Localization Engineer II

Reposted Yesterday
Be an Early Applicant
Redlands, CA, USA
In-Office
76K-125K Annually
Junior
Other • Software • Analytics
The Role
Develop and maintain automation tools and workflows for software localization and translation processes. Build Python and Jenkins automation, web applications using C# and .NET, APIs, and SQL database solutions. Design, test, and improve applications and release processes using Selenium and other testing tools. Collaborate with engineers and international teams to support ArcGIS products and global customers.
Summary Generated by Built In

Overview

Bring your passion for automated processes to help us develop tools and workflows used in translation for the ArcGIS platform. This is a great opportunity to make an impact by designing and developing next-gen Esri technology for the global market. We love making a difference and leading the way in developing innovative geospatial technology.

Esri invests significantly in individuals by providing mentorship and appropriate training that ensures a successful long-term career. In this role, you will work with senior-level localization engineers and be mentored by other developers to build and test automated processes to handle translation workflows. Your work will focus on current system updates and workflows, with opportunities to solve problems utilizing Python, Jenkins, and the latest and greatest test tools.

Responsibilities

  • Build modern Python and Jenkins automation tools that follow industry-standard design patterns, development methodologies, and deployment models
  • Create modern web-based applications with C# and Microsoft .NET framework, incorporating both front-end and back-end web development
  • Maintain SQL databases to ensure high performance and security of stored data
  • Collaborate with other engineers throughout the development process
  • Design, develop, and test applications and APIs
  • Articulate and solve problems related to application design, development, and user experiences
  • Use test tools such as Selenium to improve our workflows
  • Make an impact by consistently looking for ways to improve our design, development, testing, and release processes for thousands of global customers that use ArcGIS, our industry-leading software

Requirements

  • 1+ years of applied experience using Python
  • Knowledge of, or experience in, the software development process and software release cycle
  • Driven and adaptable with excellent communication skills and attention to detail
  • Strong analytical and problem-solving skills
  • Bachelor’s degree in computer science, computer engineering, or a related field

Recommended Qualifications

  • Experience with C#, Java, and Groovy
  • Experience with IDEs, compilers, and development tools for one or more of Windows, Linux, macOS, iOS, or Android
  • Experience with SQL database management
  • Experience with REST or SOAP web services
  • Knowledge of Jenkins and Git
  • Experience working with international teams and customers
  • Knowledge of software localization (l10n), internationalization (i18n), or globalization (g11n)

#LI-AL1
#LI-Onsite

Total Rewards

Esri’s competitive total rewards strategy includes industry-leading health and welfare benefits: medical, dental, vision, basic and supplemental life insurance for employees (and their families), 401(k) and profit-sharing programs, minimum accrual of 80 hours of vacation leave, twelve paid holidays throughout the calendar year, and opportunities for personal and professional growth. Base salary is one component of our total rewards strategy. Compensation decisions and the base range for this role take into account many factors including but not limited to skill sets; experience and training; licensure and certifications; and other business and organizational needs.

A reasonable estimate of the base salary range is
$75,712$125,424 USD

The Company

At Esri, diversity is more than just a word on a map. When employees of different experiences, perspectives, backgrounds, and cultures come together, we are more innovative and ultimately a better place to work. We believe in having a diverse workforce that is unified under our mission of creating positive global change. We understand that diversity, equity, and inclusion is not a destination but an ongoing process. We are committed to the continuation of learning, growing, and changing our workplace so every employee can contribute to their life’s best work. Our commitment to these principles extends to the global communities we serve by creating positive change with GIS technology. For more information on Esri’s Racial Equity and Social Justice initiatives, please visit our website here.

If you don’t meet all of the preferred qualifications for this position, we encourage you to still apply!

Esri is an equal opportunity employer (EOE) and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. If you need reasonable accommodation for any part of the employment process, please email [email protected] and let us know the nature of your request and your contact information. Please note that only those inquiries concerning a request for reasonable accommodation will be responded to from this e-mail address.

Esri Privacy Esri takes our responsibility to protect your privacy seriously. We are committed to respecting your privacy by providing transparency in how we acquire and use your information, giving you control of your information and preferences, and holding ourselves to the highest national and international standards, including CCPA and GDPR compliance.

Skills Required

  • 1+ years of applied experience using Python
  • Knowledge of or experience in the software development process and software release cycle
  • Excellent communication skills and attention to detail
  • Strong analytical and problem-solving skills
  • Bachelor's degree in computer science, computer engineering, or a related field
  • Experience with C#, Java, and Groovy
  • Experience with IDEs, compilers, and development tools for Windows, Linux, macOS, iOS, or Android
  • Experience with SQL database management
  • Experience with REST or SOAP web services
  • Knowledge of Jenkins and Git
  • Experience working with international teams and customers
  • Knowledge of software localization, internationalization, or globalization

Esri Compensation & Benefits Highlights

The following summarizes recurring compensation and benefits themes identified from responses generated by popular LLMs to common candidate questions about Esri and has not been reviewed or approved by Esri.

  • Healthcare Strength Feedback suggests health coverage is a standout, with full company-paid medical, dental, and vision premiums frequently cited as uncommon and valuable. Comprehensive options, including mental health support and FSAs, reinforce confidence in core healthcare benefits.
  • Affordable Benefits Feedback suggests employer-paid premiums lower out-of-pocket costs, which many view as a meaningful offset to lower cash pay in some roles. This affordability underpins satisfaction with total compensation even when salaries are seen as moderate relative to tech hubs.
  • Retirement Support Feedback suggests 401(k) matching and profit sharing are valued components that strengthen long-term financial security. These programs contribute to a perception of stability and a well-rounded total rewards package.

Esri Insights

Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Redlands, CA
5,436 Employees
Year Founded: 1969

What We Do

As a leading location intelligence platform provider (Forrester Wave 2020), Esri empowers leaders with innovative tools to help create sustainable prosperity. Esri's customers drive digital transformation by embracing the power of location. We pioneer problem solving with GIS to help you see what others can’t. We build ArcGIS, the world’s most powerful mapping & spatial analytics software. ArcGIS software and apps combine mapping and data analytics to deliver location intelligence and meet digital transformation needs for organizations of all sizes.

Similar Jobs

PwC Logo PwC

Deals - Deal Valuation - Experienced Associate

Artificial Intelligence • Professional Services • Business Intelligence • Consulting • Cybersecurity • Generative AI
Hybrid
3 Locations
370000 Employees
63K-140K Annually

PwC Logo PwC

Guidewire Developer, Senior Associate

Artificial Intelligence • Professional Services • Business Intelligence • Consulting • Cybersecurity • Generative AI
Hybrid
24 Locations
370000 Employees
77K-202K Annually

PwC Logo PwC

Architect

Artificial Intelligence • Professional Services • Business Intelligence • Consulting • Cybersecurity • Generative AI
Hybrid
62 Locations
370000 Employees
99K-232K Annually

PwC Logo PwC

DIA Life Sciences Delivery Director

Artificial Intelligence • Professional Services • Business Intelligence • Consulting • Cybersecurity • Generative AI
Hybrid
San Francisco, CA, USA
370000 Employees
155K-410K Annually

Similar Companies Hiring

Hanover Park Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
42 Employees
Kepler  Thumbnail
Fintech • Software
New York, New York
6 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account