Teams at Lionbridge

Transcribe Danish audio, clean and organize text, and optionally review others' annotations. Work is remote and flexible, with over 40 hours available. You'll follow brief guidelines and pass a short quiz before starting.

Transcribe Spanish audio into accurate, well-formatted text across single- and multi-speaker recordings and podcasts. Identify speakers when needed, follow project-specific guidelines, and optionally perform annotation/labeling tasks to support training datasets. Maintain quality and meet scheduled shift availability.

Remote, part-time role testing an AI tool in Irish: perform guided tasks, report results, follow onboarding and troubleshooting, use MS Teams and basic apps, ~1–3 hours/day up to 15 hrs/week for at least two months, paid $20–$35/hr.