Document Review Attorney

Reposted 2 Days Ago
Be an Early Applicant
Carrollton, TX, USA
In-Office
Junior
Information Technology • Software
The Role
Seeking bilingual document review attorneys fluent in English and Mandarin, Korean, or Lebanese to review and translate legal documents for a short-term position.
Summary Generated by Built In
Company Description

Established in 1991, Collabera has been a leader in IT staffing for over 22 years and is one of the largest diversity IT staffing firms in the industry. As a half a billion dollar IT company, with more than 9,000 professionals across 30+ offices, Collabera offers comprehensive, cost-effective IT staffing & IT Services. We provide services to Fortune 500 and mid-size companies to meet their talent needs with high quality IT resources through Staff Augmentation, Global Talent Management, Value Added Services through CLASS (Competency Leveraged Advanced Staffing & Solutions) Permanent Placement Services and Vendor Management Programs. 

Collabera recognizes true potential of human capital and provides people the right opportunities for growth and professional excellence. Collabera offers a full range of benefits to its employees including paid vacations, holidays, personal days, Medical, Dental and Vision insurance, 401K retirement savings plan, Life Insurance, Disability Insurance.

Job Description

Excellent Job Opportunity for DOCUMENT REVIEW ATTORNEY

BILLUNGUAL REQUIRED: ENGLIGH AND (MANDARIN/KORIAN/LEBANESE)


Job Details:

Title: Document Review Attorney

Location: Carrollton, TX

Duration: 1 month (may extend)

Division: Legal


Required Skills:

• We are seeking experienced document review attorneys fluent in Mandarin, Korean, or Lebanese.

• The candidate must also be fluent in English.

• Contractors must be barred in any US jurisdiction to join as contractors in our litigation team.

• Contractors may be required to review foreign language documents, translate them to English and/or research statutes in the foreign language and translate them to English.


Qualifications, Experience, Knowledge and skills:

• Fluent in Mandarin, Korean, or Lebanese and English, JD and licensed to practice in any US jurisdiction.

• Preferred Experience: 2 months of prior document review experience.

• If you are not interested in the role or if now isn’t a great time for a move, just let me know if I can help in the future or if you need assistance in making a connection.


Additional Information

To know more on this position or to schedule an interview please contact;

Monil Narayan
973-929-3861

Skills Required

  • Fluency in Mandarin, Korean, or Lebanese and English
  • JD and licensed to practice in any US jurisdiction
  • 2 months of prior document review experience

Collabera Compensation & Benefits Highlights

The following summarizes recurring compensation and benefits themes identified from responses generated by popular LLMs to common candidate questions about Collabera and has not been reviewed or approved by Collabera.

  • Fair & Transparent Compensation Pay is considered acceptable to strong on select technical contracts and in certain geographies, with some assignments described as substantially above typical consultant rates. Outcomes appear closely aligned to client budgets and market conditions, delivering solid value in higher‑demand niches.
  • Career-Linked Recognition & Rewards Compensation tends to track niche skills and client demand, leading to more favorable pay for specialized technical roles and markets. This structure helps some cohorts perceive their pay as market‑competitive.
  • Wellbeing & Lifestyle Benefits Offerings include access to mental‑health therapy sessions and gym membership or reimbursement. These additions complement core coverage in some roles.

Collabera Insights

Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Basking Ridge, New Jersey
6,138 Employees
Year Founded: 1996

What We Do

In our relentless pursuit of greatness, we are dedicated to developing individuals, creating exceptional teams, and cultivating a unique culture of unity and care. As providers of digital talent solutions, we aim to positively impact businesses and communities globally. We would be honored to be your trusted and uncommon partner on this journey.

Similar Jobs

In-Office or Remote
Houston, TX, USA
175 Employees
23-23 Hourly

Contact Government Services, LLC Logo Contact Government Services, LLC

Hebrew Document Review Attorney

Information Technology • Legal Tech • Software • Consulting
In-Office or Remote
2 Locations

Contact Government Services, LLC Logo Contact Government Services, LLC

German Document Review Attorney

Information Technology • Legal Tech • Software • Consulting
In-Office or Remote
2 Locations

Contact Government Services, LLC Logo Contact Government Services, LLC

Portuguese Document Review Attorney

Information Technology • Legal Tech • Software • Consulting
In-Office or Remote
2 Locations

Similar Companies Hiring

Golden Pet Brands Thumbnail
Digital Media • eCommerce • Information Technology • Marketing Tech • Pet • Retail • Social Media
El Segundo, California
178 Employees
Kepler  Thumbnail
Fintech • Software
New York, New York
6 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account