Virtual Mail Agent

Posted Yesterday
Be an Early Applicant
Casper, WY, USA
In-Office
30K-48K Annually
Junior
eCommerce • Legal Tech
The Role
Processes, sorts, digitizes, packs, and ships customer mail. Monitors mail flow, investigates disruptions, manages vendor cases and refund claims, and reviews USPS and UPS invoice data. The role also supports quality control, resolves production bottlenecks, maintains virtual mail inboxes, uploads mail to customer accounts, and performs data entry and shipping tasks. Occasional travel, independent work, reliable attendance, and lifting up to 40 pounds are required.
Summary Generated by Built In

​​About LegalZoom

LegalZoom is on a mission to help people navigate the legal system with confidence and clarity. As a leader in online legal services for over 25 years, we combine technology, attorney-led solutions, and expertise to protect the aspirations, lives, and legacies of millions of customers. If you’re ready to contribute to a collaborative, diverse, and distributed group of creative thinkers and problem-solvers, we can’t wait to meet you.

 

Human-in-the-Loop

At LegalZoom, we operate with a human-in-the-loop model, where AI enhances—rather than replaces—human judgment. We believe the strongest outcomes for our customers come from thoughtfully integrating human expertise with AI capabilities to improve accuracy, safety, and decision-making.


Where we work
Our Austin, Beaverton, Frisco, Los Angeles Metro, and San Francisco Bay Area offices allow our employees to collaborate with teammates and offer special onsite events, lunches, and more.


This position will be located in our 159 N. Wolcott St., Suite 335 Casper, WY 82601 office.

Overview

At LegalZoom, we are fanatical about delivering a world-class experience for our customers. Our Virtual Mail Agents support our Virtual Mail Division by ensuring that our customers are able to digitize their mail and have the ability to view the contents of their mail from anywhere in the world.

You will

  • Document, sort, pack, and ship customer mail.

  • Monitor mail flow from remote locations to processing centers. Investigate disruptions, open cases, contact vendors, and submit refund requests or claims as needed.

  • Import, categorize, and review shipping backhaul and invoice data from multiple sources, including USPS and UPS.

  • Support quality control programs and metrics, and identify opportunities to improve systems, processes, and capabilities while eliminating unnecessary tasks.

  • Partner with management to resolve production issues and bottlenecks, maintain efficiency, and prevent delays and customer dissatisfaction.

  • Perform other duties and special projects as assigned.

  • Work in DDR queues to ensure mail is delivered according to Virtual Mail guidelines.

  • Travel occasionally as needed*.

 

You have

  • At least one year of experience in customer support, data entry, mailroom operations, shipping, or account management.

  • Experience entering data into computer systems and comfort working at a computer for extended periods.

  • Ability to manage virtual mail inboxes and upload customer mail to online accounts.

  • Basic understanding of shipping processes and the ability to ship packages to specified locations.

  • Ability to work with invoice data from multiple sources, including USPS and UPS.

  • Ability to manage physical mail within the office.

  • Consistent attendance and punctuality.

  • Ability to lift up to 40 pounds.

  • Ability to manage responsibilities independently with minimal direct supervision.

 

The salary range for this role is ($30,000 - $48,000). Actual compensation offered will depend on several factors including but not limited to: geographic location, work experience, education, skill level, and/or other business and organizational needs. In addition, an annual bonus, incentive bonus and/or restricted stock units may be provided as part of the compensation package. You will also receive a full range of medical, financial, and other benefits as seen below.

●  Medical, Dental, Vision Insurance

●  401k, With Matching Contributions

●  Paid Time Off

●  Health Savings Account (HSA)

●  Flexible Spending Account (FSA)

●  Short-Term/Long-Term Disability Insurance

●  Plus other wellness benefits to include:

○  Fertility

○  Mental Health

○  One Medical

○  Fringe lifestyle benefits up to $250

 

Join us in making a difference as we build our future and help ensure access to professional legal advice to all! LegalZoom is an equal opportunity employer, dedicated to diversity, equality, and inclusion, and provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment.  LegalZoom prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws. Additionally, LegalZoom is enrolled in the E-Verify program. For additional information on E-Verify, please visit Participation and Right to Work pages.

Skills Required

  • At least one year of experience in customer support, data entry, mailroom operations, shipping, or account management
  • Experience entering data into computer systems and comfort working at a computer for extended periods
  • Ability to manage virtual mail inboxes and upload customer mail to online accounts
  • Basic understanding of shipping processes and ability to ship packages to specified locations
  • Ability to work with invoice data from multiple sources, including USPS and UPS
  • Ability to manage physical mail within the office
  • Consistent attendance and punctuality
  • Ability to lift up to 40 pounds
  • Ability to manage responsibilities independently with minimal direct supervision

LegalZoom Compensation & Benefits Highlights

The following summarizes recurring compensation and benefits themes identified from responses generated by popular LLMs to common candidate questions about LegalZoom and has not been reviewed or approved by LegalZoom.

  • Healthcare Strength — Health, dental, vision, life and disability coverage are complemented by mental health benefits, and health insurance options are often characterized as excellent. Wellness features like gym membership/reimbursement add to perceived healthcare value.
  • Leave & Time Off Breadth — Paid time off is highlighted alongside paid holidays and maternity/paternity leave. The package is portrayed as generous and a standout component of working at the company.
  • Parental & Family Support — Adoption assistance, fertility benefits, childcare benefits, and an onsite Mother’s Room are provided. These offerings reinforce support for family-building and caregiving needs.

LegalZoom Insights

Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Mountain View, CA
1,000 Employees
Year Founded: 2001

What We Do

We are the leading online legal services company, transforming how millions of people navigate the legal system. By combining intuitive technology with access to experienced attorneys, we offer the tools and guidance people need to confidently manage all of life's legal needs.

Why Work With Us

We're a team of doers and problem solvers. We're a diverse group that insists on inclusion and thrives on feedback. We're a tech company that's in the business of providing clarity, making things simple, and creating innovative services so that legal and tax help are accessible to every business owner, creator, and every family. Join us?

Gallery

Gallery

Similar Jobs

SoFi Logo SoFi

Senior Manager, Compliance Marketing

Fintech • Mobile • Software • Financial Services
Easy Apply
Remote or Hybrid
United States
4500 Employees
131K-226K Annually

Findhelp Logo Findhelp

Senior Account Executive

Cloud • Edtech • Healthtech • Mobile • Social Impact • Software • Data Privacy
Remote or Hybrid
United States
250 Employees

Hilton Logo Hilton

Senior Revenue Specialist, High Efficiency Support

Events • Food • Travel • Hospitality • Hotels & Resorts
In-Office or Remote
3 Locations
500000 Employees
40K-80K Annually

Hilton Logo Hilton

Senior Manager, Owner Relations

Events • Food • Travel • Hospitality • Hotels & Resorts
In-Office or Remote
2 Locations
500000 Employees
40K-120K Annually

Similar Companies Hiring

Legora Thumbnail
Artificial Intelligence • Legal Tech • Software
New York, New York
1100 Employees
Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
567 Employees
Cravath, Swaine & Moore LLP Thumbnail
Legal Tech • Other • Professional Services
New York, NY
1200 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account