Senior Content Designer

Sorry, this job was removed at 08:19 p.m. (CST) on Wednesday, Jul 23, 2025
Hiring Remotely in United States
Remote
141K-190K Annually
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Dropbox isn’t just a workplace—it’s a living lab for more enlightened ways of working.
The Role
Role Description

We’re looking for an experienced content designer to help improve and innovate on our core product experience—the foundations of Dropbox. You’ll craft content strategy and UX writing for features that help millions of people do amazing work every day. 

The role is part of the newly centralized Content Design team within the Writing Studio, which is responsible for the quality, consistency, and excellence of writing across the company. 

While staying closely connected to other content designers across the company, you’ll embed in your product area. In your day-to-day, you’ll participate in design team meetings and critiques, and partner closely with product designers, product managers, engineers, researchers, and more. 

In this role, you'll own content design for key areas of our product experience, including onboarding, feature adoption, and quality improvements. You’ll be responsible for developing and maintaining consistent language across surfaces to make Dropbox feel seamless and easy to use.

Responsibilities
  • Own the content strategy and UX writing across core Dropbox features
  • Deliver high-quality UX writing for menus, onboarding, settings, and core user flows
  • Translate complex concepts into friendly, easy-to-understand experiences
  • Align your work to business goals, user needs, and our style guides
  • Create, maintain, and socialize content guidelines
  • Craft content informed by user feedback, metrics, technical constraints, localization, and accessibility
  • Partner closely with product designers, engineers, product managers, researchers, and other stakeholders
  • Prioritize across a broad range of needs to focus on the highest impact projects
  • Workshop with a first-class team of content designers, improving your work and raising the quality bar for Content Design
  • Collaborate with product marketers and other partners to align messaging
Requirements
  • 7+ years of professional writing experience, including 5+ years focused on in-product content
  • A knack for crafting end-to-end experiences and translating technical talk into people speak (we like humans)
  • Experience following and creating writing style guidelines
  • An ability to be both creative and consistent within a controlled vocabulary
  • Skill in prioritizing with competing projects and stakeholders
  • Experience partnering with designers, researchers, product managers, and engineers
  • A portfolio of content design (please include this with your application)
Preferred Qualifications
  • Experience iterating on a mature product
  • Experience writing for mobile apps and/or across platforms
  • Passion for building team culture
Compensation

US Zone 1

This role is not available in Zone 1

US Zone 2
$140,800$190,400 USD
US Zone 3
$125,100$169,300 USD

What the Team is Saying

Veronica
Lisa
Mack
Latane Garetson

Similar Jobs

Dropbox Logo Dropbox

PhD Systems & AI/ML Research Intern (Summer 2026)

Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Remote
United States
2500 Employees
13K-13K Annually

Dropbox Logo Dropbox

Principal Product Manager

Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Remote
United States
2500 Employees
272K-368K Annually

Dropbox Logo Dropbox

Software Engineer

Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Remote
United States
2500 Employees
203K-274K Annually

Dropbox Logo Dropbox

Support Enablement Engineer Intern (Summer 2026)

Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Remote
United States
2500 Employees
5K-6K Annually
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: San Francisco, CA
2,500 Employees
Year Founded: 2007

What We Do

We're a global community of bold visionaries and resourceful doers who are shaping the future of Dropbox—and with it the future of work. Our Virtual First model combines the flexibility of a distributed workplace with the power of human connection, making space for both meaningful work and meaningful relationships. With our start-up mindset and enterprise-level opportunities, you can be who you are and grow into who you’re meant to be. Here, you can own your impact to make work more intuitive, joyful, and human—for you as a Dropboxer and for hundreds of millions of people worldwide. If you're ready to push boundaries—and yourself—Dropbox is ready for you.

Why Work With Us

We believe people do their best work when empowered with autonomy and harmony, and we understand there’s no substitute for human connection. Our Virtual First model combines the flexibility of remote work with the power of in-person collaboration to create the best of both worlds: a distributed workplace, anchored in community.

Gallery

Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery

Dropbox Offices

Remote Workspace

Employees work remotely.

While remote work is the primary experience for our employees, we also prioritize opportunities for quarterly in-person collaboration knowing that connection is vital to a thriving workforce. We focus on how we work, not where we work.

Typical time on-site: None
Company Office Image
HQSan Francisco, CA
Japan
Mexico
Canada
CO
Company Office Image
Poland
Austin, TX
United States
Boston, MA
Chicago, IL
Company Office Image
Dublin, IE
United Kingdom
Los Angeles, CA
New York, NY
Company Office Image
Seattle, WA
Singapore
Learn more

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account