Product Marketing Manager – Localization & AI (Remote, US Preferred)

Posted Yesterday
Hiring Remotely in United States
Remote
Mid level
Artificial Intelligence • Information Technology • Professional Services • Generative AI
The Role
The Product Marketing Manager will drive marketing strategies for multilingual AI services, collaborate with teams, create content, and facilitate B2B market adoption.
Summary Generated by Built In

This is a remote position.

Product Marketing Manager – Localization & AI (Remote, US Preferred)

Join a global team driving innovation at the intersection of AI and localization. We’re seeking a Product Marketing Manager to lead go-to-market efforts for our multilingual AI services. This central role within the Localization and Multilingual AI Group works cross-functionally with Product, Sales, and Marketing.

  • Develop and execute marketing strategies for localization and AI offerings
  • Build marketing plans aligned with product roadmaps and upcoming feature releases
  • Collaborate closely with Product Managers to define positioning and messaging
  • Create persuasive sales enablement materials and product content
  • Drive awareness and adoption in enterprise B2B markets
  • Analyze customer and market insights to refine positioning and strategy
Location

Remote – Open globally, with preference for US time zones



Requirements
  • 4–8 years of experience in B2B product marketing , ideally in Tech or SaaS
  • Strong knowledge of the localization and language services industry (must-have)
  • Good understanding of AI/ML concepts, or ability to learn quickly
  • Proven track record collaborating with cross-functional, global teams
  • Excellent communication and content creation skills
Nice to Have
  • Experience launching platform-based services
  • Familiarity with marketing analytics tools (e.g. HubSpot, Google Analytics, CRM tools)

Benefits
  • Opportunity to shape cutting-edge localization and AI products
  • Remote flexibility and global team collaboration
  • Exposure to enterprise clients and international markets
  • Supportive, dynamic, mission‑driven culture
Apply now and help shape how the world communicates across languages and platforms.

Skills Required

  • 4-8 years of experience in B2B product marketing, ideally in Tech or SaaS
  • Strong knowledge of the localization and language services industry
  • Good understanding of AI/ML concepts, or ability to learn quickly
  • Proven track record collaborating with cross-functional, global teams
  • Excellent communication and content creation skills
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
100 Employees
Year Founded: 2008

What We Do

ResourceWell is a global executive search and talent management firm that connects high-performing leaders with forward-thinking organizations. They specialize in international executive search, talent strategy, and supporting companies scaling into their next phase of growth, with a focus on Generative AI initiatives.

Similar Jobs

Datadog Logo Datadog

Senior Software Engineer

Artificial Intelligence • Cloud • Security • Software • Cybersecurity
Easy Apply
Remote or Hybrid
2 Locations
6500 Employees

Squarespace Logo Squarespace

Senior Registrar Operations Lead

Consumer Web • eCommerce • Marketing Tech • Payments • Software • Design • SEO
Remote or Hybrid
United States
1723 Employees
116K-228K Annually

Wipfli Logo Wipfli

Business Analyst

Cloud • Fintech • Software • Business Intelligence • Consulting • Financial Services
Remote or Hybrid
United States
3000 Employees
73K-98K Annually

Wipfli Logo Wipfli

Internal Billing Analyst

Cloud • Fintech • Software • Business Intelligence • Consulting • Financial Services
Remote or Hybrid
United States
3000 Employees
21-28 Hourly

Similar Companies Hiring

Bellagent Thumbnail
Artificial Intelligence • Machine Learning • Business Intelligence • Generative AI
Chicago, IL
20 Employees
Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account