Native English Copywriter

Posted 6 Days Ago
Be an Early Applicant
27 Locations
Remote
Junior
eCommerce • Fashion • Software
The Role
Create brand and performance copy across channels (packaging, product descriptions, ads, email). Own BURGA's tone of voice, collaborate with creative and marketing teams, drive conversion-focused hooks and CTAs, research customer behaviour, and bring cultural and fashion trends into briefs.
Summary Generated by Built In

ABOUT BURGA

From a 7m² flat with just one printer in 2015 to a global powerhouse with 4+ million customers, 12+ million products sold, and revenue of over $147 million in 2025 - BURGA is not your average brand. Our products have been spotted with some of the world’s biggest celebrities, like Taylor Swift, Cara Delevingne, Lucy Hale, Alexis Ren, and many more.

We're on a mission to turn ordinary into extraordinary by transforming everyday items into style statement accessories. To keep up with our growth, we’re building a 10-million-euro manufacturing facility in Kaunas, set to produce 40,000 items daily. 

With unicorn ambitions, 100+ passionate marketing specialists, an 8-figure marketing budget, and perks like our 600m² creative hub designed to produce Cannes Lions award-worthy content, you’re joining a marketing team that’s rewriting the rules.

Curious about our day-to-day life? Take a peek on Instagram @burgainsider

ABOUT THE POSITION
 
As our Copywriter, you'll live between two worlds most brands keep separate: the craft of brand storytelling and the science of performance copy. One day you're writing packaging lines that make someone pick up a product. The next, you're writing ad hooks that stop the scroll and drive the click.

You'll be a gatekeeper of our tone of voice, the person who makes sure every word BURGA puts into the world sounds unmistakably like us, from a product description to a high-converting ad. You'll work inside a team of wonderful creatives who'll push you, back you up, and make the work better just by being in the room.
 
WHAT YOU’LL DO
 
- Execute copy briefs across all brand channels and assets, packaging, product descriptions, performance ads, email campaigns, making sure every word earns its place.
- Bring ideas to the table proactively. A great brief is a starting point, not a ceiling.
- Be a guardian of the BURGA tone of voice. If it sounds like it could belong to anyone else, it's not ready.
- Partner with the creative, design, and marketing teams to bring campaigns to life with copy that works as hard as the visuals.
- Write performance-driven copy that converts, hooks, CTAs, ad headlines, without ever sacrificing the brand's voice for a cheap click.
- Stay close to our customers: what they want, how they talk, what makes them stop and pay attention.
- Stay sharp on trends in culture, fashion, and advertising, and bring that intelligence into every brief.

WHAT WE’RE LOOKING FOR
 
- 2+ years of copywriting experience, whether in an agency, in-house team, or on the brand side.
- Experience in fashion, lifestyle, or a fast-moving D2C brand is a strong advantage.
- Native-level English with exceptional writing skills, strong attention to detail, and sharp creative instincts.
- A solid understanding of copywriting principles, customer psychology, and the role research plays in creating effective copy.
- An appreciation for both sides of the craft: building distinctive brand voices and creating performance-driven copy that delivers results.
- The ability to think beyond the line itself, considering the strategy, customer behaviour, and business objectives behind every piece of work.
- A portfolio that demonstrates range across brand and performance copy, ideally showcasing both.
- A proactive, reliable, and direct approach to work, combined with the ability to ask thoughtful questions, take initiative, and elevate the quality of work around them.
- A genuine interest in fashion, culture, and evolving consumer trends.
- A strong sense of ownership, with the ability to identify opportunities, improve briefs, and contribute beyond the original scope to achieve better outcomes.

SALARY: We’re open to discussing it based on your skills and competencies
 
EXTRA SWEETENERS
 
Epic Team-Buildings: Enjoy team-building activities, including our all-talked-about Summer Fest and Christmas parties.
Annual Workation: Pack your laptop and join us for an epic workation that blends work and play, recharging your batteries and sparking creativity.
Invest in Your Growth: Every team member receives an annual 650 EUR learning & development budget to spend on courses, conferences, books, certifications, coaching, or team training. Your growth is our priority.
Birthday Treat: Enjoy a free day off on your birthday.
Exclusive Vouchers and Free BURGA Goodies: Enjoy exclusive discounts and free BURGA products - perks of being part of our team.
Health Insurance: Take care of your health and well-being by using the perk of our private health insurance (after 6 months)
Extra Days off: The longer you’re with us, the more time you get to unwind - earn an extra day of vacation for every year with us.
Pleasant Workplace Environment: Work in a joyful space with occasional Friday team lunches, pet-friendly offices, and regular visits to our Kaunas and Vilnius locations.
Flexible Working Arrangements: Embrace a hybrid work model or take advantage of personal workations.
 
You’re just one click away from starting your dream career at BURGA.
 

Skills Required

  • 2+ years of copywriting experience (agency, in-house, or brand)
  • Experience in fashion, lifestyle, or fast-moving D2C brands
  • Native-level English with exceptional writing skills and strong attention to detail
  • Solid understanding of copywriting principles, customer psychology, and research
  • Ability to write both distinctive brand voice copy and performance-driven copy (ads, CTAs, headlines, product descriptions, packaging)
  • Portfolio demonstrating range across brand and performance copy
  • Ability to partner with creative, design, and marketing teams and think strategically about briefs
  • Proactive, reliable, direct approach; ability to take initiative and improve briefs
  • Genuine interest in fashion, culture, and evolving consumer trends
  • Strong sense of ownership and ability to contribute beyond original scope
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Kaunas, Kaunas
174 Employees
Year Founded: 2016

What We Do

Burga is a rapidly growing DTC e-commerce brand seeking to conquer the fashion accessories industry by creating the most gorgeous designs you have ever seen. Founded 6 years ago, we grew from a couple to now 100+ person family in Lithuania. Now we are looking to broaden our team with remote specialists around the globe. Hello, is it you we are looking for?

Similar Jobs

GitLab Logo GitLab

Senior Manager, Engagement Management

Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Easy Apply
Remote
27 Locations
2500 Employees

Mondelēz International Logo Mondelēz International

Sr. Analyst, Governance, Risk & Compliance (GRC), Information Security

Big Data • Food • Hardware • Machine Learning • Retail • Automation • Manufacturing
Remote or Hybrid
Greece
90000 Employees

Mondelēz International Logo Mondelēz International

Change Manager o9 MEU, Demand Planning

Big Data • Food • Hardware • Machine Learning • Retail • Automation • Manufacturing
Remote or Hybrid
9 Locations
90000 Employees

Mondelēz International Logo Mondelēz International

Change Manager o9 MEU, IBP

Big Data • Food • Hardware • Machine Learning • Retail • Automation • Manufacturing
Remote or Hybrid
8 Locations
90000 Employees

Similar Companies Hiring

Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees
Kepler  Thumbnail
Fintech • Software
New York, New York
6 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account