Associate Renewals Manager (Spanish Bilingual)

Posted 12 Days Ago
Be an Early Applicant
4 Locations
Remote
Entry level
HR Tech • Information Technology • Professional Services • Sales
The Role
Manage customer renewals and retention for English- and Spanish-speaking clients, using phone, video, and email to minimize churn, generate accurate renewal quotes, evaluate license usage, complete true-ups, and collaborate with Sales and Customer Success on renewal strategies and order approvals.
Summary Generated by Built In

As a Spanish Bilingual Associate Renewals Manager, you will manage customer renewals and retention with both English- and Spanish-speaking clients. This role is essential for maximizing customer retention, minimizing churn, and ensuring that the renewal process aligns with client needs. The position requires excellent communication skills in both English and Spanish, along with a proactive approach to customer success and collaboration with internal teams.

Job Responsibilities

  • Maximize customer retention rates by using effective sales techniques over the phone, video, and email in both English and Spanish, with a focus on reducing customer churn and contraction.
  • Oversee the renewal process to ensure Annual Recurring Revenue (ARR) is retained or expanded.
  • Evaluate license usage and complete true-up requirements for both English- and Spanish-speaking clients.
  • Understand and align with customers' business needs and goals to generate accurate renewal quotes in both languages.
  • Provide administrative support for renewals to Renewal Managers and Account Executives.
  • Ensure renewals are completed on time to meet revenue targets.
  • Collaborate with Sales and Customer Success Managers on renewal strategies, leveraging customer analytics and metrics, and applying insights for Spanish-speaking clients.
  • Liaise with customers in both languages to ensure POs and order forms are accurately completed for internal approval.

Requirements
  • Bachelor’s degree in Business, Marketing, or a related field preferred.
  • Fluency in Spanish and English, with strong written and verbal communication skills in both languages.
  • Experience in customer success, sales, or a renewals-focused role, with bilingual experience preferred.
  • Proficiency with customer relationship management (CRM) software.
  • Excellent interpersonal skills and the ability to build strong relationships with clients.
  • Detail-oriented with strong organizational and multitasking skills.

Minimum Technical and Work Environment Requirements:

  • Internet Connection:
    • Primary internet connection with a minimum speed of 15 Mbps.
    • Backup internet connection with at least 10 Mbps.
    • Backup connection must be capable of supporting work during a power outage.
  • Primary Device:
    • Desktop or laptop equipped with at least:
      • Intel Core i5 (8th generation or newer), Intel Core i3 (10th generation or newer), AMD Ryzen 5, or an equivalent processor.
      • A minimum of 8 GB RAM.

  • Backup Device:
    • Must meet or exceed the performance of an Intel Core i3 processor.
    • Must be functional during power interruptions.
  • A functioning webcam.
  • A noise-canceling USB headset.
  • A quiet, dedicated home office space.
  • Peripherals and Workspace: A smartphone for communication and verification purposes.

Benefits

Join Our Dynamic Team: Experience our fun, inclusive, innovative culture that values your unique contributions and supports your professional growth.

Embrace the Opportunities: Seize daily chances to learn, innovate, and excel. Make a real impact in your field.

Limitless Career Growth: Unlock a world of possibilities and resources to propel your career forward.

Fast-Paced Thrills: Thrive in a high-energy, engaging atmosphere. Embrace challenges and reap stimulating rewards.

Flexibility, Your Way: Embrace the freedom to work from home or any location of your choice. Create your ideal work environment.

Work-Life Balance at Its Best: Say goodbye to stressful commutes and hello to quality time with loved ones. Achieve a healthy work-life integration to perform at your best.

Skills Required

  • Fluency in Spanish and English (written and verbal)
  • Experience in customer success, sales, or renewals-focused role
  • Bachelor's degree in Business, Marketing, or related field
  • Proficiency with customer relationship management (CRM) software
  • Excellent interpersonal skills and ability to build strong client relationships
  • Detail-oriented with strong organizational and multitasking skills
  • Primary internet connection with minimum 15 Mbps
  • Backup internet connection with minimum 10 Mbps capable during power outage
  • Primary device: Intel Core i5 (8th gen+) or Intel Core i3 (10th gen+) or AMD Ryzen 5, with minimum 8 GB RAM
  • Backup device meeting or exceeding Intel Core i3 performance, functional during power interruptions
  • Functioning webcam
  • Noise-canceling USB headset
  • Quiet, dedicated home office space
  • Smartphone for communication and verification purposes
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
0 Employees

What We Do

CrewBloom is a remote staffing agency founded in 2016 that connects businesses with top-tier global talent. The company specializes in sourcing and recruiting professionals for various roles, including sales, customer support, IT, and administrative functions. With a global footprint spanning 22 countries, CrewBloom aims to help growing companies scale efficiently by providing vetted, high-performance remote staff across diverse industries such as healthcare, SaaS, and e-commerce.

Similar Jobs

Samsara Logo Samsara

Account Executive

Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
Easy Apply
Remote or Hybrid
México
4000 Employees

GitLab Logo GitLab

Customer Success Manager

Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Easy Apply
Remote
3 Locations
2500 Employees
85K-144K Annually

Dropbox Logo Dropbox

Site Reliability Engineer

Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Remote
México
2500 Employees

Dropbox Logo Dropbox

Network Engineer

Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Remote
México
2500 Employees

Similar Companies Hiring

Standard Template Labs Thumbnail
Artificial Intelligence • Information Technology • Software
New York, NY
25 Employees
Fairly Even Thumbnail
Hardware • Robotics • Sales • Software • Hospitality
New York, NY
30 Employees
Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account