LILT | Linguists needed for AI-generated Content

Sorry, this job was removed at 06:08 p.m. (CST) on Saturday, Mar 22, 2025
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in Latvia
Remote
Information Technology • Other • Software • Travel
The Role

We are looking for Linguists with AI Prompt Engineering and Content Review Experience.

Lilt is a San Francisco and Berlin-based LSP with a linguist-focused business model. We are building a community of the world’s best linguists around fast and fair payment, consistent work, and cutting-edge AI technology. We are currently seeking experienced linguists to create complex prompts for AI training and review AI-generated content.

This is a remote, freelance position.

Requirements:

  • Native speaker fluency in the target language. We are currently targeting:

    • Croatian

    • Slovak

    • Lithuanian

    • Latvian

  • Minimum 2 years of experience in the localization/translation industry

  • Previous working experience in AI prompt engineering, content review, or a related subject matter

Benefits of becoming a Lilt freelance linguist:

  • Free access to our advanced AI tools, training, and support

  • Rapid payments made via Payoneer—no more invoicing hassles!

  • Be part of the Lilt Translator Community and contribute to AI advancements

If interested, please submit your application along with an English copy of your CV/Resume.

Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.

Similar Jobs

Circle (circle.so) Logo Circle (circle.so)

Senior Account Executive

Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Information Technology • Social Impact • Software
Easy Apply
Remote
31 Locations
250 Employees
150K-190K Annually

Circle (circle.so) Logo Circle (circle.so)

Designer

Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Information Technology • Social Impact • Software
Easy Apply
Remote
31 Locations
250 Employees
100K-120K Annually

Circle (Community) Logo Circle (Community)

Payroll & Benefits Coordinator

Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Information Technology • Social Impact • Software
Easy Apply
Remote
31 Locations
250 Employees
90K-110K Annually

Circle (Community) Logo Circle (Community)

Platform Engineer

Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Information Technology • Social Impact • Software
Easy Apply
Remote
31 Locations
250 Employees
120K-130K Annually
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: San Francisco, CA
288 Employees
Year Founded: 2015

What We Do

Lilt powers the global experience across every step of the customer journey. We bring human-powered, technology-assisted translations to global enterprises. We give organizations everything they need to scale their translation programs, go-to-market faster than ever, and improve the global customer experience. Lilt’s translation services are powered by our translation technology, which improves translator speeds by 3-5x and reduces localization costs by 50% or more. We're based in San Francisco with global offices in Berlin, Dublin, Indianapolis, Washington, D.C., and London, and are backed by Intel Capital, Sequoia, Redpoint, Zetta, and XSeed.

Similar Companies Hiring

Milestone Systems Thumbnail
Software • Security • Other • Big Data Analytics • Artificial Intelligence • Analytics
Lake Oswego, OR
1500 Employees
Fairly Even Thumbnail
Software • Sales • Robotics • Other • Hospitality • Hardware
New York, NY
Kepler  Thumbnail
Fintech • Software
New York, New York
6 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account