Remote Bilingual Customer Support Systems Specialist (English/Spanish) - LATAM

Reposted 14 Days Ago
Be an Early Applicant
5 Locations
In-Office or Remote
696-870 Hourly
Mid level
Consulting
The Role
Own and optimize the Intercom-based support ecosystem: manage live chat escalations, build and maintain automations and AI workflows, improve knowledge base and documentation, monitor recurring issues, align communications with brand voice, and continuously optimize help desk systems to reduce manual work.
Summary Generated by Built In

About Valatam

We’re Valatam,  a team that connects bilingual professionals from Latin America with global clients. Our people are our pride, and we’re thrilled to be certified as a Great Place to Work for the 2025-2026 period, proof that great work starts with great people.

About the Role

We are seeking a full-time Customer Support Systems Specialist (Intercom Owner) to fully own and optimize the customer support ecosystem through Intercom. The position requires a professional who can manage live support escalations while also designing, building, and improving workflows, automations, and AI-driven systems to reduce manual workload and elevate the user experience.

The ideal candidate combines strong written communication skills with technical confidence in help desk automation tools and a systems-thinking mindset.

This is a full-time position (40 hours per week) for candidates in Venezuela, Colombia, Peru, Ecuador, Argentina, Nicaragua, Guatemala, and El Salvador.

Key Responsibilities

  • Own and manage the Intercom inbox and chat-based support.
  • Handle live escalations when the AI chatbot cannot resolve issues.
  • Build, optimize, and maintain workflows and automations within Intercom.
  • Leverage AI tools to reduce repetitive inquiries and manual workload.
  • Improve support documentation and knowledge base systems.
  • Monitor recurring issues and proactively recommend system improvements.
  • Ensure communication aligns with brand tone and voice.
  • Strengthen the overall support infrastructure to reduce dependency on manual coverage.
  • Optimize help desk systems and continuously improve internal processes.

Requirements
  • Fluent English (C1/C2) and Spanish.
  • Proven hands-on experience with Intercom (non-negotiable).
  • Experience building workflows, automations, and AI-powered help desk systems.
  • Familiarity with internal documentation tools (e.g., Notion, Google Workspace).
  • Experience managing live chat and support escalations.
  • Experience in customer support within SaaS, app-based, or subscription environments.
  • Excellent communication and problem-solving skills.
  • Quiet home office, stable internet (≥ 10 Mbps down / 2 Mbps up), and backup connection.

Benefits

Our Core Values at Work

We live by ACTION (get things done), CARE (help others and do things right), OUTSTANDING (operate at the highest standards), DEPENDABLE (own every commitment), and ENERGY (bring positivity every day). You’ll thrive here if these values resonate with you.

What We Offer

  • Competitive US salary.
  • Annual pay increments.
  • Discretionary client bonuses (80 % of clients award year-end bonuses).
  • 7 U.S. federal holidays + 4 paid PTO days.
  • Monthly medical insurance stipend (after meeting eligibility criteria).
  • Birthday / Anniversary bonuses + Gym / Wellness allowance.
  • Unlimited online fitness classes + company events & Christmas celebrations.

IMPORTANT

We would like to inform you that during the first four months of employment, it is critical that candidates are available to work from the countries listed above and without any travel commitments. This is to ensure a smooth onboarding process and to allow new hires to fully focus on their roles and responsibilities.

If you have a trip already planned within the next four months, we kindly request that you apply for our positions after returning from your trip. We appreciate your understanding and look forward to considering your application once you are available to commit to the role.

Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
Wyoming
626 Employees
Year Founded: 2016

What We Do

Valatam provides you with virtual team members who help you with your workload to save you time. We work with small business owners and busy professionals, providing Virtual Assistants (VA's). VA's can manage your administration, customer service, sales, graphic & web design, and social media (and all the other things that take up your time), to allow you to focus on the most important things – keeping your clients happy and focusing on driving your business forward. In short, our mission is to work IN your business, allowing you to work ON it

Similar Jobs

Luxury Presence Logo Luxury Presence

Design Engineer

Marketing Tech • Real Estate • Software • PropTech • SEO
Easy Apply
Remote or Hybrid
12 Locations
500 Employees

Luxury Presence Logo Luxury Presence

Staff Data Engineer

Marketing Tech • Real Estate • Software • PropTech • SEO
Easy Apply
Remote or Hybrid
12 Locations
500 Employees

BlackRock Logo BlackRock

Investment Accounting - Associate

Fintech • Information Technology • Financial Services
Remote
Contorial, San Antonio De Putina, Puno, PER
25000 Employees

Luxury Presence Logo Luxury Presence

Senior Data Engineer

Marketing Tech • Real Estate • Software • PropTech • SEO
Easy Apply
Remote or Hybrid
12 Locations
500 Employees

Similar Companies Hiring

Energy CX Thumbnail
Greentech • Professional Services • Business Intelligence • Consulting • Energy • Financial Services • Utilities
Chicago, IL
108 Employees
Northslope Thumbnail
Artificial Intelligence • Information Technology • Software • Analytics • Consulting • Generative AI
London, GB
100 Employees
Amplify Platform Thumbnail
Fintech • Financial Services • Consulting • Cloud • Business Intelligence • Big Data Analytics
Scottsdale, AZ
62 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account