Junior Localization Project Manager

Sorry, this job was removed at 06:26 p.m. (CST) on Thursday, Apr 17, 2025
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in México
Remote
Machine Learning • Natural Language Processing
The Role

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com


To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.


OVERVIEW


The Jr. Project Manager is responsible for assisting with the successful planning, execution, tracking, delivery and closure of client projects. The Jr. Project Manager will help understand client requirements and help engage the global team in the fulfillment of these requirements, crafting client solutions based on the Welocalize Four Pillars of Customer Service, Quality, Innovation and Global Teamwork.


The ideal candidate is a driven but steady individual, capable of building relationships across the entire project team, with the flexibility and energy to thrive in a dynamic environment.

Main Tasks

  • Assist Project teams with planning, scoping, requirements gathering and validation with client.
  • Own localization project management activities on designated accounts.
  • Identifying relevant clients and internal stakeholders to plan and resource projects appropriately in terms of quality, cost, and schedule requirements.
  • Liaising with the internal and external team to successful coordinate the delivery of client projects.
  • Creating schedule and monitoring timeliness of delivery.
  • Assisting with the management of the budget and controlling project costs.
  • Establishing and nurturing relationships surrounding your assigned team.
  • Planning project activities and ensuring resolution to any problems that may arise (corrective and preventive action).
  • Actively seeking ways to optimize delivery, quality and profitability.
  • Reporting, both in written and verbal form, to internal and external stakeholders regarding Project scope, financials, progress and status, formally and on an ad-hoc basis as required.
  • Ensuring finance systems are kept up to date and accurate.
  • Process documentation and knowledge management.

Experience and Skills

  • Proven project management experience in a fast-paced, client-centric environment, ideally in the translation or localization industry.
  • Knowledge of the translation industry and a keen interest in its technology, process, competitive landscape and emerging trends.
  • Demonstrated success at managing large accounts and/or projects.
  • Curiosity and creativity to question existing processes and approaches and innovate new ones.
  • Proven experience in development of processes and ideas. 
  • Ability to manage multiple priorities  in a time-sensitive and deadline-driven work environment
  • Ability to cope with high pressure caused by one or more project management elements such as quality, turnaround time, resource or budget constraint.
  • Keen interest in localization technology, competitive landscape and emerging trends.
  • Energy and a positive attitude with excellent interpersonal skills.
  • Excellent Written and verbal communication skills. 
  • Strong organizational and problem-solving skills.
  • Ability to manage multiple priorities in a time-sensitive and deadline-driven work environment.

Education Level

  • Bachelor’s degree (B.A.) from a college or university related to Translation or Linguistics, or equivalent work experience.

Similar Jobs

JumpCloud Logo JumpCloud

Executive Assistant

Cloud • Information Technology • Security • Software
Easy Apply
In-Office or Remote
México, Ciudad de México, MEX
800 Employees

monday.com Logo monday.com

Solution Engineer Mexico

Productivity • Sales • Software
Remote or Hybrid
Mexico City, Cuauhtémoc, Mexico City, MEX
3049 Employees

Arrive Logistics Logo Arrive Logistics

Customer Relations Clerk

Logistics • Sales • Software • 3PL: Third Party Logistics
Remote
Guadalajara, Jalisco, MEX
1700 Employees

GitLab Logo GitLab

Senior Product Manager

Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Easy Apply
Remote
31 Locations
2500 Employees
128K-274K Annually
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: New York, NY
2,331 Employees
Year Founded: 1997

What We Do

Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 250,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our people work across offices in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.

• Global team of 2,100+
• Offices in North America, Europe and Asia
• Quality Certifications: ISO 9001:2015, ISO/IEC 27001:2013, ISO 17100:2015, ISO 13485:2016, ISO 18587:2017
• Accredited professional translators and interpreters for 250+ languages

www.welocalize.com

Similar Companies Hiring

Blissway Thumbnail
Transportation • Software • Machine Learning • Internet of Things • Hardware • Fintech • Computer Vision
Denver, CO
20 Employees
Yooz Thumbnail
Software • Machine Learning • Fintech • Financial Services • Cloud • Automation • Artificial Intelligence
Aimargues, FR
470 Employees
Credal.ai Thumbnail
Software • Security • Productivity • Machine Learning • Artificial Intelligence
Brooklyn, NY

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account