Localization Specialist Intern (6 months)

Reposted 18 Hours Ago
Be an Early Applicant
Office, Machaze, Manica
Internship
Software • Travel • Financial Services
The Role
The Localization Specialist Intern will audit and localize UI elements, provide UX support, and analyze performance metrics to enhance Korean user experience.
Summary Generated by Built In

It's fun to work in a company where people truly BELIEVE in what they're doing!

‎ 

‎ 

Job Description

Internship period: 6 monthsAbout Traveloka

Traveloka is Southeast Asia’s leading all-in-one travel platform connecting millions globally with trusted, world-class experiences. Founded in 2012, Traveloka has operations in Australia, Indonesia, Japan, Malaysia, the Philippines, Singapore, Thailand, Vietnam, and Korea. With over 140 million app downloads and more than 40 million monthly active users, Traveloka stands as one of the most popular travel apps in the region.

Traveloka's mission is to revolutionize the travel and lifestyle industry by providing seamless, user-friendly solutions for booking flights, hotels, and experiences. We want to empower travelers with a comprehensive platform that simplifies trip planning and enhances the overall travel experience. By leveraging cutting-edge technology and a customer-centric approach, Traveloka aims to redefine the way people explore and connect with the world, making travel more accessible and enjoyable for everyone.

About the job

Traveloka Korea is seeking a Localization Specialist Intern to play a key role in expanding Traveloka’s presence in South Korea. In this role, you’ll directly contribute to our market entry efforts by ensuring that our product is fully localized for Korean users both linguistically and in terms of user experience.

This unique opportunity offers hands-on experience in the fast-growing travel technology industry. You’ll work closely with product, engineering, design, and other cross-functional teams across our Southeast Asia operations, gaining invaluable insights into global product launches and localized user experiences.

Key Responsibilities

As a Localization Specialist Intern, your key responsibilities will include:

a. UI String Linguistic Review & Quality Assurance

  • Lead and audit the localization of UI elements across Traveloka platforms (desktop web, mobile web, iOS, and Android) to ensure linguistic accuracy, and cultural relevance.

b. UI/UX Localization Support

  • Provide cultural and linguistic insights to ensure a seamless and intuitive user experience for the Korean market.

c. Localization Performance Analysis

  • Monitor key metrics such as Korean website traffic and conversion rates. Based on your analysis, propose and support localization improvements to enhance user engagement and efficiency.

‎ 

Requirements

  • Currently pursuing or recently completed a Bachelor’s degree in Business, Media Communications, English language & Translation, or a related field from a reputable university.

  • Native-level proficiency in Korean and excellent communication skills in English (both written and verbal). *Please submit certified English test scores such as TOEIC or OPIc.

  • Demonstrate ability to proactively collaborate with cross-geography and cross-functional teams, and stakeholders at all levels.

  • Excellent time and project management skills; able to manage multiple tasks and meet deadlines.

  • Previous internship or freelance experience in localization or content review is a plus.

  • Background in or strong interest in the travel industry, digital platforms, or e-commerce.

‎ 

If you like wild growth and working with happy, enthusiastic over-achievers, you'll enjoy your career with us!

Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
3,089 Employees
Year Founded: 2012

What We Do

We don’t innovate for the sake of innovation, we utilize technology to simplify people’s lives so they can enjoy their lives better. That belief is what brought Traveloka to be the leading travel platform in Southeast Asia. Traveloka serves 20+ products that include comprehensive travel services. From transportations to accommodations, discovering nearby attractions, and insurance products to financial services, including the groundbreaking ‘Buy Now Pay Later’.

With 100+ millions downloads in six countries across the SEA region, we aim to keep exploring for better innovations — all to fulfill our users’ travel aspirations so they can enjoy their lives, their way.

Similar Jobs

Hybrid
Office, Machaze, Manica, MOZ

Enfusion, a Clearwater Analytics company Logo Enfusion, a Clearwater Analytics company

Procurement Specialist

Fintech • Software • Financial Services
Hybrid
2 Locations
74K-95K Annually
Hybrid
Office, Machaze, Manica, MOZ

Enfusion, a Clearwater Analytics company Logo Enfusion, a Clearwater Analytics company

Development Engineer

Fintech • Software • Financial Services
Hybrid
Office, Machaze, Manica, MOZ

Similar Companies Hiring

Compa Thumbnail
Software • Other • HR Tech • Business Intelligence • Artificial Intelligence
Irvine, CA
48 Employees
Scrunch AI Thumbnail
Software • SEO • Marketing Tech • Information Technology • Artificial Intelligence
Salt Lake City, Utah
Amplify Platform Thumbnail
Fintech • Financial Services • Consulting • Cloud • Business Intelligence • Big Data Analytics
Scottsdale, AZ
62 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account