The Assistant Store Manager at Coach is responsible for driving sales results, developing sales strategies, managing productivity, and ensuring operational efficiencies. They also focus on team development, customer relationships, and operational tasks to meet Coach's standards and competencies.