Product Engineer

Posted 5 Days Ago
2 Locations
In-Office or Remote
Mid level
AdTech
The Role
The Product Engineer will design, build, and maintain software solutions, manage integrations, improve application performance, and contribute to product strategy in a SaaS environment.
Summary Generated by Built In
We grow tour operator businesses.


Job Title: Product Engineer
Job Category: Full-Time Employee

Team: Product & Engineering
Headquarter Location: Missoula, MT
Work Location: In-office, Hybrid or Remote
Salary: Competitive, based on experience


Who We’re Looking For

We’re looking for a builder - a curious, motivated, product-oriented engineer who loves crafting practical, scalable software that delivers real-world value. You’ll join a lean, fast-moving team at Yonder (a TOMIS company), where AI meets adventure.


Our platform powers chat automation, digital marketing, and customer engagement tools for tour operators and outdoor experience brands around the world. We’re scaling fast, and we need someone who can own the full stack - from backend architecture to frontend UX - and thrive in the wild terrain of a high-growth SaaS company.


If you get excited about building software solutions end-to-end, AI integration, and shipping features that make customers say “damn, that’s slick,” this might be your new favorite job.


Role & Responsibilities

  • Own new and existing features end-to-end. This includes understanding the user pain points, identifying a technical solution, designing, building, documenting, testing, supporting and educating.
  • Creating internal reporting tools to monitor performance of the application and insight into customer usage.
  • Continuously learn and adapt - AI mastery is a must. We use Cursor, but if you find another flow that works for you, that’s just fine!
  • Work with third-party platforms to build and maintain integrations. This may include emails, meetings, etc.  
  • It should go without saying, but we DO care about code quality! Your code should always keep future objectives and developers in mind.
  • Contribute to product strategy, helping prioritize engineering work that moves the business forward.
  • Occasional customer support.

Qualifications & Requirements

  • 3+ years of professional full-stack development experience, ideally within a startup environment or SaaS company.
  • Strong proficiency with React, especially prior to v18. 
  • Significant Python and/or PHP experience (Laravel, Django, Flask). 
  • Experience with both SQL and non-SQL databases. We use MySQL, Postgres, and MongoDB. 
  • Familiarity with cloud platforms (AWS, GCP, or similar), Docker, CI/CD pipelines, and microservices architecture.
  • You have opinions when it comes to structuring internal APIs for a React frontend.
  • You are comfortable working in ambiguity. You can take loosely scoped User Stories and turn them into a feature that delights users.
  • Strong problem-solving skills and a bias toward action - you don’t wait to be told what’s broken; you find and fix it.
  • Bonus Points:
    • Experience with AI integrations (OpenAI, vector databases, LangChain, etc.)
    • Experience with messaging or communications platforms (Gmail API, Twilio, WhatsApp Business, etc.)
    • Familiarity with analytics tools (PostHog, Segment, or similar).


Why Yonder

We’re not building software in a vacuum — we’re shaping how adventure operators connect with the world. Yonder is the SaaS spin-off of TOMIS, a Montana-based leader in marketing tech for tours and activities. You’ll work alongside a small team of ambitious humans (and a few dogs) who value autonomy, curiosity, and creating meaningful impact.


We believe in AI-driven innovation, honest work, and good energy - and we’re just getting started.


Physical Working Conditions:

The following physical requirements represent those that are required to successfully perform the essential functions of this position. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

  • Sitting – [90%]
  • Standing – [5%]
  • Walking – [5%]
  • Bending – [Occasionally]
  • Kneeling – [Some]
  • Lifting – [Up to 25 pounds]
  • Reaching – [Regularly]
  • Telephone Use – [Yes]
  • Computer Use/Manual Dexterity – Yes
  • Ability to travel – [10%]



What We Offer You:

  • Competitive salary, unlimited PTO, and opportunities for growth
  • Company health insurance & dental plans
  • Matching 401K Plan
  • Amazing outdoor industry discounts
  • Monthly wellness stipends, professional development stipends, & paid client visits 
  • Powder day ski policy
  • Downtown Missoula office
  • Remote-friendly, hybrid workplace option
  • Dog-friendly office
  • Culture: collaborative environment, continuous learning opportunities, community involvement, networking opportunities, work hard play hard, conference travels, team holiday & spontaneous functions


APPLICATION:

Video Cover Letter Required

Candidates must submit a short video cover letter as part of their application.
In your video, please touch on:

  • Your business and product experience
  • Why you’re interested in TOMIS + Yonder and what excites you about our mission
  • The skills and experience that make you a strong fit for this role (similar to what you’d include in a written cover letter)
  • Any recent project or accomplishment you’re proud of

We recommend keeping it around 2–3 minutes

Bonus: Find and connect with our CTO, Austin Lords, on LinkedIn - he loves meeting curious engineers who are passionate about building meaningful products.



Position open until filled

TOMIS is an Equal Opportunity Employer

Top Skills

AWS
Django
Docker
Flask
GCP
Laravel
MongoDB
MySQL
PHP
Postgres
Python
React
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Missoula, MT
32 Employees
Year Founded: 2016

What We Do

TOMIS grows locally owned and operated tourism businesses through innovative marketing software and unparalleled industry expertise. As your personal marketing assistant, TOMIS automates previously manual marketing processes, saves you valuable time to focus on running your business and drives real increases in revenue. TOMIS is more than just software as we have a full digital marketing agency behind the scenes who make sure your every marketing need is covered.

Similar Jobs

Flatfile Logo Flatfile

Product Engineer

Artificial Intelligence • Software • Database
Remote
United States
55 Employees
220K-300K Annually

Flatfile Logo Flatfile

Product Engineer

Artificial Intelligence • Software • Database
Remote
United States
55 Employees
200K-250K Annually

Dropbox Logo Dropbox

Software Engineer

Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
In-Office or Remote
Select, KY, USA
2500 Employees
147K-199K Annually

PagerDuty Logo PagerDuty

Principal Product Manager

Artificial Intelligence • Cloud • Information Technology • Machine Learning • Software • Big Data Analytics • Automation
Easy Apply
Remote or Hybrid
USA
1200 Employees
180K-304K Annually

Similar Companies Hiring

Grocery TV Thumbnail
Software • Retail • Marketing Tech • Hardware • Digital Media • AdTech
Austin, TX
56 Employees
Agentio Thumbnail
Artificial Intelligence • AdTech
Brooklyn, New York
30 Employees
ClickMint Thumbnail
Marketing Tech • Generative AI • eCommerce • AdTech
Malibu, CA
9 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account