Grounded in a talent-centric mindset, Maker Lab is a marketing agency designed to build decentralised technology-led agency teams, rooted in collaboration with clients from the ground up. Maker Lab’s cross-functional teams of multidisciplinary specialists are embedded into client teams across digital marketing competencies — from measurement & analytics to content production.
Job Summary:
As the Web Operations, Localisation & Enterprise Programme Specialist, you will serve as the critical bridge between project management and hands-on CMS execution. You will be responsible for ensuring that the client’s enterprise devices web presence across the APAC region is technically functional, culturally localised, and aligned with global brand standards. You will navigate the complexities of the Singapore and Indian (en-IN) markets, ensuring a seamless user experience from the homepage to checkout. You will also maintain the client’s enterprise platform, manage the programme within approved budgets, and run day-to-day operations for India and Singapore alongside internal partnership teams and external distributors and partners.
Role:
- Own and maintain the APAC project timelines, ensuring all milestones are met.
- Act as the primary liaison between the Project Lead, Product Marketing Managers, and technical engineering teams to unblock localisation hurdles.
- Consolidate feedback from regional country leads and translate requirements into actionable technical tickets.
- Directly manage the APAC pages in the CMS, overseeing the staging and production environments.
- Implement regional updates and ensure all digital assets (imagery, copy, and specs) meet the client’s global brand guidelines.
- Monitor site health and rendering, with a focus on locale-specific UI issues
- Oversee the end-to-end localisation workflow for the India and Singapore locales.
- Manage the transition from AI-driven initial translations to manual linguistic refinements, ensuring tone, formality, and B2B terminology are accurate.
- Lead the implementation of regional modules, including the India "Where to Buy" grid and localised device imagery for the Singapore and India market.
- Support the phased rollout of transactional checkout features scheduled for Q2/Q3.
- Manage the APAC bug-tracking queue, ensuring all launch-blocking issues are documented with descriptions and screenshots for the engineering teams.
- Maintain the client’s enterprise devices platform, working with internal stakeholders and external partners to keep it accurate and up to date.
- Operate within the approved budgets for the enterprise programme, track spend, and flag risks early.
- Run day-to-day operations for the enterprise business in India and Singapore, working with the internal partnership team and external distributors and partners on enterprise deals.
You:
- 8+ years of experience in Web Operations, Digital Project Management, or Localisation.
- Proven expertise with CMS platforms, bug-tracking software (e.g. Jira), and project management tools (e.g. Smartsheet, Asana).
- Deep familiarity with the online buyer journey in the India and Singapore markets.
- Experience working with distributors, channel partners or enterprise (B2B) partners, and managing programme budgets is a strong advantage
- A detail-oriented mindset with a track record of managing high-volume asset libraries and cross-functional feedback loops.
- Ability to operate within an MVP (Minimum Viable Product) framework, prioritising launch-blocking tasks under tight deadlines.
- Exceptional verbal and written English communication and presentation skills
Please note: due to the high volume of applications, only successful candidates will be contacted with a follow-up introduction email. If you do not receive an email from Maker Lab, your application has been unsuccessful this time around. Look out for future roles! By submitting your application, you consent to the collection, use and disclosure of your data by the Maker Lab team for the purposes of your application. Where your application contains personal data of third parties, you confirm that you have obtained all necessary consents to provide the Maker Lab team with such personal data and that we may collect, use and/or disclose such data in accordance with the Personal Data Protection Act 2012.
Skills Required
- 8+ years of experience in Web Operations, Digital Project Management, or Localisation
- Proven expertise with CMS platforms
- Experience with bug-tracking software such as Jira
- Experience with project management tools such as Smartsheet or Asana
- Familiarity with the online buyer journey in India and Singapore markets
- Experience with distributors, channel partners, or enterprise B2B partners
- Experience managing programme budgets
- Track record managing high-volume asset libraries and cross-functional feedback loops
- Ability to operate within an MVP framework and prioritize launch-blocking tasks under tight deadlines
- Exceptional verbal and written English communication and presentation skills
What We Do
Maker Lab is a global marketing consultancy established in 2015 with a talent-centric approach, designed to build and run in-house micro-agencies alongside our clients. Headquartered in Singapore, with offices in London and LA. Collaborating with culture brands like YouTube, Netflix, Amazon, and Google, we embed cross-functional teams of multidisciplinary marketing specialists into our clients’ ecosystems to help drive business growth and marketing efficiencies. Our solutions span various marketing services and have expanded to include marketing strategy and creative production for digital and content marketing, data analytics, CRM, as well as influencer engagement and social media management. Maker Lab is part of global independent marketing business Miroma Group, a group of industry leading marketing and communications agencies that provide services across the marketing mix for clients including; Adidas, Amazon, eBay, Netflix, Sony, Spotify, and YouTube.
.jpeg)





