Education Subject Matter Expert-SME

Posted 2 Days Ago
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in New York, NY, USA
In-Office or Remote
Expert/Leader
Artificial Intelligence • Information Technology • Natural Language Processing • Analytics
The Role
Serve as an education SME for AI training: design curriculum-aligned datasets, annotate and validate educational content, develop taxonomies, advise on prompt engineering, audit model outputs for pedagogical accuracy, and collaborate with AI/product teams to build educational tools.
Summary Generated by Built In

Hello Everyone,

Greetings from the Datamundi team!!

We are looking for Education  Subject Matter Experts.

Please find the details below.


Role Overview

We are seeking an experienced Education Subject Matter Expert (SME) with sharp analytical skills and a deep understanding of pedagogical frameworks, curriculum development (e.g., K-12 standards, higher education), learning science, and assessment design to join our AI training and model development team. The ideal candidate will bring broad expertise across multiple educational domains—from K-12 content creation and assessment to advanced academic research and curriculum design—to help train, evaluate, and fine-tune AI models.

Your goal is to ensure the highest levels of pedagogical accuracy, grade-level appropriateness, content alignment with established curricula, and effective knowledge transfer within the AI's output.

You will work with cross-functional teams of data scientists, AI engineers, and product teams to build intelligent educational solutions such as automated lesson plan generators, dynamic study guides, quiz/exam creation tools, and academic research assistants.

Project Goal & Scope:

The goal is to construct high-quality datasets that represent realistic, end-to-end educational workflows and professional skills. These datasets will train and test the model's ability to act as a competent and helpful Educator, Curriculum Designer, or Academic Researcher.

We are pursuing a dataset that represents work beyond simple content retrieval; instead, it should demonstrate real-world use cases performed by mid and senior-career education experts, such as generating lesson plans, designing high-stakes assessments, and synthesizing complex academic content for various target audiences (from high school students to academic peers).

Key Responsibilities

  • Domain Oversight: Serve as the primary educational authority during the training and fine-tuning of AI models, ensuring all outputs adhere to pedagogical standards, grade-level appropriate complexity (Lexile/Grade Level Fit), and correct educational terminology.
  • Knowledge Architecture: Develop knowledge bases, academic taxonomies, and ontologies that reflect multi-disciplinary standards and complex curricular hierarchies.
  • Data Validation: Annotate, label, and validate datasets with specific educational knowledge (e.g., curriculum mapping standards, clear learning objectives, and appropriate complexity for target audiences).
  • Prompt Engineering & Strategy: Collaborate with AI/ML engineers to design training data strategies and prompt engineering techniques specifically tailored for educational reasoning and content creation, including generating explainer texts, designing assessment rubrics, and originating lesson plans or academic papers.
  • Model Audit: Provide expert feedback on model outputs, identifying "hallucinations," factual inaccuracies, or pedagogical flaws to improve the model's reliability in instructional and assessment environments.
  • Business Alignment: Partner with product teams to align AI capabilities with educational objectives, such as automating curriculum alignment or supporting personalized learning.
  • Professional Watch: Stay current with emerging trends in Educational Technology (EdTech) and learning science research to ensure ethical and effective model implementation.

Project Details:
  Duration: Tasks for this project are expected to be available for 3 months (with potential extensions).

  Location: Remote (You must be based in the United States).

  Type: Freelance/Independent contractor.

  Payout structure:

  Schedule Flexibility: Hours are flexible however are expected to be available during the regular business hours for the collaboration discussions with researchers and project managers. Tasks can be worked on Mon-Fri.
Required Qualifications

  • Education: Advanced degree (Master's or PhD) in Education, a specific academic discipline, Curriculum & Instruction, or a related field. Teaching certification or equivalent experience is a plus.
  • Experience: 10–20 years of experience in the education sector (e.g., teaching, curriculum design, academic research, or educational content development).
  • Analytical Precision: Proven ability to translate complex educational standards and learning objectives into structured logic and data requirements.
  • Communication: Exceptional writing and verbal skills, with the ability to bridge the gap between technical AI teams and pedagogical/academic stakeholders.
  • Systems Knowledge: Familiarity with EdTech stacks such as LMS (Learning Management Systems), digital assessment platforms, or academic research databases (e.g., JSTOR, EBSCO).

AI Familiarity

  • Familiarity with Generative AI concepts, prompt engineering, and data preparation is a plus.

Skills Required

  • Advanced degree (Master's or PhD) in Education, Curriculum & Instruction, or related field
  • 10-20 years of experience in education (teaching, curriculum design, academic research, or content development)
  • Proven ability to translate educational standards and learning objectives into structured logic and data requirements
  • Exceptional written and verbal communication skills to liaise between technical and pedagogical stakeholders
  • Familiarity with EdTech stacks such as LMS, digital assessment platforms, or academic research databases (e.g., JSTOR, EBSCO)
  • Must be based in the United States
  • Availability during regular business hours for collaboration (Mon-Fri)
  • Teaching certification or equivalent professional experience
  • Familiarity with Generative AI concepts, prompt engineering, and data preparation
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
35 Employees

What We Do

DATAmundi is a global provider of AI data and language services specializing in the creation, annotation, and management of high-quality multilingual datasets, including speech, text, image, and video. The company supports enterprises, AI startups, and research organizations in accelerating their AI initiatives through a combination of AI data solutions, language services, and managed services to enhance AI performance and expand into new markets.

Similar Jobs

Enverus Logo Enverus

Owner Relations Agent - 25270

Big Data • Information Technology • Software • Analytics • Energy
In-Office or Remote
3 Locations
1800 Employees
43K-58K Annually

Enverus Logo Enverus

Staff Software Engineer

Big Data • Information Technology • Software • Analytics • Energy
In-Office or Remote
2 Locations
1800 Employees
170K-170K Annually

MetLife Logo MetLife

Product Manager

Fintech • Information Technology • Insurance • Financial Services • Big Data Analytics
Remote or Hybrid
United States
43000 Employees
102K-171K Annually

Dragos Logo Dragos

Senior Customer Success Manager

Security • Cybersecurity
Remote
United States
295 Employees
140K-140K Annually

Similar Companies Hiring

Hanover Park Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
42 Employees
Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account