Localization Quoting Specialist

Sorry, this job was removed at 06:32 p.m. (CST) on Monday, Aug 04, 2025
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in Argentina
Remote
Machine Learning • Natural Language Processing
The Role
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

MAIN PURPOSE OF JOB
The purpose of this job is to assess the scope of each project and complete a project quote, communicating as needed, to the Project Management team so as to ensure that the client’s requests are met in a timely manner; and support the project completion process through the development and use of language tools and pilot processes.

Responsibilities

  • Prepares quotes and calculates turnaround times for clients (administrative management).
  • Responsible for conducting a follow-up of quotes in order to achieve the target acceptance rate.
  • Monitors client satisfaction and any increases/decreases in their use of services.
  • Provides feedback on perceived client satisfaction and service completion.
  • Detects new sales opportunities bringing add-on business and retaining existing accounts.
  • Discusses and plans sales strategies for existing clients with the Business Developers.
  • Advises the client on how to best manage a project, not only in terms of product specifications but also with regard to expenses.
  • Tries to reduce administrative tasks by implementing sales actions to improve workflows with existing clients and increase margins.
  • Responsible for meeting targets in the following KPIs: the amount of money quoted, amount of money accepted and price-per-project of existing clients.
  • Communicating project information to necessary parties in a clear, concise and professional manner.
  • Conveying specific client requests effectively to Project managers.
  • Finance governance: Responsible of registering the correct information from de clients when creating the projects in the system: Legal entities (from the client and Welocalize), PO if needed, billing schedule.

Skills and Knowledge

  • Essential: Fluent in English, excellent oral and written communication, and comfortable speaking to clients at all levels, via phone or video call.
  • Desirable: Knowledge of other language Essential: Total Command of Microsoft Office.
  • Desirable: Knowledge of XTM and/or Phrase, and FineReader.

Education and Experience

  • Education:
  • Essential: Middle or higher-level vocational training in administration or university degree.
  • Desirable: Master's Degree.
  • Experience: 2-4 years of experience in customer-facing activities related to the localization/translation/project management fields.

Similar Jobs

Webflow Logo Webflow

Senior Software Engineer

Artificial Intelligence • Enterprise Web • Software • Design • Generative AI
Easy Apply
Remote
Argentina
800 Employees

TrueML Logo TrueML

Junior SDET

Fintech • Machine Learning • Payments • Social Impact • Software • Financial Services
In-Office or Remote
2 Locations
450 Employees
33K-38K Annually

Basis Logo Basis

Manager, Software Engineering

AdTech • Digital Media • Marketing Tech • Software • Automation
Easy Apply
Remote
Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ARG
815 Employees
84K-109K Annually

Techchain AI Logo Techchain AI

Blockchain Engineer

Blockchain • Software • Cryptocurrency • NFT • Web3 • App development
Remote
18 Locations
230 Employees
180K-200K Annually
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: New York, NY
2,331 Employees
Year Founded: 1997

What We Do

Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 250,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our people work across offices in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.

• Global team of 2,100+
• Offices in North America, Europe and Asia
• Quality Certifications: ISO 9001:2015, ISO/IEC 27001:2013, ISO 17100:2015, ISO 13485:2016, ISO 18587:2017
• Accredited professional translators and interpreters for 250+ languages

www.welocalize.com

Similar Companies Hiring

Blissway Thumbnail
Transportation • Software • Machine Learning • Internet of Things • Hardware • Fintech • Computer Vision
Denver, CO
20 Employees
Yooz Thumbnail
Software • Machine Learning • Fintech • Financial Services • Cloud • Automation • Artificial Intelligence
Aimargues, FR
470 Employees
Credal.ai Thumbnail
Software • Security • Productivity • Machine Learning • Artificial Intelligence
Brooklyn, NY

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account