Editor

Reposted 4 Days Ago
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in Reston, VA, USA
In-Office or Remote
Mid level
Aerospace • Information Technology • Professional Services • Defense
The Role
The Editor will ensure all translations and products are grammatically correct, applying the Client style-guide and providing resources for the team.
Summary Generated by Built In
Company Description

Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide.

Job Description

Overview

 

**This position is contingent upon award of contract** 

 

SOS International LLC (SOSi) is seeking an Editor to support a US Government Client. The Editor will be the final quality control for translations and serial products before dissemination. The Editor will support a larger team and will be the authoritative expert of the Client stye-guide.

 

Essential Job Duties

 

  • Ensure all products are grammatically correct according to idiomatic American English and customer’s standards.
  • Apply Client style-guide, including standardized spellings for people and places.
  • Serve as a resource for team members regarding Client style guide and general American grammar.
  • Apply substantive and linguistic knowledge of target issue areas.

 

Qualifications

Minimum Requirements

 

  • High School Diploma.
  • 3 years of relevant experience, including editing work of linguists/translators.
  • Experience with supporting programs of similar size and scope.
  • Proficiency with Microsoft Teams, Excel, and Word.
  • Excellent written and oral communication skills, ability to engage collaboratively and effectively in a virtual environment within a diverse team.
  • Strong time and task management skills.

 

Preferred Qualifications

 

  • Bachelor’s Degree and one year of relevant experience.
  • Experience supporting the Intelligence Community (IC).
  • Experience editing work of linguists, including translation of foreign media materials and machine translations.

 

Additional Information

Work Environment

  • Remote.

Working at SOSi

All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason.

Skills Required

  • High School Diploma
  • 3 years of relevant experience
  • Experience with Microsoft Teams, Excel, and Word
  • Excellent written and oral communication skills
  • Strong time and task management skills

SOSi Compensation & Benefits Highlights

The following summarizes recurring compensation and benefits themes identified from responses generated by popular LLMs to common candidate questions about SOSi and has not been reviewed or approved by SOSi.

  • Healthcare Strength Health coverage is considered a relative strength, with international plan options and substantial employer contribution that support OCONUS and travel-heavy work. Company materials also highlight a comprehensive medical offering alongside wellness support.
  • Retirement Support A 401(k) program is available, with indications of employer matching though specifics are not publicly detailed. This suggests foundational retirement support for eligible employees.
  • Career-Linked Recognition & Rewards Compensation is often characterized as competitive for cleared, hard‑to‑hire, and certain overseas or mission‑critical roles. Pay levels appear closely tied to contract demands, clearance, and location.

SOSi Insights

Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
2,460 Employees
Year Founded: 1989

What We Do

SOSi is a technology and services integrator focused on the aerospace, defense, and government services industry, described as one of the largest private, founder-owned companies in its sector.

Similar Jobs

Trail of Bits Logo Trail of Bits

Editor

Artificial Intelligence • Blockchain • Professional Services • Security • Consulting • Cybersecurity • Defense
Remote
United States
125 Employees
120K-150K Annually
Remote
USA
818 Employees
90K-120K Annually

Fred Lundin CPA LLC Logo Fred Lundin CPA LLC

Editor

Information Technology • Professional Services • Consulting • Financial Services
Remote
USA
5 Employees

Black & White Zebra Logo Black & White Zebra

Editor

Information Technology
In-Office or Remote
7 Locations
80 Employees
100K-130K Annually

Similar Companies Hiring

Standard Template Labs Thumbnail
Artificial Intelligence • Information Technology • Software
New York, NY
25 Employees
Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees
Outpost Space Thumbnail
Aerospace • Defense
US
24 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account