Japanese Player support Tier 2

Posted 10 Days Ago
Be an Early Applicant
Hiring Remotely in Shinjuku, Tokyo, JPN
Remote
Senior level
Real Estate • Software • PropTech
Not all agents, just the best agents.
The Role
Provide Tier 2 player support for a Japanese video game client through email and chat. Responsibilities include resolving account recovery, bug, technical, and player feedback issues; translating and proofreading Japanese content; analyzing support results; monitoring operations; and implementing process improvements. The role is onsite in Japan, operates five days weekly including weekends and public holidays, and requires native-level Japanese, customer support experience, gaming passion, and strong analytical and teamwork skills.
Summary Generated by Built In

Side international Japan is looking for a Senior player support representatitive (Tier 2) who will be supporting our Client's game. In this role you will:
- Support the customer service operations including but not limited to evaluating, monitoring, analyzing of results, and implementing any changes.

- Perform (JP) language translation and proofreading where necessary.

- Respond and support players issues and/or feedback via email/form from the support sites, including but not limited to account recovery, bug reports, technical issues and more.

- Business hours: 10:00-19:00

- Work Days: 5 Days/Week (Including Weekends & Public Holidays)

- Working Condition: Onsite

- Location: Yotsuya or Otsuka office

*This position is only for applicants residing in Japan with a valid working visa


Requirements

- Native-level Japanese reading and writing skills.

- Strong passion for the video game industry.

- Excellent teamwork and collaboration skills.

- Previous experience in customer service, gaming support, travel support, help desk, technical support, or other email-based contact center environments. (6 months~2 years)

- Ability to deliver exceptional customer support via email and chat.

- Ability to understand player needs from a gamer's perspective.

- Ability to analyze information accurately and resolve issues efficiently while adhering to established guidelines.

Nice to Have

- Business-level English proficiency and Japanese Proficiency (Reading and Writing)

- Strong logical thinking skills.

- Team Lead or people management experience.


Benefits

What we offer: 

    • Collaborating with people creating innovative interactive entertainment.
    • Dynamic and entrepreneurial culture.
    • Video games focused environment.
    • Contract Employee*Permanent employee promotion is available.
    • Trial period: 3 months / No change in conditions.
    • Up to 50,000 yen transportation reimbursement.

Who we are:

Side (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in 2009 and drawing on 30+ years' experience from our parent company in Japan, Side has since grown to become a global force with 20 studios in 14 countries across North America, Europe, South America, and Asia.

Our industry-leading services include game development, art production, audio production, quality assurance, localization, localization QA, player support, community management, and datasets.

Help us bring stories to the world! Join a global team of passionate gamers and contribute to delivering unforgettable game experiences. Experience our side of life. For more information, visit www.side.inc.

Skills Required

  • Native-level Japanese reading and writing skills
  • Passion for the video game industry
  • Excellent teamwork and collaboration skills
  • Six months to two years of experience in customer service, gaming support, travel support, help desk, technical support, or email-based contact centers
  • Ability to provide exceptional customer support via email and chat
  • Ability to understand player needs from a gamer's perspective
  • Ability to accurately analyze information and efficiently resolve issues according to established guidelines
  • Business-level English proficiency
  • Japanese reading and writing proficiency
  • Strong logical thinking skills
  • Team lead or people management experience
  • Valid working visa and residence in Japan
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: San Francisco, CA
488 Employees
Year Founded: 2017

What We Do

Side transforms high-performing agents, teams, and independent brokerages into successful businesses and boutique brands that are 100% agent-owned. Headquartered in San Francisco, Side exclusively partners with the best agents, empowering them with proprietary technology and a premier support team so they can be more productive, grow their business, and focus on serving their clients.

Why Work With Us

Led by a team of experienced industry professionals and technology innovators, the Side team is constantly developing technology that improves agent productivity, legal compliance, marketing programs, and customer experience, to support the best-in-breed agents that we partner with.

Gallery

Gallery

Similar Jobs

Coupa Logo Coupa

Customer Solution Partner - Services Sales - 11341

Artificial Intelligence • Fintech • Information Technology • Logistics • Payments • Business Intelligence • Generative AI
In-Office or Remote
Tokyo, JPN
3500 Employees
12M-13M Annually

CrowdStrike Logo CrowdStrike

Account Manager

Cloud • Computer Vision • Information Technology • Sales • Security • Cybersecurity
Remote or Hybrid
Tokyo, JPN
11000 Employees

NBCUniversal Logo NBCUniversal

Controller

AdTech • Cloud • Digital Media • Information Technology • News + Entertainment • App development
Remote or Hybrid
Tokyo, JPN

Takeda Logo Takeda

SME, Payroll & Benefits Administration, People Solutions Japan, Global Human Resources

Healthtech • Software • Analytics • Biotech • Pharmaceutical • Manufacturing
Remote or Hybrid
2 Locations
50000 Employees

Similar Companies Hiring

Ford Energy Thumbnail
Automotive • Software • Energy • Utilities • Manufacturing • Renewable Energy
US
Revel Thumbnail
Aerospace • Hardware • Robotics • Software
Marina Del Rey, California
70 Employees
Blee Thumbnail
Artificial Intelligence • Marketing Tech • Software
New York, New York
33 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account