Teams at Canadian English Ins

Designs and coordinates mechanical, electrical, and plumbing systems for building projects. Creates 2D and 3D models, schematics, and construction drawings using AutoCAD, Revit, and BIM tools; collaborates with architects, engineers, contractors, vendors, and suppliers; participates in interdisciplinary coordination; resolves design conflicts; and reviews contractor drawings and installation methods for compliance.

Designs, analyzes, and implements industrial refrigeration systems for food, pharmaceutical, and biotechnology processes. Responsibilities include mechanical room and refrigeration system design, CAD drafting, Revit or Plant 3D modeling, safety and code compliance audits, HAZOP studies, site inspections, technical documentation, project file management, and client support. The role collaborates with internal and external teams and requires bilingual French-English communication, APEGA registration, and international travel capability.

Designs, analyzes, and implements industrial refrigeration systems for food, pharmaceutical, and biotechnology processes. Responsibilities include developing mechanical room layouts and refrigeration plans, producing CAD drawings, conducting safety and code compliance audits, supporting HAZOP studies, performing site inspections, preparing technical documents, maintaining project files, and collaborating with clients and internal teams. The role requires bilingual French-English communication, refrigeration expertise, EGM registration, and international travel capability.