Senior Product Marketing Manager, Workflows

Posted Yesterday
Hiring Remotely in USA
Remote
140K-160K Annually
Senior level
Cloud • Marketing Tech • Sales • Software
PandaDoc is the leading all-in-one document workflow automation platform with eSignature capabilities.
The Role
Own go-to-market strategy for PandaDoc’s workflow product pillar. Responsibilities include customer research, positioning and messaging, AI narrative development, product and R&D partnership, launch planning, sales enablement, adoption campaigns, and expansion initiatives. The role sets success metrics and kill criteria, validates outcomes with data, and translates workflow automation and AI capabilities into clear customer value for business users and operators.
Summary Generated by Built In

PandaDoc is looking for a Senior Product Marketing Manager, Workflows to own the go-to-market strategy for one of the core product pillars in our 2027 strategy. Workflows guide customers from a blank page to a finished agreement. They also form the foundation for agents that prepare, route, and complete agreements on a customer's behalf.

A sales rep who rebuilds the same proposal for the fifth time this month is a rep who is not selling. Workflows give that rep a better starting point. We need a PMM who can prove that value to buyers who have never thought of a document as a process.

In This Role, You Will
  • Start with the customer's job. Workflows only matter when they solve a problem customers already have. You will run research that maps real jobs, such as proposals, simple contracts, quotes, and renewals, to specific workflows. You will push back when a feature is easier to describe than to solve a problem.
  • Own the workflow narrative. You will build positioning and messaging for workflows as a product family. You will explain how each workflow fits into the broader agreement platform.
  • Lead the AI story for workflows. Workflows are where agents will start working in PandaDoc. You will define how we talk about what agents prepare, what customers approve, and how we make automation auditable and trustworthy. The principle that AI prepares and people commit will guide that work.
  • Partner with Product and R&D from the start. You will work with the R&D lead to decide which workflows we build, sequence launches, and define success before anything ships. You will bring customer and market evidence into roadmap decisions.
  • Build how workflows are found and sold. Workflows need to be easy to discover and easy to sell. You will shape how they appear in the product, on our website, and in Sales enablement. You will keep the language written for the end user, with a focus on value.
  • Launch changes customers can feel. When a workflow changes how someone works, an email is not enough. You will plan launches with in-product guidance, training, and proactive communication. You will define kill criteria and success metrics before launch.
  • Drive adoption and expansion. You will find where workflows create the most value, build proof points with customers, and run campaigns that move accounts from one workflow to several.
You'll Have
  • 5+ years in marketing, with at least 3 in B2B SaaS product marketing, including experience marketing to business users and operators.
  • Experience marketing workflow, automation, or process software. You know how buyers think about approvals, handoffs, and business processes, and you can explain them simply.
  • Hands-on AI fluency. You use AI in your own work to research, draft, and test ideas. You can tell a skeptical operations leader where AI speeds up a process and where a person still needs to review the output.
  • Customer research chops. You have run interviews or studies that changed a product decision, and you can show the before and after.
  • A bias for ownership and comfort in a messy environment. You start before the plan is complete. You have shipped work with no playbook, made calls on incomplete data, and corrected course in market. You can name the first three things you did when no one was there to ask.
  • Discipline on measurement. You set success metrics and kill criteria before launch, and you work with the data team to validate them.

The annual OTE range is $140k - $160k.
Company Overview: 

PandaDoc empowers more than 65,000 growing organizations to thrive by taking the work out of document workflow. PandaDoc provides an all-in-one document workflow automation platform that helps fast scaling teams accelerate the ability to create, manage, and sign digital documents including proposals, quotes, contracts, and more.  For more information, please visit https://www.pandadoc.com 

Company Culture:

We're known for our work-life balance, kind co-workers, & creative virtual team-bonding events. And although our Pandas are located across the globe, we stay connected with the help of technology and ensure that everyone on our team feels, well, like a team.

Pandas work best when they're happy. We retain our talent by upholding our values of integrity & transparency, and selling a product that changes the lives of our customers. 

Check out our LinkedIn to learn more.

Benefits:
  • An honest, open culture that emphasizes feedback and promotes professional and personal development
  • An opportunity to work with a global team, distributed worldwide
  • 6 self care days per year
  • Opportunity to participate in SPIF (sales contests) monthly!
  • Incredible promotion opportunities
  • And much more!

PandaDoc is an Equal Opportunity Employer. We are committed to equal treatment of all employees without regard to race, national origin, religion, gender, age, sexual orientation, veteran status, physical or mental disability or other basis protected by law.

EXTERNAL RECRUITERS

Approval Requirement

The use of external recruiters/staffing agencies requires prior approval from our HR Team. The HR Team at PandaDoc requests that external recruiters/staffing agencies not to contact PandaDoc employees directly in an attempt to present candidates. Complying with this request will be a factor in determining future professional relationships with PandaDoc.

Application deadline: 01/30/2027

Skills Required

  • 5+ years of experience in marketing
  • At least 3 years of experience in B2B SaaS product marketing
  • Experience marketing to business users and operators
  • Experience marketing workflow, automation, or process software
  • Hands-on fluency using AI for research, drafting, and testing ideas
  • Ability to explain where AI accelerates processes and where human review is needed
  • Experience conducting customer interviews or studies that influenced product decisions
  • Experience working independently and shipping in ambiguous environments
  • Experience setting success metrics and kill criteria before launches
  • Experience partnering with data teams to validate metrics

PandaDoc Compensation & Benefits Highlights

The following summarizes recurring compensation and benefits themes identified from responses generated by popular LLMs to common candidate questions about PandaDoc and has not been reviewed or approved by PandaDoc.

  • Healthcare Strength — Employer-covered medical with low-deductible options plus comprehensive dental and vision create a strong core benefits foundation. Mental-health support and disability/life coverage further reinforce overall healthcare strength.
  • Leave & Time Off Breadth — Generous PTO that increases with tenure, separate self-care days, paid holidays, and a birthday day off point to ample time away from work. Paid parental leave for all parents, with extended time for birth parents, adds meaningful depth to the leave offering.
  • Wellbeing & Lifestyle Benefits — A remote-first setup with flexible schedules, wellness initiatives/allowances, and a home-office stipend support day-to-day wellbeing. Education stipends and regular team events contribute to lifestyle and growth outside base pay.

PandaDoc Insights

Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: San Francisco, CA
689 Employees

What We Do

Since its founding in 2013, PandaDoc has been on a mission to empower growing businesses to thrive by taking the work out of document workflows. PandaDoc provides an all-in-one document workflow automation platform with eSignature capabilities that helps fast scaling teams accelerate the ability to create, manage and sign digital documents, including proposals, quotes and contracts and more. More than 30,000 customers are using PandaDoc to improve document workflow, insights and speed while providing an amazing experience for the end users. PandaDoc is backed by leading venture firms and corporate investors, including OMERS Growth Equity, G-Squared, Altos Ventures, Rembrandt Venture Partners, One Peak Partners, M12 (Microsoft), and HubSpot. PandaDoc is proudly a remote-first global company.

Why Work With Us

Maintaining and preserving our company culture is imperative as we continue to grow, especially as a remote-first company. Our culture is centered on hiring the best and empowering them to do their jobs - provide employees the right technology to succeed, encourage risk taking, and foster an environment built on transparency, trust and empathy.

Similar Jobs

Hewlett Packard Enterprise Logo Hewlett Packard Enterprise

Consultant

Artificial Intelligence • Cloud • Information Technology • Consulting
Remote
Tennessee, USA
85422 Employees
65K-151K Annually

Hewlett Packard Enterprise Logo Hewlett Packard Enterprise

Account Manager

Artificial Intelligence • Cloud • Information Technology • Consulting
In-Office or Remote
2 Locations
85422 Employees
113K-260K Annually
Remote
United States
981 Employees

Engine Logo Engine

Manager, Member Support

Artificial Intelligence • Fintech • Software • Travel
Easy Apply
Remote
United States
1000 Employees
89K-105K Annually

Similar Companies Hiring

Revel Thumbnail
Aerospace • Hardware • Robotics • Software
Marina Del Rey, California
70 Employees
Blee Thumbnail
Artificial Intelligence • Marketing Tech • Software
New York, New York
33 Employees
RapidScale Thumbnail
Cloud • Information Technology • Consulting
Raleigh, NC
600 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account