Translate architectural drawings and specifications into engineered solutions and production-ready documentation for custom cabinetry and millwork. Produce cut lists, BOMs, and CNC-ready files; ensure constructability, compliance with AWI and ADA, and maintain version-controlled engineering deliverables. Collaborate with project managers, estimators, drafters, and production to resolve design challenges and support customer submittals and continuous improvement.