Teams at SOSi

Monitor live intercepted Spanish communications and provide immediate verbal and written summaries, translations, transcriptions, and interpretations. Validate and QC others' translations, prepare evidence and investigation summaries, attend legal (Title III) briefings, and serve as a fact witness when subpoenaed. Maintain availability for shift work, communicate schedule to program management, and perform related duties to support law enforcement investigations.

Provide live monitoring, translation, transcription, and interpretation of intercepted Spanish communications for federal law enforcement. Produce verbal and written summaries, validate translations, support evidence preparation, attend legal briefings, and testify in court when subpoenaed. Work shift-based schedules, including nights and weekends, and maintain required language certification and security clearance eligibility.

Provide Spanish language monitoring, translation, transcription, interpretation, and summaries for law enforcement investigations; support evidence preparation and testify when subpoenaed. Work shift schedules, maintain communication with PMO, and perform quality validation of linguistic products.