Technical Fintech Writer

Posted 12 Days Ago
Hiring Remotely in United States
Remote
Mid level
Marketing Tech
The Role
The Technical Fintech Writer will produce high-quality blog articles, documentation, and press materials, translating complex fintech concepts into engaging content while collaborating with internal teams to ensure technical accuracy and brand voice.
Summary Generated by Built In
Objective

Support client’s content and SEO strategy by producing high-quality, technically accurate, and engaging content across blog articles, product documentation, and press materials. The goal is to clearly communicate complex fintech and payments concepts while maintaining the client's distinct, founder-led voice.

Profile Overview

Client is seeking a full-time technical fintech writer with deep expertise in payments infrastructure, digital commerce, and financial systems. This writer will work closely with the Head of SEO to execute on content strategy, translating technical concepts into clear, compelling narratives.

The ideal candidate is both highly technical and stylistically versatile—capable of writing in a polished, Stripe-like format while adapting to the client's younger, energetic, and founder-driven tone.

This role requires someone who can function as a “Swiss Army knife” writer, balancing precision with personality across multiple content formats.

Scope
  • Full-time, ongoing engagement
  • Core focus on blog content, with expansion into documentation and press releases
  • Collaboration with internal stakeholders, including SEO leadership and subject matter experts
  • Execution-focused role with strategy and briefs provided internally
Responsibilities
  • Write long-form, SEO-driven blog content aligned with client’s growth strategy
  • Develop clear, structured product and API documentation
  • Produce press releases and external-facing communications
  • Translate complex fintech and payments concepts into digestible, engaging content
  • Mirror and maintain client’s brand voice across all content
  • Collaborate with internal teams to refine messaging and ensure technical accuracy
  • Incorporate SEO best practices into all written content
  • Iterate based on feedback from leadership and stakeholders
Skills and Qualifications
  • Proven experience in fintech, payments, or financial infrastructure writing
  • Strong understanding of concepts such as:
    • Payment processing (pay-ins, payouts)
    • Digital wallets, treasuries, and financial systems
    • Platforms like Stripe, PayPal, or Shopify-style payment ecosystems
  • Experience writing technical documentation and product guides
  • Ability to balance technical depth with clarity and readability
  • Demonstrated ability to match brand voice and tone
  • Strong SEO writing experience
  • Experience collaborating with SMEs and cross-functional teams
  • Portfolio showcasing both technical and editorial-style content
Preferred Attributes
  • Background writing for fintech leaders or developer-focused companies (e.g., Stripe-style content)
  • Ability to write in a clear, structured, and modern tone while maintaining a slightly informal, startup-oriented voice
  • Familiarity with fast-paced, founder-led environments
  • Comfort working with evolving products and ambiguous requirements
About Client

Client is a digital commerce platform focused on enabling individuals and businesses to build and scale online income streams. Its expanding ecosystem includes a payments network that allows businesses to manage transactions, payouts, and financial operations, positioning client as a modern infrastructure layer for internet-native businesses.

Top Skills

Content Management
Digital Commerce
Payments Infrastructure
Seo
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Seattle, WA
135 Employees
Year Founded: 2016

What We Do

We’re a content writing service on a mission to partner with marketers—like you 😊—dedicated to sharing knowledge and fostering connections through content. We’ve been around since 2016, and have powered content for hundreds of marketers and businesses of all sizes, including WebMD, Money.com, Calendly, and User Testing. Whether you need content production taken off your plate or expert writers to augment your staff, our menu of services and community of the top 1% of writers and editors guarantees your content’s success.

Similar Jobs

Zscaler Logo Zscaler

Staff Software Engineer

Cloud • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity
Easy Apply
Remote or Hybrid
San Jose, CA, USA
8697 Employees
130K-185K Annually

Tapestry - Coach and Kate Spade Logo Tapestry - Coach and Kate Spade

Sr. Manager, Human Resources

eCommerce • Fashion • Other • Retail • Sales • Wearables • Design
Remote or Hybrid
Sacramento, CA, USA
16000 Employees
105K-130K Annually

Tapestry - Coach and Kate Spade Logo Tapestry - Coach and Kate Spade

Assistant Store Manager I

eCommerce • Fashion • Other • Retail • Sales • Wearables • Design
Remote or Hybrid
South Coast, CA, USA
16000 Employees
19-38 Hourly

Capital One Logo Capital One

Support Engineer

Fintech • Machine Learning • Payments • Software • Financial Services
Remote or Hybrid
4 Locations
55000 Employees
209K-286K Annually

Similar Companies Hiring

Scrunch  Thumbnail
Artificial Intelligence • Information Technology • Marketing Tech • Software • SEO
Salt Lake City, Utah
ClickMint Thumbnail
Marketing Tech • Generative AI • eCommerce • AdTech
Malibu, CA
9 Employees
PRIMA Thumbnail
Travel • Software • Marketing Tech • Hospitality • eCommerce
US
15 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account