Directeur régional ou directrice régionale, Est-du-Québec I Territory Manager, Quebec East
Si vous étiez aujourd’hui le directeur régional ou la directrice régionale pour l’Est-du-Québec, voici à quoi ressembleraient certaines de vos tâches principales I If you were the Territory Manager, Quebec East now, here are some of the core activities you would be doing:
- Traduire la stratégie saisonnière en plans de vente et de marketing afin d’obtenir des précommandes et d’engager nos partenaires spécialisés à donner vie aux saisons futures dans leurs magasins, avec des plans de vente correspondants.
- Former le personnel en magasin sur la promesse de la marque, la vision saisonnière et les particularités des produits afin qu’il puisse susciter l’engouement pour Arc’teryx auprès de la clientèle et vendre au prix de détail.
- Rapprocher les membres de la communauté Arc’teryx du territoire assigné — magasins de marque, ambassadeurs et ambassadrices, personnel régional — grâce à des événements et des lancements qui font connaître la marque et inspirent l’enthousiasme.
- Gérer votre carnet de commandes pour garantir la meilleure exécution possible, assurer la satisfaction de vos partenaires et créer des occasions de vente en saison.
- Utiliser l’expérience et les données pour renforcer les prévisions, la planification et les commentaires sur les produits afin de favoriser l’amélioration continue.
- Parcourir le territoire assigné pour vendre nos produits, susciter l’engouement et faire connaître la marque Arc’teryx et ses produits (les déplacements occuperont de 30 à 40 % de votre temps).
- Soutenir la formation, l’accompagnement, l’intégration et la communication régulière sur les processus commerciaux liés à notre système ERP, SAP.
- Translating the seasonal strategy to a sell-in and marketing plans to secure pre-orders and a commitment from our specialty base to bring future seasons to life on the retail floor with accompanying sell-through plans
- Training retail staff on our brand promise, seasonal vision, and product specifics so they can spread the Arc’teryx stoke and drive full price sell through with delighted guests
- Connecting members of the Arc’teryx community – Brand Stores, Ambassadors, Regional Staff - in your territory through events and activations that build brand awareness and excitement
- Managing your orderbook to ensure best possible fulfillment, satisfied partners, and in-season sales opportunities
- Using experience and data to strengthen forecasts, planning, and product feedback to drive continuous improvement
- Traveling your territory to sell, stoke, and educate on the Arc’teryx brand and its offering (30 – 40% travel commitment)
- Supporting the training, coaching, onboarding, and regular communication of business process as it relates to our ERP system, SAP
Voici quelques-unes des tâches qui pourraient vous être confiées à l’avenir I Here are some of the things you could be working on in the future:
- En partenariat avec nos détaillants spécialisés, tester de nouveaux formats de vente au détail afin d’améliorer l’expérience de marque, de renforcer la notoriété et d’augmenter les ventes.
- Faire de la prospection pour la marque en étroite collaboration avec l’équipe du marketing communautaire.
- Façonner et aider à élaborer de nouvelles stratégies commerciales pour évoluer en accord avec les valeurs de l’entreprise.
- Prototyping new retail formats in partnership with our specialty retailers that elevate the brand experience, build awareness, and increase sales
- Working closely with the Community Marketing team to identify new guests to bring to the brand
- Informing and helping build new commercial strategies to evolve in the spirit of Arc’teryx values
Êtes-vous notre prochain directeur régional ou prochaine directrice régionale pour l’Est-du-Québec? I Are you our next Territory Manager, Quebec East?
- Vous détenez un baccalauréat en administration des affaires ou dans un domaine connexe.
- Vous avez plus de cinq ans d’expérience dans la vente d’équipement de plein air (idéalement des vêtements et des chaussures) ou dans un secteur apparenté.
- Vous êtes capable de lire, d’écrire, de parler couramment et de comprendre le français et l’anglais.
- Vous avez une grande aptitude pour les relations humaines, la vente, l’influence et la négociation.
- Vous disposez d’excellentes compétences en présentation et en communication.
- Vous avez un sens de l’organisation développé, une grande capacité d’analyse et une expérience éprouvée en matière de planification stratégique.
- Vous êtes optimiste quant à l’avenir et à ce qui peut être accompli, et vous êtes à l’écoute des besoins des autres.
- Vous maîtrisez Microsoft Office.
- Vous travaillez aussi bien de façon autonome qu’en équipe.
- Vous prenez les devants pour déterminer les causes principales des problèmes et pour y trouver des solutions.
- Vous demeurez très souple face à l’ambiguïté.
- Vous conciliez efficacement autonomie et collaboration.
- Vous recherchez les meilleures solutions (pas nécessairement les plus faciles), avec un engagement inébranlable.
- Votre entrain pour votre travail s’accompagne d’une passion pour le plein air et d’un désir d’en profiter
- You have a Bachelor’s Degree in business administration or a related field
- You have 5+years of sales experience in outdoor sales or related industry; ideally selling apparel and footwear
- You are able to read, write, fluently speak and understand both the French and English language
- You have a strong ability to build relationships, sell, influence, and negotiate
- You have strong presentation and communication skills
- You have excellent organizational skills, analytical ability, and a track record of strategic planning
- You are optimistic about the future and what can be achieved, and listen to others’ needs
- You are proficient in Microsoft Office
- You have the ability to work well independently and in a team
- You are proactive in identifying the root cause of issues and developing solutions
- You remain highly flexible and adaptable when faced with ambiguity
- You effectively balance autonomy and collaboration
- You seek the best (sometimes not the easiest) solutions with unwavering commitment
- Your passion for your work is paralleled by your passion for getting outside and living it
Top Skills
What We Do
Arc’teryx is a global design company based in North Vancouver, B.C. that specializes in technical high-performance outerwear and equipment. We design and manufacture a wide range of mountain sports outdoor apparel and equipment for all conditions and experiences, including mountaineering, ice and rock climbing, skiing, snowboarding, and trail running.
Our company is built on a passionate and relentless commitment to design, craftsmanship and performance. We have a unique construction process that enables us to create technical products that can be trusted to perform at the point of extreme need. We are uniquely positioned in our industry as we have our own factory located in New Westminster, BC, which enables us to build products with a meticulous focus on detail and performance. We leverage this manufacturing knowledge and share it with our global partner factories.
In the Coast Mountain Range behind our headquarters and design centre in North Vancouver, we field test our products in real world conditions allowing us to create the best-fitting, longest-lasting, highest-performing technical products available. We distribute our outerwear and equipment through more than 3,000 retail locations worldwide, in over 40 countries globally, including 38 branded and outlet stores in Europe, North America and Asia. The company started with six employees in 1989 and now has more than 1000 employees in Canada.







