Teams at Welo Global

Evaluate and improve AI-generated French language outputs for accuracy, grammar, cultural relevance, and naturalness. Write prompts and responses, perform preference ranking and grammaticality checks, provide constructive feedback, and collaborate with global teams to improve conversational AI datasets and model performance. This is a four-week, remote freelance contract requiring approximately 20 flexible hours weekly.

Evaluate and improve AI-generated Spanish language outputs for linguistic accuracy, grammar, cultural relevance, and naturalness. Create prompts and responses, perform preference rankings and grammaticality checks, rewrite text, and provide constructive feedback to improve conversational AI datasets and models. The role is a four-week freelance contract requiring approximately 20 flexible hours per week and native or professional Spanish proficiency.

Maintain and develop six WordPress Multisite brand websites, including security updates, performance monitoring, bug fixes, custom Gutenberg blocks, theme modifications, integrations, and accessibility improvements. Manage Webpack builds, Git-based deployments across Pantheon environments, hosting configuration, domains, SSL, incident response, and technical documentation. Collaborate with Marketing, front-end development, and IT teams while serving as the internal WordPress technical owner.