We help developers make their products and websites accessible to users who speak different languages. To achieve this, we organize the localization process, select the best professional tools (CAT tools, project management systems, etc.), and assemble a team of translators and editors.
The Localization Project Manager is responsible for overseeing these processes.
If you are:
✅ A friendly and communicative person with a higher education degree.
✅ Fluent in English, both spoken and written (a degree in translation is a plus).
✅ Polite and professional.
✅ Passionate about helping people.
✅ Quick to respond to emails and messages.
✅ Not afraid to take responsibility.
✅ Interested in IT.
✅ Even capable of coding an HTML page (not required, but a nice bonus).
Your Responsibilities:
📌 Manage localization projects for various IT companies.
📌 Communicate with clients, translators, and editors worldwide.
📌 Oversee deadlines, quality, and project profitability.
📌 Manage financial relationships with clients.
📌 Find and implement new tools and processes to improve efficiency.
What We Offer:
💰 Competitive salary. At Alconost, every person and their achievements are recognized. Your salary will grow based on your success and level of responsibility. We believe that happy and well-supported employees perform better.
🤝 A friendly team. We have a great team and minimal bureaucracy. Instead of layers of management, we value independence and responsibility. Instead of rigid KPIs, we offer meaningful goals and values.
⏳ Flexible schedule and remote work. Alconost supports work-life balance.
⏲ No time tracking. We trust each other.
🎓 Training and conferences. We encourage learning and professional development. Staying up-to-date with industry trends is important to us, and we are happy to support our employees in this journey.
Sounds like a good fit? Let’s talk! 🚀
Similar Jobs
What We Do
Here at Alconost, we translate applications, games and websites into more than 100 world languages, create selling videos and manage multi-language online ad campaigns.
We also develop two products:
- Nitro — professional online translation service with API
- GitLocalize — localization platform for GitHub projects
All translations are made by native-speaking professionals with hands-on experience in IT and game development. We use a modern API-enabled online platform to manage our localization projects.
We make educational and advertising videos for games, apps and websites in English or any other languages. Our videos are dubbed by professional native-speaking narrators and voice actors.
ISO certificates: ISO 9001:2015, ISO 17100:2015, ISO 18587-2017.
We have been on the market for 18 years and have completed over 10,000 localization projects for 2000 clients from all over the world. Our video portfolio is currently comprised of nearly 1000 projects.
We would be happy to do something for you as well!
Drop us a line: [email protected]
Visit us: http://alconost.com






