Legal Counsel

Posted 12 Days Ago
Be an Early Applicant
Palo Cabildo, San Francisco, Antioquia, COL
In-Office
220K-280K Annually
Mid level
Artificial Intelligence • Edtech • Marketing Tech • Generative AI
The Role
Provide pragmatic legal counsel for a high-growth SaaS/AI company: draft, review, and negotiate commercial agreements; advise Sales, Product, Security, Privacy, and Finance on contracts, data protection, IP, and AI governance; develop templates and legal processes; manage IP portfolio; monitor AI/privacy/cyber regulations and support corporate and compliance projects.
Summary Generated by Built In
About HeyGen

At HeyGen, our mission is to make visual storytelling accessible to all. Over the last decade, visual content has become the preferred method of information creation, consumption, and retention. But the ability to create such content, in particular videos, continues to be costly and challenging to scale. Our ambition is to build technology that equips more people with the power to reach, captivate, and inspire audiences.
Learn more at www.heygen.com.  Visit our Mission and Culture doc here. 

About the Role

HeyGen is looking for a pragmatic, business-oriented Legal Counsel to join us. This role is ideal for an attorney with 3-6 years of legal experience, preferably advising high-growth SaaS or AI technology companies. You'll partner closely with Sales, Product, Security, Privacy and Finance, teams to help the company scale while managing legal risk in a fast-paced environment.

This is an excellent opportunity for someone who enjoys solving complex commercial problems, is excited about emerging AI technologies, and wants to help shape legal strategy at a company building cutting-edge products.

What You'll Do

  • Draft, review, negotiate, and advise on a wide variety of commercial agreements, including but not limited to:
    • SaaS subscription agreements
    • Enterprise customer agreements
    • Data Processing Agreements (DPAs)
    • Non-Disclosure Agreements (NDAs)
    • Vendor and procurement agreements
    • Partnership and reseller agreements
  • Provide practical legal advice to Sales teams to help close commercial transactions efficiently.
  • Partner with internal stakeholders on vendor negotiations and risk assessments.
  • Advise on privacy, data protection, security, intellectual property, AI governance, and regulatory issues arising in commercial transactions.
  • Collaborate with Product, and Engineering, on product launches and AI-related initiatives.
  • Develop and improve contract templates, negotiation playbooks, legal processes, and self-service tools.
  • Support legal operations initiatives that improve efficiency and scalability.
  • Manage the company’s IP portfolio
  • Monitor developments in AI, privacy, cybersecurity, and technology regulations and translate legal requirements into practical business guidance.
  • Assist with other corporate, compliance, and strategic legal projects as needed.

What We're Looking For

Required Qualifications

  • J.D. from an accredited law school.
  • Active membership in at least one U.S. state bar.
  • 3–6 years of legal experience, including experience at a law firm and/or in-house legal department.
  • Experience negotiating complex commercial agreements for technology or SaaS companies.
  • Strong understanding of:
    • SaaS business models
    • Software licensing
    • Commercial contracting
    • Data privacy principles
    • Intellectual property
  • Excellent drafting, negotiation, and communication skills.
  • Strong business judgment with the ability to provide practical, solution-oriented advice.
  • Ability to manage multiple priorities in a fast-paced, high-growth environment.

Preferred Qualifications

  • Experience working in-house at a SaaS, cloud, or AI company.
  • Familiarity with AI products, foundation models, generative AI, or machine learning technologies.
  • Knowledge of AI-related regulatory frameworks, such as:
    • EU AI Act
    • California AI legislation
    • AI transparency and content authenticity standards
  • Experience with privacy frameworks such as GDPR, CCPA/CPRA, and global data transfer mechanisms.
  • Experience supporting procurement, vendor management, or strategic partnerships.
  • Familiarity with AI-assisted workflows.

Who You Are

  • Curious about emerging AI technologies and excited by the legal challenges they create.
  • Comfortable balancing legal risk with business objectives.
  • Collaborative and approachable, with a strong customer-service mindset.
  • Able to simplify complex legal concepts for business stakeholders.
  • Highly organized and capable of managing competing deadlines independently.
  • Adaptable, proactive, and eager to improve processes rather than simply maintain them.
  • Be able to think on your feet, all the time. 

Salary Range
$220,000 – $280,000 + equity + benefits
Please note that the salary information is a general guideline only.  HeyGen considers factors such as scope and responsibilities of the position, candidate's work experience, education/training, key skills, and internal equity, as well as location, market and business considerations when extending an offer.  As part of our total rewards package, HeyGen offers equity, comprehensive benefits including a 401k plan, health benefits, generous PTO, a parental leave program and emotional health resources.

HeyGen is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.

Join us at HeyGen and be part of a team that's reshaping the world of video creation through innovative technology!

Skills Required

  • J.D. from an accredited law school
  • Active membership in at least one U.S. state bar
  • 3-5 years of legal experience (law firm and/or in-house)
  • Experience negotiating complex commercial agreements for technology or SaaS companies
  • Strong understanding of SaaS business models
  • Knowledge of software licensing
  • Experience with commercial contracting
  • Knowledge of data privacy principles
  • Knowledge of intellectual property
  • Excellent drafting, negotiation, and communication skills
  • Strong business judgment and ability to provide practical, solution-oriented advice
  • Ability to manage multiple priorities in a fast-paced, high-growth environment
  • Experience working in-house at a SaaS, cloud, or AI company
  • Familiarity with AI products, foundation models, generative AI, or machine learning technologies
  • Knowledge of AI-related regulatory frameworks (EU AI Act, California AI legislation, etc.)
  • Experience with privacy frameworks such as GDPR, CCPA/CPRA, and global data transfer mechanisms
  • Experience supporting procurement, vendor management, or strategic partnerships
  • Familiarity with AI-assisted workflows

HeyGen Compensation & Benefits Highlights

The following summarizes recurring compensation and benefits themes identified from responses generated by popular LLMs to common candidate questions about HeyGen and has not been reviewed or approved by HeyGen.

  • Healthcare Strength Benefits are described to include medical, dental, and vision coverage, indicating broad healthcare support. Coverage is presented as part of a comprehensive package rather than ad‑hoc perks.
  • Retirement Support A 401(k) plan, often with a company match, is included, signaling employer-supported retirement savings. This points to structured long-term financial benefits beyond base pay.
  • Leave & Time Off Breadth Generous paid time off and a parental leave program are highlighted, pointing to breadth in time-away benefits. Emotional health resources further complement time-off policies to support overall wellbeing.

HeyGen Insights

Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Los Angeles, CA
Year Founded: 2022

What We Do

Professional spokesperson videos can be done just by yourself typing, clicking, and dragging; that's it! HeyGen’s realistic 100+ AI avatars can be your spokesperson in 40+ languages with various accents. No more expensive and time-consuming video agencies or actors. You now have a personal video studio in your hand. Try it for free!

Similar Jobs

Genius Sports Logo Genius Sports

Sports Data Quality Operators: Football

AdTech • Artificial Intelligence • Machine Learning • Marketing Tech • Software • Sports • Big Data Analytics
Easy Apply
Hybrid
Medellín, Antioquia, COL
1800 Employees

Luxury Presence Logo Luxury Presence

Senior Devops Engineer

Marketing Tech • Real Estate • Software • PropTech • SEO
Easy Apply
Remote or Hybrid
12 Locations
500 Employees

UL Solutions Logo UL Solutions

Engineering Project Handler

Automotive • Professional Services • Software • Consulting • Energy • Chemical • Renewable Energy
Remote or Hybrid
Colombia
15000 Employees

UL Solutions Logo UL Solutions

Project Engineer

Automotive • Professional Services • Software • Consulting • Energy • Chemical • Renewable Energy
Remote or Hybrid
Colombia
15000 Employees

Similar Companies Hiring

Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees
LTX Thumbnail
Robotics • Conversational AI • Generative AI
Jerusalem, Israel
200 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account