Technical Customer Success Manager (Spanish)

Posted Yesterday
Be an Early Applicant
2 Locations
In-Office
60K-80K Annually
Mid level
Artificial Intelligence • Information Technology • Software
The Role
Own the full customer lifecycle for Spanish SMB clients, driving adoption, satisfaction, retention, and expansion. Build relationships, identify value opportunities, configure AI assistants, implement moderately complex workflows, troubleshoot setup issues using API documentation and error logs, and coordinate advanced implementations with developers. Conduct proactive customer check-ins, identify churn risks, manage activity in HubSpot, and autonomously test initiatives using data-driven workflows.
Summary Generated by Built In
About fonio

We grew from $1M to $10M ARR in under 12 months and now serve 10,000+ customers.

Fonio is Europe’s market leader for AI phone agents for SMBs. Now we’re expanding globally and into new products.
We move fast, take ownership, give direct feedback, and avoid politics and unnecessary meetings.
Join one of Europe’s fastest-growing companies.

 
Your Role

As Technical Customer Success Manager for the Spanish market, you are the primary point of contact for your customer cohort (of SMBs) once they've signed. You own their success, satisfaction, and retention end to end.

You actively build relationships, identify value drivers, and ensure every customer gets the most out of fonio. You'll spend most of your time in calls and meetings with customers and implementing or improving their setups.

 
What to expect
  • Own a portfolio of Spanish SMB customers across their full lifecycle

  • Build relationships, surface value, and find new use cases for AI agents to keep customers engaged

  • Support customers in setting up their AI assistant; implement workflows for medium complex cases and coordinate with developers for advanced setups

  • Run check-ins and proactive calls based on usage signals (low engagement, expansion opportunities, setup friction)

  • Work with a ready-made pipeline and clear playbooks, with room to test your own initiatives

  • Maximize the value generated from each customer in your portfolio

  • Spot churn risks early and act on them

  • Manage your activity autonomously in HubSpot

 
Who We're Looking For
  • 2–5 years in Customer Success, Account Management, Forward Deployment Engineer or a technical client-facing SaaS/B2B role

  • Ideally a strong technical understanding - comfortable understanding API documentation and error logs to troubleshoot customer setup issues independently

    • Experience with tools like n8n, make.com, codex or similar

  • An affinity for tech / AI products is a real plus

  • Native or C2 Spanish, strong English

  • Structured, autonomous, results-driven

  • You build trust easily with customers, by phone or video

  • You take initiative, test, iterate, and don't wait to be told what to do

  • Comfortable with CRM (ideally HubSpot) and data-driven workflows

  • Willing to relocate to Vienna for 1–2 months initially

 
What We Offer
  • €60,000–80,000 OTE

  • Equity: you help build it, you should own a piece of it

  • Equipment of your choice

  • A product that sells itself and that customers love (4.5 stars on Trustpilot, Google, and OMR)

  • Regular team offsites

  • Office in Vienna or Barcelona, onsite, in an ambitious team that wants to do the most exciting work of their careers

 
Hiring Process
  1. 15 min intro call

  2. 30 min skill interview

  3. 30 min getting to know the country's Go-to-Market manager

  4. 20 min culture call with our Founders

Skills Required

  • 2-5 years of experience in Customer Success, Account Management, Forward Deployment Engineering, or a technical client-facing SaaS/B2B role
  • Strong technical understanding, including the ability to work with API documentation and error logs
  • Experience with n8n, Make.com, Codex, or similar tools
  • Native or C2-level Spanish
  • Strong English communication skills
  • Comfort with CRM systems, ideally HubSpot, and data-driven workflows
  • Willingness to relocate to Vienna for 1-2 months initially
  • Affinity for technology or AI products
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Vienna
17 Employees
Year Founded: 2024

What We Do

fonio’s AI phone assistant answers calls, takes the load off your team, and ensures you’re reachable 24/7, so no lead, customer, or opportunity is missed, for businesses of any size.

Similar Jobs

Hewlett Packard Enterprise Logo Hewlett Packard Enterprise

Account Manager

Artificial Intelligence • Cloud • Information Technology • Consulting
Hybrid
Vienna, AUT
85422 Employees

Snap Inc. Logo Snap Inc.

Quality Engineer

Artificial Intelligence • Cloud • Machine Learning • Mobile • Software • Virtual Reality • App development
Hybrid
Vienna, AUT
5000 Employees

Pfizer Logo Pfizer

Sustainability Senior Manager

Artificial Intelligence • Healthtech • Machine Learning • Natural Language Processing • Biotech • Pharmaceutical
Remote or Hybrid
30 Locations
121990 Employees
112K-207K Annually

Dynatrace Logo Dynatrace

Senior Cloud Engineer

Artificial Intelligence • Big Data • Cloud • Information Technology • Software • Big Data Analytics • Automation
Remote or Hybrid
Vienna, AUT
5600 Employees
61K-76K Annually

Similar Companies Hiring

Revel Thumbnail
Aerospace • Hardware • Robotics • Software
Marina Del Rey, California
60 Employees
Blee Thumbnail
Artificial Intelligence • Marketing Tech • Software
New York, New York
30 Employees
Vega Thumbnail
Artificial Intelligence • Automotive • Insurance • Transportation
US
43 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account