Ingénieur(e) en automatisation / Automation engineer

Job Description SummaryDans ce rôle, vous mettrez à profit votre sens créatif et toutes vos connaissances dans la programmation, la conception électrique, et la mise en œuvre des programmes d’automatismes ainsi que voir au déploiement, aux essais en atelier et au démarrage des équipements automatisés et robotisés sur mesure conçus et fabriqués par la société. Vous participerez à l’analyse des besoins des clients et à la définition de l’architecture des systèmes.
In this role, you will leverage your creativity and expertise in programming, electrical design, and automation implementation. You will be responsible for deploying, testing, and commissioning custom automated and robotic equipment designed and manufactured by the company. You will also participate in analyzing customer requirements and defining system architectures.

Job DescriptionLe poste 

Devenez fier(ère) contributeur(trice) au succès de Robotech et réaliserez votre plein potentiel en vous joignant à l’équipe. Dans ce rôle, vous mettrez à profit votre sens créatif et toutes vos connaissances dans la programmation, la conception électrique, et la mise en œuvre des programmes d’automatismes ainsi que voir au déploiement, aux essais en atelier et au démarrage des équipements automatisés et robotisés sur mesure conçus et fabriqués par la société. Vous participerez à l’analyse des besoins des clients et à la définition de l’architecture des systèmes.

Vos principales responsabilités :

• Participer à l’analyse des besoins du client;

• Participer à la définition de l’architecture et effectuer la conception, configuration et mise à niveau des architectures de contrôle;

• Programmer les différentes composantes suivantes :

• Automates programmables (PLC Allen Bradley et technologies récentes);

• Interfaces opérateurs (HMI);

• Réseaux de communication industriels;

• Contrôles moteurs et variateurs de mouvements et de vitesse (Drives, Servo).

• Effectuer les déploiements, le démarrage, les essais, la vérification des entrées et sorties (I/O check) en atelier, et lors de l’installation et la mise en service chez les clients;

• Participer au démarrage des projets en atelier et la mise en service chez le client, et fournir l’assistance technique nécessaire à la suite de la mise en route.

 

Le profil idéal

Vous avez avant tout…

• De la passion et motivation pour les projets variés et les grands défis

• Un grand esprit d’équipe, des habiletés en communication et en relations interpersonnelles et avez le souci du bon service client;

• Et, vous cherchez à vous dépasser, à développer vos capacités et à vous tenir à jour sur les technologies de pointes et tendance de l’industrie.

Qualifications requises :

• Formation universitaire en génie électrique ou en génie de la production automatisée;

• Minimum 5 ans d’expérience directement reliée au domaine des équipements automatisés et de la robotique dont en programmation d’automates (PLC), d’interfaces usagers (HMI), de réseaux de communication, et la conception électrique;

Atouts:

• Membre de l’Ordre des Ingénieurs du Québec (OIQ);

• Expérience dans le contrôle de moteurs (AC, Servo, Step) et de la motion;

• Être disponible pour effectuer les mises en route et le support des systèmes chez les clients ;

• Grande capacité d’analyse et de résolution de problèmes;

• Sens des responsabilités/autonomie/débrouillardise/curiosité.

 

/

 

The Position

 

Become a proud contributor to Robotech’s success and achieve your full potential by joining our team. In this role, you will leverage your creativity and expertise in programming, electrical design, and automation implementation. You will be responsible for deploying, testing, and commissioning custom automated and robotic equipment designed and manufactured by the company. You will also participate in analyzing customer requirements and defining system architectures.

Key Responsibilities

• Participate in the analysis of customer requirements;
• Contribute to the definition of system architecture and perform the design, configuration, and upgrading of control system architectures;
• Program the following components:
  • Programmable Logic Controllers (PLCs) (Allen-Bradley and recent technologies);
  • Human-Machine Interfaces (HMIs);
  • Industrial communication networks;
  • Motor control systems and motion/speed drives (Drives and Servo systems);
• Carry out deployment, startup, testing, and I/O (Input/Output) verification in-house, as well as during installation and commissioning at customer sites;
• Participate in project startup activities in the workshop and commissioning at customer sites, and provide technical support following system startup.

The Ideal Candidate

Above all, you have:

• A passion and motivation for diverse projects and major challenges;
• Strong teamwork, communication, and interpersonal skills, with a commitment to excellent customer service;
• A desire to continuously improve, expand your capabilities, and stay up to date with cutting-edge and emerging industry technologies.

Required qualifications:

• University degree in Electrical Engineering or Automated Manufacturing Engineering;
• Minimum of 5 years of experience directly related to automated equipment and robotics, including PLC programming, HMI programming, industrial communication networks, and electrical design;

Preferred qualifications:

• Member of the Ordre des ingénieurs du Québec (OIQ);
• Experience with motor control systems (AC, Servo, Stepper) and motion control;
• Availability to perform system commissioning and customer support activities;
• Strong analytical and problem-solving skills;
• Strong sense of responsibility, autonomy, resourcefulness, and curiosity.

Additional Information