Responsibilities:
- QA various products in by accurately following testing instructions and test cases
- Adhere to project-specific quality standards, trademarks, style guides and client-preferred checklists and glossaries
- Complete assigned tasks in a quality and timely manner
- Ability to stay motivated and deliver results while working on repetitive tasks
- Ability to under and prioritize task and issues quickly and efficiently
- Native level language skills and cultural awareness
- Drive to deliver results in a fast-paced environment with constantly changing requirements
- Highly organized with attention to detail and a commitment to quality
- Ability to navigate ambiguity and make informed judgment calls with information at hand
- Effective verbal and written communication skills
- Passion for and knowledge of the film and TV industry
About you:
- Proficient in Korean
- Proven ability to maintain motivation and solid focus through repetitive tasks
- Highly detail-oriented with ability to multitask and meet deadlines in a high-pressure environment
- Sharp problem solving and analytical skills, along with ability to learn from history and prevent errors from recurring
- Comfortable with navigating ambiguity to make sound judgment call
- A wide-ranging and up-to-date knowledge of the local movies, TV shows, music, literature, social media platforms, cultural sensitivities and nuance
- Knowledge of advanced spreadsheet and XML a plus
- This position may require work outside of normal business hours, on weekends and holidays.
Similar Jobs
.jpeg)
What We Do
Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 250,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our people work across offices in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. • Global team of 2,100+ • Offices in North America, Europe and Asia • Quality Certifications: ISO 9001:2015, ISO/IEC 27001:2013, ISO 17100:2015, ISO 13485:2016, ISO 18587:2017 • Accredited professional translators and interpreters for 250+ languages www.welocalize.com
