Responsibilities
- Manage the localization process: collaborate with marketing, product, development, design, and legal teams to ensure high-quality localized content and user experience.
- Oversee content localization: coordinate translation and adaptation of marketing materials, product interfaces, and documentation, ensuring linguistic and cultural accuracy.
- Adapt business processes: work with back-office teams to adapt business processes (KYB/KYC) to meet local regulatory requirements.
- Market research: study cultural nuances, regulatory frameworks, document types, and customer expectations in each country.
- Optimize localization processes: implement best practices for workflow efficiency, quality control, and automation (CAT tools, TMS, and other localization technologies).
- Monitor and evaluate localization impact: work with analytics teams to assess key metrics (localized product adoption, user engagement, customer satisfaction) and recommend improvements.
Requirements
- 3+ years of experience in a fintech product team (Product Manager / Localization Manager / Project Manager).
- Practical experience in launching products into international markets, understanding the principles of globalization and localization.
- Basic knowledge of the financial/banking sector.
- Familiarity with KYC/KYB processes and regulatory requirements in different countries will be a plus.
- Ability to build processes, work with multiple stakeholders, and organize cross-functional collaboration.
- Advanced or higher proficiency in English. Additional language skills are a plus.
- Planning and analytical skills, ability to work with metrics and performance evaluation.
Similar Jobs
What We Do
From London to Singapore and from San Francisco to São Paulo, we help businesses enter new markets, explore new industries, and reach new milestones. We are driven by a deep-seated determination to be the best possible partner for our customers – giving you the support you need to capitalize on a world that’s changing at breakneck speed.
Our mission is to provide innovators with a convenient and simple financial interface that enables payments to flow freely and invisibly across borders. We offer a wide range of services, including payment gateway, card acquiring, business accounts, card issuing, alternative payment methods, and more.
That’s the reason why we are called Unlimit: we provide unlimited growth opportunities for our customers, freeing them from the payment constraints.
Unlimit - Borderless Payments







