Scale Management and Translations Coordinator

Medable's mission is to get effective therapies to patients faster. We provide an end-to-end, cloud-based platform with a flexible suite of tools that allows patients, healthcare providers, clinical research organizations and pharmaceutical sponsors to work together as a team in clinical trials. Our solutions enable more efficient clinical research, more effective healthcare delivery, and more accurate precision and predictive medicine. Our target audiences are patients, providers, principal investigators, and innovators who work in healthcare and life sciences.

Our vision is to accelerate the path to human discovery and medical cures. We are passionate about driving innovation and empowering consumers. We are proactive, collaborative, self-motivated learners, committed, bold and tenacious. We are dedicated to making this world a healthier place.

Responsibilities

• Work closely with scale copyright/license holders and translation vendors as needed
• Drive completion of translation-related project milestones
• Work closely with Medable project managers to act as a liaison between Medable and third-party vendors
• Develop and maintain document checklist for project management team to prepare when initiating translations
• Attend project kick off meetings
• Create and manage detailed project specific timelines to ensure deliverables are complete on time as scoped
• Establish and manage project timelines and objectives, driving them to timely completion
• Thorough review of deliverables for accuracy and completeness
• Has in-depth understanding and knowledge of Medable's software and the use cases of Medable's solution in the market
• Proactively identifies and addresses potential issues or risks
• Other duties as assigned

Skills & Experience

• Strong interpersonal skills and leadership
• Excellent communicators both orally and in writing
• Strong project management skills
• Prior track record working with clinical trial scale management and translations
• Team player
• Good time-management skills
• Experience with clinical trial (ePRO, EDC, mobile) or healthcare software solutions (preferred)
• Experience with clinical trial data management (preferred)
• Experience working in the clinical trial industry (preferred)

Years of Experience

• 2+ years working in translations and scale management for clinical trials, or a combination of education and experience

Minimum Level of Education

• Bachelor’s degree 

Preferred Degree/Certification

• Bachelor’s degree in language services or health-related degree
• Master’s degree in language services or health-related degree

Software Skills
Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint

Travel Requirements
 As required

At Medable, we believe that our team of Medaballers is our greatest asset. That is why we are committed to your personal and professional well-being. Our rewards are more than just benefits - they demonstrate our commitment to providing an inclusive, healthy and rewarding experience for all our team members.

Flexible Work

• Remote from the start, we believe in a flexible employee experience

Compensation

• Competitive base salaries

• Annual performance-based bonus

• Stock options for employees, aligning personal achievements to Medable's success

Health and Wellness

• Health and insurance coverage

• Wellness program (Mental, Physical and Financial) 

Recognition

• Peer-to-peer recognition program, celebrating achievements and milestones

Community Involvement

• Volunteer time off to support causes you care about

Medable is committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities in our job application procedures. If you need assistance or would like to request an accommodation due to a disability, please contact us at [email protected].