About us: Ricaris is a Barcelona-based company with over 10 years of experience in multilingual services, specializing in content marketing, translation, and customer support. Our motto, “Have a Nice Day”, reflects our commitment to positive and productive interactions.
Role Description: We are looking for an experienced UK English Copywriter to create engaging written content for newsletters, social media captions, press releases and general marketing materials. The focus will be on fashion-oriented companies, so familiarity with the industry and its tone of voice is essential.
Responsibilities
- Write compelling newsletters, social media captions, press releases, and other marketing materials.
- Adapt content to fashion audiences with a creative and brand-consistent voice.
- Stay up to date with trends in copywriting and the fashion industry.
- Collaborate with our team to ensure consistency across projects.
Requirements
- Proven experience as a copywriter in English (UK native level required).
- Strong background writing for fashion brands (newsletters, social media, press).
- Ability to adapt tone and style to different audiences.
- Creativity, proactivity, and attention to detail.
- Spanish knowledge is a plus but not required.
What we offer
- Long-term remote collaboration with flexible schedule.
- Initial workload: 500–800 words per week, with the possibility to increase over time.
- Compensation: 0.06–0.08 USD per word (open to discussion depending on experience and long-term collaboration).
How to apply:
- Please apply through Upwork, including relevant samples or a portfolio showcasing your copywriting work in the fashion industry.
- Important: The selection process includes a test assignment (writing a newsletter, a social media caption based on that newsletter, and a short fashion look description). We will provide detailed guidelines for the test once you are pre-selected.
Deliverables
Weekly newsletters (fashion-focused).
Social media captions (Instagram, LinkedIn, etc.).
Press releases for fashion clients.
Marketing copy (general materials).
Skills Required
- Proven experience as a copywriter in English at UK native level
- Proven experience writing for fashion brands (newsletters, social media, press)
- Ability to write newsletters, social media captions, press releases, and general marketing copy
- Ability to adapt tone and style to different audiences and brand voices
- Creativity, proactivity, and strong attention to detail
- Portfolio or relevant samples demonstrating fashion copywriting work
- Spanish knowledge
What We Do
Ricaris is a Barcelona-based company specializing in helping businesses expand internationally through high-quality multilingual services. With over 15 years of experience, they provide expertise in multichannel customer service, professional translation, and content marketing. Their mission is to boost business internationalization through personal and scalable communication, allowing clients to grow into new markets while Ricaris manages their global communication.
