

Similar Companies Hiring

Kepler  Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software
New York, New York
9 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees
Revel.io Thumbnail
Aerospace • Hardware • Robotics • Software
US
50 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account