Senior Product Owner - Tracking & Analytics - Storefront (all genders)

Posted Yesterday
Be an Early Applicant
2 Locations
Hybrid
Senior level
Retail • Software
The Role
Lead expansion of e‑commerce tracking and build an analytics function for a multi‑tenant SaaS storefront. Define KPIs, set measurement infrastructure, translate analytics into product features, evaluate platform performance, and collaborate with cross‑functional teams to drive data‑driven product decisions.
Summary Generated by Built In
Job Description

  • Lead the strategic expansion of e-commerce tracking within our high-traffic multi-tenant SaaS storefront platform
  • Build a brand new analytical function from scratch, setting up the measurement infrastructure and foundation for the platform
  • Define scalable KPIs and performance metrics that systematically drive product development for all tenants and enterprise retail customers
  • Translate data and platform performance analytics into actionable product features, user-friendly requirements, and longterm growth strategies
  • Evaluate platform performance against retail and e-commerce industry standards to keep our enterprise products state-of-the-art
  • Cooperate closely with three skilled cross-functional product teams (Product, Engineering, QA, and Designers) to shape data-oriented features
  • Act as the strategic "translator" between technical engineering teams and commercial business stakeholders

Qualifications

  • 6+ years of professional experience in an e-commerce environment, coming along with excellent analytical and problem solving skills
  • A very strong, MVP-focused approach centered on analytics, complex KPIs, and platform performance measurement
  • Extensive experience with web analytics platforms (e.g., Google Analytics, Plausible, Umami) and Spreadsheets/BI tools like Google Sheets or Microsoft Excel (PowerBI is a plus)
  • Passionate about using state-of-the-art AI tools (e.g., Claude, Cursor, or equivalent) and highly motivated to integrate them into your daily development workflows
  • Ability to translate fluently between commercial business stakeholders and cross functional and English speaking engineering teams
  • Analytical mindset with a high attention to data precision, actively keeping the quality and integrity of our measurement logic in check

Nice to Have

  • German language skills
  • Experience on the SaaS/platform side of e-commerce (vs. retailer side)
  • Background in specific retail verticals (fashion, beauty, lifestyle)
  • Prior involvement in product development or feature spec writing

Additional Information

Your perks at a glance: Visit our benefits page.

Simply apply online via our career page - we will get back to you as soon as possible!
(Please note that benefits may vary depending on the location)

A Place Where You Can Be You
We take it as our responsibility to create an environment where everyone feels welcome, exactly as they are.
Different backgrounds and perspectives make us stronger and shape our culture in ways that matter.
What we stand for internally, we stand for as a brand: acceptance, inclusion, and fairness.

Skills Required

  • 6+ years of professional experience in an e-commerce environment
  • MVP-focused approach centered on analytics, complex KPIs, and platform performance measurement
  • Extensive experience with web analytics platforms (Google Analytics, Plausible, Umami)
  • Proficiency with spreadsheets/BI tools (Google Sheets or Microsoft Excel)
  • Experience with PowerBI
  • Passion for and experience using AI tools (e.g., Claude, Cursor) and integrating them into workflows
  • Ability to translate between commercial stakeholders and English‑speaking engineering teams
  • Analytical mindset with high attention to data precision and measurement quality
  • German language skills
  • Experience on the SaaS/platform side of e-commerce (vs. retailer side)
  • Background in specific retail verticals (fashion, beauty, lifestyle)
  • Prior involvement in product development or feature spec writing
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Hamburg
196 Employees
Year Founded: 2018

What We Do

SCAYLE enables brands and retailers to realize their D2C ambition. Easy. Fast. And limitless. With headless commerce technology, international operations, and data-driven marketing. Our commerce engine is proven by the success of ABOUT YOU and allows brands to scale infinitely – empowering them to become market leaders in their industry.

Similar Jobs

SEON Logo SEON

Senior Site Reliability Engineer

Artificial Intelligence • Cybersecurity
In-Office or Remote
28 Locations
415 Employees

SEON Logo SEON

Senior Site Reliability Engineer

Artificial Intelligence • Cybersecurity
In-Office or Remote
28 Locations
415 Employees

Vercel Logo Vercel

Solutions Architect

Artificial Intelligence • Cloud • Software
Easy Apply
Remote or Hybrid
2 Locations

Datadog Logo Datadog

Principal Partner Manager - Channels (Nordics/Benelux GSI)

Artificial Intelligence • Cloud • Security • Software • Cybersecurity
Easy Apply
Remote or Hybrid
4 Locations
6500 Employees

Similar Companies Hiring

Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees
Kepler  Thumbnail
Fintech • Software
New York, New York
6 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account