Product Marketing Manager

Posted Yesterday
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in US
Remote
Mid level
Fintech • Software
Sovos enables businesses to report their tax and regulatory obligations to the government.
The Role
Drive product-led growth and go-to-market strategy for B2B SaaS product lines. Own positioning, messaging, launches, sales enablement, content, competitive analysis, SEO/paid search optimization, and measurement to improve acquisition, adoption, retention, and revenue.
Summary Generated by Built In

Build your future with Sovos.

If you're seeking a career where innovation meets impact, you've come to the right place. As a global leader, Sovos is transforming tax compliance from a business requirement to a force for growth while revolutionizing how businesses navigate the ever-changing regulatory landscape.

At Sovos, we're dedicated to more than just solving compliance challenges -- we're committed to making a positive and lasting difference in everything we do. Our teams operate on the modern edge of digital technology, working not only to solve complex business challenges but also to enrich our personal, professional, and local communities.

Our purpose-built systems provide the tools you need to thrive in a world where governments demand increased visibility, faster reporting and greater control over business processes. Excited about the possibilities? So are we!

Don't worry if you don't check all the boxes -- apply anyway! We're focused on hiring the right people, not just the "right" resume. It's not about what you've done elsewhere; it's all about what you're capable of doing here.

The Work You'll Do:

As a Product Marketing Manager at Sovos, you will drive product-led growth, go-to-market strategy, customer acquisition, and revenue growth across a portfolio of B2B SaaS solutions. You will serve as the bridge between Product, UX, Sales, Digital Marketing, and Leadership teams, translating complex product capabilities into compelling customer value propositions and scalable growth initiatives.

This role combines strategic product marketing with hands-on execution. You will own positioning, messaging, product launches, content strategy, customer education, competitive intelligence, and conversion optimization across both self-service and sales-led customer journeys. You will leverage customer insights, market trends, and performance data to improve acquisition, adoption, retention, and revenue outcomes.

More specifically, you will:

  • Lead end-to-end GTM planning and execution for product launches, feature releases, pricing changes, and strategic initiatives
  • Develop positioning, messaging frameworks, and value propositions across multiple B2B SaaS product lines
  • Serve as a cross-functional bridge across Product, Sales, Digital Marketing, UX, Customer Success, and Leadership to align GTM priorities
  • Own sales enablement, including training decks, FAQs, competitive comparisons, and collateral, to equip sellers and accelerate revenue
  • Create customer-facing content including blog posts, white papers, email campaigns, webinars, and landing pages tied to launches and market moments
  • Conduct competitive analysis and market research to surface differentiation opportunities, emerging threats, and shifts in buyer behavior
  • Partner with Digital Marketing and UX on SEO, paid search, website optimization, and conversion rate improvement across self-service and sales-assisted journeys
  • Measure and report on acquisition, conversion, adoption, retention, and revenue; use data to refine strategy and improve outcomes
  • Leverage AI-powered tools to accelerate content development, competitive research, and performance analysis

What We Need From You

  • 3–5 years of experience in product marketing, preferably within B2B SaaS
  • Experience working in or alongside a product-led growth motion is a plus
  • Demonstrated ability to simplify complex product capabilities into clear, compelling customer-facing messaging
  • Strong cross-functional collaboration skills with a track record of working across Product, Sales, Marketing, and Customer Success teams
  • Advanced proficiency in Excel, including formulas, pivot tables, and data analysis to inform strategy and measure performance
  • Familiarity with Salesforce, Reprise, and WordPress preferred
  • Minimal travel required (less than 25%), both domestic and international, to Sovos locations and events
  • Due to client contractual obligations, the successful candidate will be asked to clear a background check and drug test upon hire

What Does Sovos Offer You?

The tools to enhance your life - because we want you to enjoy your life outside of work and inside!

  • Flexible Time-Off
  • Comprehensive Health, Dental and Vision benefits
  • 401(k) with employee sponsored match
  • Bi-Weekly Meeting Free Days
  • Mentoring Programs
  • Globally recognized Training and Development programs
  • Tuition Reimbursement, Time off to Volunteer, Charitable Giving Match, and more!

Sovos is an equal opportunity employer committed to providing an environment that celebrates diversity and where equal employment opportunities are available to all applicants and employees. We do not discriminate against race, color, religions, national origin, age, sex, marital status, physical or mental disability, veteran status, gender identity, sexual orientation, or any other characteristic provided by law. At Sovos, all employees are encouraged to bring their whole selves to work.

Company Background

Sovos is a global provider of tax, compliance and trust solutions and services that enable businesses to navigate an increasingly regulated world with true confidence. Purpose-built for always-on compliance capabilities, our scalable IT-driven solutions meet the demands of an evolving and complex global regulatory landscape. Sovos' cloud-based software platform provides an unparalleled level of integration with business applications and government compliance processes.

More than 100,000 customers in 100+ countries -- including half the Fortune 500 -- trust Sovos for their compliance needs. Sovos annually processes more than three billion transactions across 19,000 global tax jurisdictions. Bolstered by a robust partner program more than 400 strong, Sovos brings to bear an unrivaled global network for companies across industries and geographies. Founded in 1979, Sovos has operations across the Americas and Europe, and is owned by Hg and TA Associates. For more information visit http://www.sovos.com and follow us on LinkedIn and Twitter.

 

Skills Required

  • 3-5 years of product marketing experience, preferably within B2B SaaS
  • Experience working in or alongside a product-led growth motion
  • Ability to simplify complex product capabilities into clear, compelling messaging
  • Strong cross-functional collaboration with Product, Sales, Marketing, and Customer Success
  • Advanced proficiency in Excel including formulas, pivot tables, and data analysis
  • Familiarity with Salesforce
  • Familiarity with Reprise
  • Familiarity with WordPress
  • Minimal travel (less than 25%), domestic and international
  • Successful completion of background check and drug test upon hire

Sovos Compensation & Benefits Highlights

The following summarizes recurring compensation and benefits themes identified from responses generated by popular LLMs to common candidate questions about Sovos and has not been reviewed or approved by Sovos.

  • Leave & Time Off Breadth Flexible or unlimited time off is broadly offered and stands out as a strong aspect of the package. While usage may depend on workload and manager norms, the breadth of the policy is clear.
  • Parental & Family Support Parental leave is included, with examples of extended maternity and multi‑week leave for other parents. This support complements wider family‑oriented resources.
  • Wellbeing & Lifestyle Benefits Wellness resources, donation matching, volunteer time off, recognition programs, and structured development/mentorship are part of a broad offering. Remote/flexible work options and community perks further bolster everyday wellbeing.

Sovos Insights

Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Atlanta, GA
2,700 Employees
Year Founded: 2015

What We Do

Sovos provides businesses with the confidence needed to navigate an increasingly regulated world. Offering a modern, IT driven response to compliance, Sovos’ solutions are scalable, reliable and secure and provide a great user experience. Sovos has more than 100,000 customers, including half the Fortune 500, as well as businesses of every size operating in more than 70 countries. The company’s cloud-based solutions integrate with a wide variety of business applications and government compliance processes. Sovos has employees throughout the Americas and Europe and is owned by Hg and TA Associates.

Why Work With Us

We are dedicated to being a place where people truly enjoy being. We promote internally and offer a variety of development programs internally. Tax and the regulatory compliance space is also an incredibly stable industry! It changes a lot (because, tax!) but it is never going away. It is always something businesses will have to do!

Gallery

Gallery

Similar Jobs

Fusion Risk Management Logo Fusion Risk Management

Product Marketing Manager

Professional Services • Software
Remote or Hybrid
US
258 Employees
165K-165K Annually

Affirm Logo Affirm

Product Marketing Manager

Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Easy Apply
Remote
United States
2200 Employees
164K-245K Annually

Huntress Logo Huntress

Product Marketing Manager

Information Technology • Cybersecurity
Easy Apply
Remote
United States of America
780 Employees
210K-230K Annually

Coinbase Logo Coinbase

Product Marketing Manager

Artificial Intelligence • Blockchain • Fintech • Financial Services • Cryptocurrency • NFT • Web3
Easy Apply
Remote
USA
4700 Employees
140K-165K Annually

Similar Companies Hiring

Hanover Park Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
42 Employees
Kepler  Thumbnail
Fintech • Software
New York, New York
6 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account