Senior Product Owner (Arabic Speakers)

Reposted 13 Days Ago
Be an Early Applicant
Dubai, ARE
In-Office
Senior level
Information Technology
The Role
The Senior Product Owner manages the vision and execution of a product, ensuring alignment with business goals and technical feasibility while leading Agile processes.
Summary Generated by Built In

Emaratech is a technology and consulting group delivering digital platforms, product engineering, systems integration, and managed services for government and enterprise clients. Working across areas such as smart government, payments, cybersecurity, real estate, and logistics, the company builds solutions that support complex, high-impact services at scale.

As a Senior Product Owner, you will help shape product direction and turn business goals into clear, actionable priorities for delivery teams. This role sits at the intersection of business needs, stakeholder expectations, and technical execution, with a strong focus on products serving government and enterprise environments.

Responsibilities
  • Define and prioritize the product roadmap aligned with business and stakeholder goals.
  • Collaborate with service operations to address support needs and product issues.
  • Manage multiple products or projects simultaneously while balancing competing priorities.
  • Work with government clients and internal stakeholders to support product delivery and decision-making.
  • Drive product execution in Agile delivery environments.

Requirements
  • Managerial-level product ownership or product management experience.
  • Experience working in Agile product delivery environments.
  • Previous work experience in the UAE.
  • Experience managing multiple products or projects simultaneously.
  • Experience with APIs, systems integrations, and backend-driven systems.
  • Experience in e-government services.
  • Experience working with government clients.
  • Certification in Business Analysis or Product Management.
  • Business-fluent Arabic and English.

Benefits

Skills Required

  • 7+ years of work experience in enterprise software lifecycle in a capacity such as product management, business analysis, development
  • Experience working in an Agile, particularly scrum, software lifecycle
  • Ability to completely understand complex business and technical issues and influence decision making throughout the organization
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
Dubai
599 Employees
Year Founded: 2003

What We Do

emaratech, owned by the Investment Corporation of Dubai, is the leading technology and management consulting company in the Arab World that provides high end market strategies, online solutions, outsourced technology & advanced business information technology solutions for private & public sectors. Business Domain Knowledge includes border access & control, Government eServices, Security Services, Payment Gateways, ERP and real estate technology solutions. Services include product engineering, enterprise and custom online applications, systems integration, infrastructure hosting, business process re-engineering, IT & business consulting, quality management, project management and managed services. emaratech's subsidiaries include: noqodi A comprehensive, technologically advanced payment gateway system that provides complete automated collections, reconciliation and settlement services www.noqodi.com Emirates Real Estate Solutions A world-class real estate product registered in 17 countries, providing models focused on application solutions and managed services. www.eres.ae Digital Economy Solutions A joint venture between emaratech and the Department of Economic Development of Dubai, with a mission to develop strategic digital projects with a focus on developing and issuing licenses for all businesses in Dubai. ZAJEL A courier company that not only delivers courier but embeds itself seamlessly into business process that is incomplete without delivery and collection Emirates Real Estate Solutions (ERES) Developing and managing IT products including Tenancy, Contract Management, Land ownership and unlisted property management solutions and portals. If you are talented in any of the above fields and looking for a place to put your stamp in an innovative environment, we would like to hear from you. submit your resume and let us know how you can make a difference at emaratech.

Similar Jobs

Wise Logo Wise

Compliance Senior Manager - Digital Assets

Fintech • Mobile • Payments • Software • Financial Services
Hybrid
Dubai, ARE
9000 Employees

Snap Inc. Logo Snap Inc.

Head of Communications, MENA & APAC

Artificial Intelligence • Cloud • Machine Learning • Mobile • Software • Virtual Reality • App development
Hybrid
Dubai, ARE
5000 Employees

Mastercard Logo Mastercard

Manager, EEMEA Customer Success Enablement, Services

Blockchain • Fintech • Payments • Consulting • Cryptocurrency • Cybersecurity • Quantum Computing
Remote or Hybrid
Dubai, ARE
38800 Employees

Airwallex Logo Airwallex

Counsel

Artificial Intelligence • Fintech • Payments • Business Intelligence • Financial Services • Generative AI
In-Office
Dubai, ARE
2200 Employees

Similar Companies Hiring

Scrunch  Thumbnail
Artificial Intelligence • Information Technology • Marketing Tech • Software • SEO
Salt Lake City, Utah
Standard Template Labs Thumbnail
Artificial Intelligence • Information Technology • Software
New York, NY
25 Employees
Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account