Email Marketing Operations Manager (Iterable)

Sorry, this job was removed at 02:17 p.m. (CST) on Wednesday, Aug 06, 2025
Hiring Remotely in United States
Remote
112K-152K Annually
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Dropbox isn’t just a workplace—it’s a living lab for more enlightened ways of working.
The Role
Role Description

As part of the Lifecycle Marketing team, the Email Marketing Operations Manager will be responsible for executing and optimizing email campaigns that drive engagement and performance. This role focuses on campaign builds, QA, audience targeting, deliverability monitoring, and reporting using our enterprise ESP, Iterable.

The ideal candidate brings strong technical expertise, a solutions-driven mindset, and deep experience in email operations. You’re energized by solving complex challenges, ensuring data quality and deliverability, and partnering with teams across the business to drive results.

Responsibilities
  • Campaign Strategy & Design: Partner with the Lifecycle Marketing team to advise on email campaign structure and translate strategy into scalable, automated programs that drive engagement and results.
  • Email Marketing Execution: Build, test, and launch email campaigns in Iterable, ensuring accurate segmentation, targeting, and high-quality execution.
  • Template Management: Develop and maintain reusable templates and modular components in Iterable to support efficient and consistent campaign builds.
  • QA & Troubleshooting: Own the QA process across all campaigns and troubleshoot technical issues to ensure flawless delivery and strong performance.
  • Deliverability & Compliance: Monitor inbox placement, list hygiene, and domain health while ensuring compliance with regulations such as GDPR, CAN-SPAM, and CASL.
  • Cross-Functional Collaboration: Collaborate with stakeholders across marketing, sales, and analytics to align on campaign goals, share performance insights, and drive continuous improvement.
Requirements
  • Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Business, or a related field
  • 5+ years of experience in email marketing operations, including 3+ years of hands-on experience using Iterable as the primary enterprise ESP
  • Deep knowledge of email marketing best practices, segmentation strategies, and deliverability optimization
  • Proven ability to work independently in Iterable, manage multiple priorities, and collaborate in a fast-paced, cross-functional environment
  • Familiarity with basic HTML or scripting for email customization and troubleshooting
  • Solid understanding of compliance and privacy regulations, including CAN-SPAM, GDPR, and CASL
  • Strong project management and problem-solving skills with exceptional attention to detail
  • Experience working with a Customer Data Platform (CDP) such as Hightouch or Segment is highly regarded
Compensation

US Zone 1

This role is not available in Zone 1

US Zone 2
$112,100$151,700 USD
US Zone 3
$99,600$134,800 USD

What the Team is Saying

Sukrith
Veronica
Lisa
Mack
Latane Garetson

Similar Jobs

Dropbox Logo Dropbox

Sr. Director, Product Management - Multi Product Ecosystem

Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Remote
United States
2500 Employees
317K-429K Annually

Dropbox Logo Dropbox

Software Engineer

Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Remote
United States
2500 Employees
203K-274K Annually

Dropbox Logo Dropbox

Technical Program Manager

Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Remote
United States
2500 Employees
195K-264K Annually

Dropbox Logo Dropbox

Strategic Workforce Planning Business Partner

Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Remote
United States
2500 Employees
124K-168K Annually
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: San Francisco, CA
2,500 Employees
Year Founded: 2007

What We Do

We're a global community of bold visionaries and resourceful doers who are shaping the future of Dropbox—and with it the future of work. Our Virtual First model combines the flexibility of a distributed workplace with the power of human connection, making space for both meaningful work and meaningful relationships. With our start-up mindset and enterprise-level opportunities, you can be who you are and grow into who you’re meant to be. Here, you can own your impact to make work more intuitive, joyful, and human—for you as a Dropboxer and for hundreds of millions of people worldwide. If you're ready to push boundaries—and yourself—Dropbox is ready for you.

Why Work With Us

We believe people do their best work when empowered with autonomy and harmony, and we understand there’s no substitute for human connection. Our Virtual First model combines the flexibility of remote work with the power of in-person collaboration to create the best of both worlds: a distributed workplace, anchored in community.

Gallery

Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery
Gallery

Dropbox Offices

Remote Workspace

Employees work remotely.

While remote work is the primary experience for our employees, we also prioritize opportunities for quarterly in-person collaboration knowing that connection is vital to a thriving workforce. We focus on how we work, not where we work.

Typical time on-site: None
Company Office Image
HQSan Francisco, CA
Canada
Singapore
Japan
CO
Mexico
Company Office Image
Poland
Austin, TX
Austin, Texas
Boston, MA
Chicago, IL
Company Office Image
Dublin, IE
United Kingdom
Los Angeles, CA
New York, NY
Company Office Image
Seattle, WA
Learn more

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account