Proofreader

Reposted 7 Days Ago
Be an Early Applicant
City of New Home, TX, USA
In-Office
44K-85K Annually
Mid level
Fitness • Healthtech • Retail • Pharmaceutical
The Role
The Proofreader will review and proofread various documents ensuring consistency with brand guidelines, language accuracy, and effective communication for marketing materials while collaborating with team members.
Summary Generated by Built In

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connected, convenient and compassionate health experience. At CVS Health®, you’ll be surrounded by passionate colleagues who care deeply, innovate with purpose, hold ourselves accountable and prioritize safety and quality in everything we do. Join us and be part of something bigger – helping to simplify health care one person, one family and one community at a time.

Position Summary

The ideal candidate will be well-versed in writing, proofreading and effective communication .

The role will help maintain consistent brand standards, review material for grammar and ensure content meets editorial guidelines. They should be detail oriented and have a full understanding of the English & Spanish language along with being a self starter, adaptable and collaborative. 

Key Responsibilities:

  • Review documents for grammar, spelling and style

  • Proofread concepts, proofs and final deliverables to ensure they are accurate, error-free and consistent with brand guidelines.

  • Maintain brand consistency and adhere to company style and brand guidelines across all marketing materials and client brands.

  • Identify and correct inconsistencies in tone, style and voice

  • Understand SEO copywriting strategies to help optimize content for search engines, ensuring higher organic traffic and improved conversion rates.

  • Ability to assist in writing compelling and engaging content for a variety of formats, such as print, digital, social, web, CTAs, alt text, etc. that supports the overall concept and goal. 

  • Collaborate effectively with various team members to align content with overall marketing and member experience strategies and deliver cohesive campaigns.

  • Monitor and help maintain content across all business lines to drive consistency

Required Qualifications

  • Bachelor's degree in English, marketing, communications, journalism, business or a related field.  

  • 4+ years of professional copywriting experience with a solid portfolio of work 

  • 5+ years of related experience in communications, content creation or similar roles.  

  • Familiar with Associated Press and other style guides along with Merriam-Webster dictionary.

  • Prior experience in an agency or health care environment is a plus, but not required.

  • Full professional fluency in English and Spanish, including reading and writing.

Preferred Qualifications

  • Exceptional writing, editing and proofreading skills, with the ability to vary voice, style and messaging based on the target audience.  

  • Excellent understanding of the English & Spanish language, including grammar, spelling, punctuation and syntax.

  • Excellent organizational skills, multitasking ability and strong project management skills with proven ability to work effectively across departments.

  • Highly motivated, hardworking and ability to work independently in a primarily remote environment and travel as business needs require (minimal travel expected).

  • Familiarity with digital communication channels, strategies and tactics preferred (including but not limited to SEO, SEM, websites, mobile, social media, reputation management or display advertising).

  • Proficiency in content management systems and relevant tools (e.g., LinkedIn, G-Suite, Microsoft Office). Experience with Brandfolder, Jira, Google Analytics and project management tools (e.g., Workfront, ClickUp or Asana) preferred, not required.

Education

Bachelor's degree in English, marketing, communications, journalism, business or a related field. 

Anticipated Weekly Hours

40

Time Type

Full time

Pay Range

The typical pay range for this role is:

$43,888.00 - $85,068.00

This pay range represents the base hourly rate or base annual full-time salary for all positions in the job grade within which this position falls.  The actual base salary offer will depend on a variety of factors including experience, education, geography and other relevant factors.  This position is eligible for a CVS Health bonus, commission or short-term incentive program in addition to the base pay range listed above. 
 

Our people fuel our future. Our teams reflect the customers, patients, members and communities we serve and we are committed to fostering a workplace where every colleague feels valued and that they belong.

Great benefits for great people

We take pride in offering a comprehensive and competitive mix of pay and benefits that reflects our commitment to our colleagues and their families.

This full‑time position is eligible for a comprehensive benefits package designed to support the physical, emotional, and financial well‑being of colleagues and their families. The benefits for this position include medical, dental, and vision coverage, paid time off, retirement savings options, wellness programs, and other resources, based on eligibility.


Additional details about available benefits are provided during the application process and on
Benefits Moments.

We anticipate the application window for this opening will close on: 06/12/2026

Qualified applicants with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with all federal, state and local laws.

Skills Required

  • Bachelor's degree in English, marketing, communications, journalism, business, or a related field
  • 4+ years of professional copywriting experience
  • 5+ years of related experience in communications or content creation
  • Full professional fluency in English and Spanish
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Woonsocket, RI
119,959 Employees
Year Founded: 1963

What We Do

CVS Health is the leading health solutions company that delivers care in ways no one else can. We reach people in more ways and improve the health of communities across America through our local presence, digital channels and our nearly 300,000 dedicated colleagues – including more than 40,000 physicians, pharmacists, nurses and nurse practitioners. Wherever and whenever people need us, we help them with their health – whether that’s managing chronic diseases, staying compliant with their medications, or accessing affordable health and wellness services in the most convenient ways. We help people navigate the health care system – and their personal health care – by improving access, lowering costs and being a trusted partner for every meaningful moment of health. And we do it all with heart, each and every day.

Similar Jobs

Welo Global Logo Welo Global

Czech Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX

Artificial Intelligence • Machine Learning • Natural Language Processing • Professional Services
In-Office
Austin, TX, USA
6543 Employees
28-28 Hourly

Welo Global Logo Welo Global

French Canadian Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX

Artificial Intelligence • Machine Learning • Natural Language Processing • Professional Services
In-Office
Austin, TX, USA
6543 Employees
28-28 Hourly

Ambiq  Logo Ambiq

Embedded Software Engineer

Hardware • Internet of Things • Software • Wearables • Semiconductor
Easy Apply
In-Office
Austin, TX, USA
220 Employees

Vercel Logo Vercel

Growth Marketing Manager

Artificial Intelligence • Cloud • Software
Easy Apply
Hybrid
3 Locations
176K-220K Annually

Similar Companies Hiring

Granted Thumbnail
Mobile • Insurance • Healthtech • Financial Services • Artificial Intelligence
New York, New York
23 Employees
Scotch Thumbnail
Artificial Intelligence • eCommerce • Fintech • Payments • Retail • Software • Analytics
US
35 Employees
Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account