The Role
Manage multilingual content production, review and improve article quality, coordinate writers and deadlines, publish content in WordPress and other CMS platforms, support guest-post campaigns, and ensure client and publisher standards are met. The role also explores responsible AI-assisted content creation, humanizes AI-generated content, and collaborates with developers to automate content assignment, quality assurance, and publishing workflows.
Summary Generated by Built In
This is a remote position.
We are looking for a Content Manager & Content Quality Lead to help us improve the quality, efficiency, and scalability of our content production for both our clients and our own websites.
This is not just a writer or editor role. We are looking for someone who can manage content workflows, improve quality, work with multilingual writers, leverage AI effectively, and support the publishing process.
Languages
Fluent English is required.
In addition, candidates should be bilingual or trilingual, with strong proficiency in at least one of the following languages:
- German
- French
- Spanish
- Italian
Additional European languages are a plus.
What you'll do
- Manage content production for client campaigns
- Review and quality-check articles before publication
- Work with writers to improve content quality, structure, tone, and accuracy
- Help assign content and coordinate deadlines
- Support the team with publishing content on company-owned websites
- Upload and format articles in CMS platforms such as WordPress
- Assist with publishing and managing guest posts and content placements
- Ensure content meets client requirements and publisher guidelines
- Test new approaches to content creation and quality improvement
- Explore ways to use AI tools efficiently while maintaining high-quality, natural content
- Humanize and improve AI-assisted content
- Work with the development team to improve and automate content assignment, QA, and publishing workflows
- Help reduce manual work over time through better processes and automation
The goal of this role is simple:
Produce better content, improve publishing processes, support the team, and help us scale content production efficiently.
Over time, this person should help us:
- Improve content quality
- Support content publishing across company websites
- Improve client content delivery
- Manage multilingual writers effectively
- Use AI responsibly to reduce costs and increase efficiency
- Automate repetitive tasks where possible
- Help us publish more high-quality content at scale
Requirements
What we're looking for
- Strong English writing and editing skills
- Bilingual or trilingual, with German, French, Spanish, or Italian preferred
- Experience in content management, editing, SEO content, or publishing
- Good understanding of SEO and content marketing
- Experience working with freelance writers and multilingual content
- Familiarity with CMS platforms, especially WordPress
- Strong attention to detail
- Comfortable using AI tools for content creation and editing
- Organized and able to manage multiple projects at once
- Able to work independently and improve existing processes
A plus
Experience with:
- Link building or digital PR
- SEO tools (Ahrefs, Semrush, etc.)
- Content automation
- Google Sheets and reporting
- Working with developers to improve workflows
- Managing multilingual content campaigns
Skills Required
- Fluent English writing and editing skills
- Bilingual or trilingual proficiency
- Strong proficiency in German, French, Spanish, or Italian
- Experience in content management, editing, SEO content, or publishing
- Understanding of SEO and content marketing
- Experience working with freelance writers and multilingual content
- Familiarity with CMS platforms, especially WordPress
- Strong attention to detail
- Comfort using AI tools for content creation and editing
- Ability to manage multiple projects simultaneously
- Ability to work independently and improve existing processes
- Experience with link building or digital PR
- Experience with SEO tools such as Ahrefs or Semrush
- Experience with content automation
- Experience with Google Sheets and reporting
- Experience working with developers to improve workflows
- Experience managing multilingual content campaigns
Am I A Good Fit?
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.
Success! Refresh the page to see how your skills align with this role.
The Company
What We Do
AWISEE is a global digital marketing agency founded in 2018, specializing in SEO, Digital PR, and KOL and influencer marketing. It helps brands enter or expand in new markets through short-term visibility strategies and long-term growth solutions. Operating across Europe, North America, Asia, and the Middle East, the agency serves technology, SaaS, fintech, e-commerce, crypto, iGaming, and travel businesses worldwide.
