Marketing Content Copywriter

Marketing Content Copywriter (Remote) 

Full-Time, Remote / Salary, Exempt / Includes Benefits, PTO, Flexible Schedule, Equity

Steno is growing! We're looking for a Marketing Content Copywriter to join our winning team, which is revolutionizing the court reporting industry every single day. We're a diverse team from all over the US (and beyond) and we're crazy about redefining the boundaries of an outdated industry.

Who are you?

We're seeking a Marketing Content Copywriter who has 5+ years of experience in copywriting for B2B/SaaS marketing. Working with the Senior Content Marketing Manager, you'll translate strategic direction into compelling copy and bring Steno's messaging to life across multiple formats.

If you're looking for a company that offers support, guidance, an abundance of killer gifs, and unlimited potential to grow into your best self, you can bet we'd love to have you too.

On a regular basis you will 

• Write compelling, on-brand copy across multiple formats—including website pages, email campaigns, blog content, sales collateral, ads, and marketing assets—for a range of initiatives such as product launches, event promotions, newsletters, and thought leadership content.
• Execute from established Steno messaging, using the company’s website, brand guidelines, and approved materials as the foundation for all content.
• Reflect Steno’s brand voice—professional yet bold and fun, willing to take creative risks that stand out in the legal industry.
• Deliver polished, publication-ready copy that is intentional, clear, and free from errors, avoiding generic or AI-generated drafts.
• Collaborate through feedback and iteration cycles to refine drafts into strong final versions.
• Consistently meet deadlines, communicating proactively about progress or challenges.
• Work asynchronously with self-managed deadlines and fast turnaround times.
• Adapt tone and messaging for diverse audiences (attorneys, court reporters, paralegals, and internal teams) while maintaining brand consistency and Steno’s distinctive voice.

You’re gonna crush it if

• You have 5+ years of copywriting experience in B2B/SaaS marketing: Your portfolio demonstrates range across the formats listed above 
• You have the ability to write with confidence and wit: Someone who understands that strong writing can make legal industry marketing interesting and engaging
• You have a strong attention to detail: You use proofreading tools to catch your own typos, verify facts and deliver clean copy
• You have academic or professional knowledge of the legal industry: Understanding of litigation, court reporting, legal workflows or attorney audiences is a major advantage
• You are comfortable with feedback loops and iteration: You don't take revisions personally and work collaboratively to nail the voice
• You are self-directed and organized: You manage your own workload, meet deadlines and communicate proactively when issues arise
• Experience working remotely in async environments with minimal oversight
• Bonus points: If you have familiarity with SEO best practices for content, experience with project management tools like Asana, ClickUp or Trello, and background writing for attorneys or legal professionals specifically

Compensation & Benefits

• Salary - $68,640 - $90,000
• Health, Vision, & Dental Benefits - generous company-sponsored health plans for both employees and dependents, including comprehensive vision & dental
• Wellness/Mental Health - shared benefits to be used among employees and families
• Flexible Paid Time Off - allowing employees to find balance in their lives
• Options of Equity - we know our success is nothing without our team
• Access to a 401k through Guideline
• A home office setup and a monthly stipend to offset internet and phone costs 

Our Team 

Our Marketing team is mighty! With creativity and expert execution we work to grow Steno’s presence and impact through marketing and events nationwide. As our company and our team continues to grow, we’re looking to expand our ability to support our brand! 

About Steno

• Founded in 2018 and growing fast!
• Values: be highly reliable, constantly innovate, operate with a hospitality mindset
• Diverse backgrounds welcome! Steno employees have a unique blend of legal, technology, operations and finance experience
• We are revolutionizing the litigation and court reporting industry
• • Flexible deferred payment options (e.g., DelayPay)
  • Cutting-edge technology - unique products and integrations to maximize the output of legal professionals
  • White glove, concierge customer service that our clients rave about

Application Information

• Steno is an equal opportunity employer and does not discriminate based on any characteristics that are protected under the law. All employment decisions are based on qualifications, merit, and business needs.
• Applicants needing special assistance or accommodations for interviews or website access should contact us at [email protected]. 
• Steno personnel will always have either a steno.com email address or will contact you via Rippling Recruiting. Act with caution if asked for personal information. Background checks, for example, are only conducted after an offer is extended.
• Applicants should receive a confirmation email immediately after applying. If you haven’t received it, check your email spam folder and approve the sender address to ensure receipt of future communications. 
• Information provided to Steno, such as professional credentials and skills, educational and work history, the results of technical skills assessments or working exercises, and other information that may be included on a resume or application, is collected and stored in our system. Still, we never disclose or sell your personal information.