Director of Content Engineering

Posted 9 Hours Ago
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in USA
Remote
80K-140K Annually
Senior level
Edtech
The Role
The role involves leading the Content Engineering team, managing DITA authoring systems, and collaborating across disciplines to unify and improve content processes.
Summary Generated by Built In

 

Internal: Director, Content Engineering 

College Board - Technology 

Location: This is a remote role. Candidates who live near CB offices have the option of being fully remote or hybrid (Tuesday and Wednesday in office). All CB employees are required to occasionally travel to meet in person for business purposes. 

Role Type: This is a full-time position 

 

About the Team  

The Content Engineering team sits within a multidisciplinary team in the technology group that integrates design, content, and engineering to deliver consistent, scalable user experiences. We support structured content models, authoring ecosystems, metadata standards, and content workflows that power College Board’s digital products and websites. 

Our team partners with platform product leadership and serves a broad community of content creators working in DITA, Drupal, HTML-based structured content, and assessment and item-authoring systems. We aim to unify practices, strengthen the discipline, and support content systems that are robust, maintainable, and flexible for the future. 

  

About the Opportunity   

We are seeking a Director of Content Engineering who combines strong people leadership with hands-on expertise in DITA-based structured authoring. This is a player/coach role; you will guide and grow a multidisciplinary team of content engineers while contributing directly to the evolution of content models, authoring workflows, metadata structures, and publishing systems. 

 

Your leadership will focus on modernizing and strengthening our DITA ecosystem, engaging with an established XDocs user community, and broadening adoption where it provides clear value. At the same time, you will steward a diverse set of content systems, including Drupal-based CMS workflows, headless content APIs, and item authoring platforms. 

This is a practical, operational leadership role focused on team excellence, system stewardship, and close collaboration with partners across the organization. 

 

In this role, you will:  

Lead and Manage the Content Engineering Team (50%)  

  • Lead a team of six content engineers working across Drupal, DITA/XDocs, headless/decoupled content APIs, and item-authoring systems to develop content structures and processes supporting product teams and goals.  

  • Provide guidance that respects the diversity of tools and models the team supports, ensuring each engineer develops expertise appropriate to their domain. 

  • Grow the team’s skills in structured content modeling, metadata design, content workflows, and content-system integrations, without assuming all workflows are DITA-based. 

  • Support team members in navigating different authoring environments and content pipelines, helping them build transferable skills across systems. 

  • Create clarity around ownership, workflows, and best practices for each content system the team supports. 

  • Foster a collaborative culture where engineers learn from one another and contribute to shared patterns, tooling, and documentation. 

  • Ensure you:  

  • Set vision and priorities for the team, track and manage progress to goals, and provide coaching and support to ensure team members meet and exceed goals, remain engaged, and contribute meaningfully to our mission. 

  • Cultivate an inclusive and high-achieving culture that enables all team members to live out College Board’s Operating Principles effectively.  

  • Bring proven leadership experience and consistently embody College Board’s Manager Expectations in your work. 

DITA & Structured Content Leadership (Player/Coach) (30%) 

  • Serve as the organization’s hands-on expert in DITA and modular structured authoring. 

  • Work directly within College Board’s DITA/XDocs environment to improve topic structures, reuse patterns, constraints, specializations, and publishing workflows. 

  • Expand usage of the current system to include new content and to publish for a wider set of platforms and audiences. 

  • Evaluate current content structures and propose thoughtful, safe evolutions that support greater reuse and flexibility. 

  • Partner with the product team to prototype new content structures and authoring approaches before driving broader rollout. 

  • Expand usage of DITA and XDocs, aligning changes with product needs and broader content engineering practices. 

Cross-Functional Collaboration (20%) 

  • Partner with design systems, frontend engineering, product designers, and content creators to ensure structured content aligns with component-driven UI systems and product needs. 

  • Collaborate with engineering teams on the transformations, APIs, and integrations that connect authoring systems to downstream consumers. 

  • Provide clear, actionable guidance and documentation that helps teams adopt structured content practices. 

  

About You  

 

  • Knowledge of Drupal, decoupled CMS architectures, or content-delivery APIs. 

  • Deep, hands-on expertise with DITA and DITA-based authoring systems (e.g., XDocs or similar). 

  • Experience designing, maintaining, and evolving structured content models. 

  • Experience supporting active author communities on diverse digital platforms. 

  • Proven ability to lead, transform and mentor teams of content engineers or similar technical/content-focused roles. 

  • Strong ability to translate ambiguous workflow and content challenges into structured, scalable solutions. 

  • Demonstrated success collaborating across design, engineering, and content disciplines. 

  • Excellent communication skills with both technical and non-technical audiences. 

  • Experience with metadata standards, taxonomies, or content lifecycle governance. 

  • A strategic and inclusive leadership style: you set clear priorities, build effective team structures, plan for future needs, and foster a culture of belonging. 

  • A proven ability to drive performance and growth: you set high expectations, deliver real-time, evidence-based feedback, and coach team members to take smart risks, stretch their skills, and achieve meaningful impact. 

 

All roles at College Board require: 

  • A passion for expanding educational and career opportunities and mission-driven work 

  • Curiosity and enthusiasm for emerging technologies, with a willingness to experiment with and adopt new AI-driven solutions and comfort with learning and applying new digital tools independently and proactively.  

  • Clear and concise communication skills, written and verbal 

  • A learner's mindset and a commitment to growth: welcoming diverse perspectives, giving and receiving timely, respectful feedback, and continuously improving through iterative learning and user input. 

  • A drive for impact and excellence: solving complex problems, making data-informed decisions, prioritizing what matters most, and continuously improving through learning, user input, and external benchmarking. 

  • A collaborative and empathetic approach: working across differences, fostering trust, and contributing to a culture of shared success 

  • Residence in the USA & Authorization to work in the United States for any employer 

 

About Our Process   

  • Application review will begin immediately and will continue until the position is filled. This role is expected to accept applications for a minimum of 5 business days. 

  • While the hiring process may vary, it generally includes: resume and application submission, recruiter phone/video screen, hiring manager interview, performance exercise such as live coding, a panel interview, a conversation with leadership and reference checks.    

 

What We Offer 

At College Board, we offer more than a paycheck- we provide a meaningful career, a supportive team, and a comprehensive package designed to help you thrive. We’re a self-sustaining nonprofit that believes in fair and competitive compensation grounded in your qualifications, experience, impact, and the market. 

 

A Thoughtful Approach to Compensation 

  • The hiring range for this role is $80,000 –$140,000. 

  • Your exact salary will depend on your location, experience, and how your background compares to others in similar roles at the College Board. 

  • We aim to make our best offer upfront, rooted in fairness, transparency, and market data. 

  • We adjust salaries by location to ensure fairness, no matter where you live. 

You’ll have open, transparent conversations about compensation, benefits, and what it’s like to work at College Board throughout your hiring process. Check out our careers page for more. 

 

#LI-remote  

 #LI-MD1 

 

 

Top Skills

Cms
Content Apis
Dita
Drupal
HTML
Structured Content
Xdocs
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
New York,, New York,
4,968 Employees
Year Founded: 1900

What We Do

College Board is a not-for-profit organization that clears a path for all students to own their future through the Advanced Placement Program, the SAT, Official SAT Practice on Khan Academy, BigFuture, and more. For more information, go to collegeboard.org

Similar Jobs

Ekotrope Logo Ekotrope

Product Manager

Cloud • Greentech • Information Technology • Software • Energy
Remote or Hybrid
2 Locations
37 Employees
3-5 Annually
Easy Apply
Remote
US
350 Employees
89K-105K Annually
In-Office or Remote
Chicago, IL, USA
1805 Employees
62K-135K Annually
In-Office or Remote
Chicago, IL, USA
1805 Employees
25-62 Hourly

Similar Companies Hiring

Britebound Thumbnail
Software • Social Impact • Edtech
Boston, MA
100 Employees
ReUp Education Thumbnail
Social Impact • Edtech
Austin, TX
180 Employees
Learneo Thumbnail
Software • Machine Learning • Edtech • Artificial Intelligence
NL
397 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account