UX Writer (OBRIO)

Reposted 11 Days Ago
Be an Early Applicant
Kyiv, Kiev, UKR
In-Office
Junior
Software
The Role
The UX Writer will craft copy for new product positioning, audit existing content for clarity, optimize calls-to-action, and collaborate with the Product team to improve user experience across various screens.
Summary Generated by Built In

OBRIO is an IT company with Ukrainian roots inside Genesis business ecosystem. We’re a Forbes-recognized lovemark brand with the highest eNPS in 2025. Our team consists of more than 300 talented professionals, whose ambitions and striving for success help us build the best products on the market. We have offices in Kyiv, Lviv and Warsaw.

We are developing Nebula – the biggest brand in the spiritual niche:

  • Nebula is #1 in its niche in terms of downloads and revenue targets;
  • 60 million users worldwide;
  • Users from 50+ countries;
  • 4.8 - our average AppStore rating (with more than 215 thousand ratings).

Having already seen the value that strong UX writing brings to our product, we’re now looking for a fourth UX Writer to help us expand this expertise, ensure a consistent voice and tone across all product flows, and elevate the user experience while supporting our brand and business goals.

Why This Position Will Skyrocket Your Career:

  • 🌍 Work on a complex and engaging product used by millions, where every word matters.
  • 🤝 Join a supportive UX team (7 UX/UI Designers, 2 UX Researchers, and 3 UX Writers) led by Kate Cherenkova, Product Design Lead, — with a strong feedback culture, cross-functional collaboration, and mentorship opportunities.
  • 🚀 Grow your expertise with clear grade progression and unlock the opportunity to become a Lead UX Writer as the team scales.

Your impact:

    • Craft new copy from scratch based on inputs from growth managers and product teams for new positioning.
    • Audit existing funnels and eliminate drop-offs caused by unclear UX, complex text, and hard-to-understand screens.
    • Review and optimize current microcopy to boost conversions and encourage desired user behaviors.
    • Develop and manage a backlog of hypotheses for UX copy improvements based on ongoing tests and feedback.
    • Collaborate with the team to gradually develop a comprehensive, effective copy guide.

    About you:

    • 1 year of experience in UX writing and a solid understanding of basic UX principles.
    • Ability to create UX content guidelines, tone of voice manuals, and content matrices.
    • Proficiency in American English.
    • Deep empathy for users and the ability to see things from their perspective.
    • Strong analytical skills to interpret user data and write with a data-informed approach.
    • Critical thinking — you don’t just follow briefs, you question them to uncover what’s truly important and purposeful.

    Nice to have:

    • Deeper knowledge of UX design principles.
    • Experience with copy testing.
    • Understanding of and experience in developing content strategy.
    • Experience in creating and maintaining documentation.

    Our benefits:

    • Work from the comfort of your home or from one of our offices in Kyiv, Lviv or Warsaw. The choice is yours!
    • Enjoy 20 annual vacation days and unlimited sick leave, all covered by the company;
    • Don't worry about getting the right equipment, we've got you covered if necessary;
    • Stay healthy with access to a corporate doctor online, and health insurance options in Ukraine or a fixed amount towards insurance abroad after your probation period;
    • Keep learning with our extensive corporate library, internal online meetings, and lectures;
    • Grow your skills with our training compensation program;
    • Take advantage of our supportive corporate culture, including assistance with relocation, advice on legal stay abroad, housing support, and help for third-country nationals;
    • Have fun with our online events and team-building activities

    Here's what our hiring journey looks like: Introductory Call with a Recruiter ➡️ Interview with Product Design Lead ➡️ Skill Assessment ➡️ Final Interview with OBRIO's CPO ➡️ Job Offer.

    Let's team up and reach for the stars together!

    More about us on social media: Instagram, LinkedIn, TikTok.

    Discover our job openings, refer friends, and get an exclusive behind-the-scenes look at OBRIO by joining our Telegram.

    Top Skills

    User Interface Design
    Ux Writing
    Am I A Good Fit?
    beta
    Get Personalized Job Insights.
    Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

    The Company
    Kyiv, Kyiv
    874 Employees
    Year Founded: 2008

    What We Do

    Genesis is a co-founding company that builds global tech businesses together with outstanding entrepreneurs from CEE. We're one of the largest global app developers. Apps of Genesis companies have been downloaded by more than 400 mn users globally and are used by tens of millions of users monthly. Genesis has co-founded now independent tech companies such as Jiji, BetterMe, Headway. We've launched and are currently developing successful projects such as OBRIO, Universe, AMO, Boosters, and others in our ecosystem. We have one of the best tech teams in Europe. As a result, we're constantly recognized as top IT employees in CEE and Ukraine.

    Similar Jobs

    DraftKings Logo DraftKings

    Platform Engineer

    Digital Media • Gaming • Information Technology • Software • Sports • Esports • Big Data Analytics
    Remote or Hybrid
    Ukraine
    6400 Employees

    Superhuman Logo Superhuman

    Software Engineer

    Artificial Intelligence • Information Technology • Machine Learning • Natural Language Processing • Productivity • Software • Generative AI
    Easy Apply
    Hybrid
    Kyiv, Kiev, UKR
    1500 Employees

    Superhuman Logo Superhuman

    Program Manager

    Artificial Intelligence • Information Technology • Machine Learning • Natural Language Processing • Productivity • Software • Generative AI
    Easy Apply
    Remote or Hybrid
    Ukraine
    1500 Employees

    DraftKings Logo DraftKings

    Senior Platform Engineer

    Digital Media • Gaming • Information Technology • Software • Sports • Esports • Big Data Analytics
    Remote or Hybrid
    Ukraine
    6400 Employees

    Similar Companies Hiring

    Milestone Systems Thumbnail
    Software • Security • Other • Big Data Analytics • Artificial Intelligence • Analytics
    Lake Oswego, OR
    1500 Employees
    Fairly Even Thumbnail
    Software • Sales • Robotics • Other • Hospitality • Hardware
    New York, NY
    Kepler  Thumbnail
    Fintech • Software
    New York, New York
    6 Employees

    Sign up now Access later

    Create Free Account

    Please log in or sign up to report this job.

    Create Free Account