LILT AI
LILT AI Benefits Overview
Compensation + Benefits
Offers 401(K)
Offers life insurance
Offers accidental death & dismemberment insurance
Offers disability insurance
Offers supplemental life insurance
Offers company equity
Offers dental insurance
Offers health insurance
Offers Health Savings Account (HSA)
Offers Flexible Spending Account (FSA)
Offers vision insurance
Provides family medical leave
Offers generous parental leave
Company Culture
Provides commuter benefits
Provides free snacks and drinks
Offers a remote work program
Work-Life Balance + Wellbeing
Offers company-sponsored outings
Offers an Employee Assistance Program (EAP)
Offers generous PTO
Provides paid sick days
Provides military leave
Provides paid holidays
Provides bereavement leave
Offers unpaid extended leave
Career Growth + Development
Provides customized development tracks
Recently posted jobs
Artificial Intelligence • Information Technology • Software
Translate, edit, and culturally adapt English content into Spanish for digital platforms. Apply language standards, terminology, and reference materials; provide structured feedback to improve language models; collaborate with production teams on localization, content development, and quality assurance. This is an independent contractor role with flexible scheduling, fluctuating project availability, and a typical minimum commitment of 2 hours per day or 10 hours per week.
Artificial Intelligence • Information Technology • Software
Localize Somali-language UI, technical, marketing, product, and e-commerce content. Ensure terminology accuracy, cultural relevance, brand consistency, and quality across software interfaces, support documentation, campaigns, and digital listings. Collaborate with production and quality teams to deliver projects on schedule. Requires native Somali proficiency, substantial professional translation experience, and familiarity with software, app, platform, or web localization.
Artificial Intelligence • Information Technology • Software
Translate English content into Galician across marketing, legal, and technology domains. Follow terminology and reference materials precisely while using LILT’s neural machine translation technology. This is a remote freelance opportunity requiring native Galician fluency and at least two years of translation experience. Freelancers receive training, technology access, payment through Payoneer, and access to LILT’s translator community.
