Senior Product Manager, Japan

Sorry, this job was removed at 04:07 a.m. (CST) on Friday, May 23, 2025
Be an Early Applicant
Tokyo, JPN
In-Office
Information Technology • Design
The Role

Senior Product Manager, Japan

Tokyo, Japan

Are you our “TYPE”?

Named "One of the Most Innovative Companies in Design'' by Fast Company, Monotype brings brands to life through type and technology that consumers engage with every day. The company's rich legacy includes a library that can be traced back hundreds of years, featuring famed typefaces like Helvetica, Futura, Times New Roman and more. Monotype specializes in the design, development, licensing, and management of typefaces and font technologies for the world’s biggest global brands and individual creative professionals, offering a wide set of solutions that make it easier for them to do what they do best: design beautiful brand experiences. 

Want to learn more about who we are, what we do, and how you can become part of our team of over 1,000 talented employees across the globe? Visit us at www.monotype.com.

We are looking for a Sr. Product Manager who can lead our efforts to define our overall product strategy for both Monotype and a recently acquired subsidiary, Fontworks.  This is a unique opportunity to combine product marketing and product management skills in a strategic and impactful role. You will be responsible for defining and executing the go-to-market strategy, positioning, messaging, and launch plans for our products in Japan. You will also work closely with the product development team to provide feedback and insights from the market, and to influence the product roadmap and vision. This is a fantastic opportunity to be the voice of the customer and the market expert for this critical market. 

What you’ll be doing:

  • Define Fontworks’ overall product strategy for Japan that is consistent with Monotype’s overall global strategy, direction, and sales motions. 
  • Deeply understand the needs of the Japanese market through market research and guide our global development team to create and launch outstanding experiences. 
  • Serve as the internal subject matter expert for competitive intelligence, staying abreast of industry trends in the Japanese market 
  • Research, align, lead, and execute end-to-end localization, including defining processes and managing operations with internal and external stakeholders 
  • Define product requirements, roadmaps, budgets, and forecasts. 
  • Communicate roadmaps, progress, risks and changes to internal and global cross-functional teams. 
  • Plan and conduct beta testing with select customers, gathering critical feedback and ensuring localized global product experience and efficacy meets or exceeds customer expectations. 
  • Coordinate new product launches, working alongside marketing to create impactful results. 
  • Coordinate end of service and end of life on legacy Fontworks products and manage customer migrations on our go forward offerings. 
  • Analyze product performance, make strategic adjustments, and drive continuous improvement. 
  • Identify opportunities for Monotype and our customers, propose and evaluate initiatives that will be the most impactful, promote them across the organization, secure funding and prioritization, and execute related initiatives. 

What we’re looking for:

  • Fluent in Japanese and English  
  • 8-10 years of SaaS product management experience 
  • Experience translating local user research insight into a global SaaS offering 
  • Expertise in road mapping, including modeling impact, muti-variate testing, and driving activation and retention at scale 
  • Can plan and organize work in close collaboration with an international team of product managers, product designers, and engineers. 
  • Enjoys hands-on execution and strategic thought leadership 
  • Adept at building, measuring, and reporting against fundamental business metrics 
  • Exceptional written and verbal communication skills at all levels of an organization and external stakeholders, especially the ability to distill complex concepts for a non-technical audience 
  • Familiar with the Japanese culture, ideally with a solid understanding of Japanese UX/UI standards 

What’s in it for you:

  • Flexible work arrangements and yearly paid vacation and sick time.
  • Competitive commercial medical insurance coverage to meet all your healthcare needs.
  • Global Recognition&Reward program
  • Extensive development and training offerings.  
  • Opportunity to work with global teams with diverse cultures.

  

Monotype is an Equal Opportunities Employer. Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, sexual orientation, gender identity, disability or protected veteran status.

Similar Jobs

CrowdStrike Logo CrowdStrike

Sales Development Representative

Cloud • Computer Vision • Information Technology • Sales • Security • Cybersecurity
Hybrid
Tokyo, JPN
10000 Employees

CrowdStrike Logo CrowdStrike

Sales Development Representative

Cloud • Computer Vision • Information Technology • Sales • Security • Cybersecurity
Hybrid
Tokyo, JPN
10000 Employees

Mastercard Logo Mastercard

Director, Account Management

Blockchain • Fintech • Payments • Consulting • Cryptocurrency • Cybersecurity • Quantum Computing
Hybrid
Tokyo, JPN
38800 Employees

CrowdStrike Logo CrowdStrike

Growth Development Representative

Cloud • Computer Vision • Information Technology • Sales • Security • Cybersecurity
Hybrid
Tokyo, JPN
10000 Employees
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
London
1,263 Employees
Year Founded: 1887

What We Do

Monotype brings brands to life through type and technology that consumers engage with every day. The company's rich legacy includes a library that can be traced back hundreds of years, featuring famed typefaces like Helvetica, Futura, Times New Roman and more. Monotype also provides a first-of-its-kind service that makes fonts more accessible for creative professionals to discover, license, and use in our increasingly digital world. We work with the biggest global brands, and with individual creatives, offering a wide set of solutions that make it easier for them to do what they do best: design beautiful brand experiences.

Similar Companies Hiring

Scrunch  Thumbnail
Artificial Intelligence • Information Technology • Marketing Tech • Software • SEO
Salt Lake City, Utah
Standard Template Labs Thumbnail
Artificial Intelligence • Information Technology • Software
New York, NY
25 Employees
Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account