DeFi Product Owner (Mandarin Speaking)

Posted 12 Days Ago
Be an Early Applicant
6 Locations
In-Office or Remote
Mid level
Agency • Artificial Intelligence • Blockchain • Web3
The Role
Technical Product Owner for DeFi products responsible for translating protocol and infrastructure complexity into clear product requirements and consumer-grade UX. Requires 3-5+ years DeFi product experience building 0-to-1 products, deep on-chain knowledge (account models, RPC/indexer reliability, cross-chain), familiarity with wallets and core DeFi scenarios, a full-stack/backend technical background, cross-functional collaboration, measurable user-growth experience, bilingual Mandarin/English, and strong smart-contract security mindset.
Summary Generated by Built In
Core Positioning
  • Technical Product Manager (Technical PM): Possesses an engineering background and can translate protocol/infrastructure complexity into clear product requirements and a seamless user experience.
  • Experience: 3–5+ years of DeFi product experience, with a track record of building products from 0 to 1 (startup or core team experience preferred; well-known EVM DeFi project experience is a plus).
Technical Capabilities
  • Deep understanding of on-chain mechanisms: Account models, transaction patterns, RPC/indexer reliability, caching, and cross-chain workflows.
  • Familiarity with wallet and core DeFi scenarios: Self-custodial wallets, swaps, staking, lending, yield, and token standards.
  • Technical background: Full-stack or backend development foundation (React, Node, API, cloud architecture) to enable peer-to-peer technical dialogue with the engineering team.
  • Bonus points: Participation in setting protocol standards (e.g., EIP proposals) or hands-on experience with OAuth/SDK integration.
Business & Product Experience
  • Experience building C-end consumer-grade crypto products combined with ecosystem-focused products (onboarding, points/incentive systems, app discovery, partner integrations).
  • Proven, quantifiable track record in user growth or ecosystem integration.
  • Cross-functional collaboration experience across Engineering, Design, Data, and Ecosystem/BD teams.
Soft Skills & Qualities
  • Strong sense of ownership and the ability to drive initiatives independently in a fast-paced, rapidly changing environment.
  • Fluent in both Chinese and English (for team and ecosystem communication).
  • A strong, smart-contract-first mindset regarding on-chain security.

Skills Required

  • Engineering background able to translate protocol/infrastructure complexity into product requirements and UX
  • 3-5+ years of DeFi product experience with track record building products from 0 to 1
  • Startup or core team experience
  • Experience at well-known EVM DeFi project
  • Deep understanding of on-chain mechanisms (account models, transaction patterns, RPC/indexer reliability, caching, cross-chain workflows)
  • Familiarity with wallet and core DeFi scenarios (self-custodial wallets, swaps, staking, lending, yield, token standards)
  • Full-stack or backend development foundation (React, Node, APIs, cloud architecture)
  • Participation in protocol standards (e.g., EIP proposals) or hands-on OAuth/SDK integration
  • Experience building consumer-grade crypto products and ecosystem-focused products (onboarding, incentives, partner integrations)
  • Proven, quantifiable track record in user growth or ecosystem integration
  • Cross-functional collaboration with Engineering, Design, Data, and Ecosystem/BD teams
  • Fluent in Chinese (Mandarin) and English
  • Smart-contract-first mindset regarding on-chain security
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
7 Employees
Year Founded: 2024

What We Do

Hyphen Connect is a Web3 and AI talent agency and crypto-integrated software solutions provider that connects blockchain, DeFi, NFT, and AI companies with specialized technical and go-to-market talent globally and remotely. They deliver headhunting, data-driven research, and recruitment services across infrastructure, exchanges, gaming, and DeFi projects, plus industry analysis and hiring insights to help clients build engineering and product teams.

Similar Jobs

GitLab Logo GitLab

Customer Success Manager

Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Easy Apply
Remote
3 Locations
2500 Employees
85K-144K Annually

NBCUniversal Logo NBCUniversal

Manager, Human Resources | Gestionnaire, Ressources humaines

AdTech • Cloud • Digital Media • Information Technology • News + Entertainment • App development
Remote or Hybrid
Montréal, QC, CAN
68000 Employees

NBCUniversal Logo NBCUniversal

Coordinator, Human Resources | Coordonnateur·trice des ressources humaines

AdTech • Cloud • Digital Media • Information Technology • News + Entertainment • App development
Remote or Hybrid
Montréal, QC, CAN
68000 Employees

NBCUniversal Logo NBCUniversal

Architect

AdTech • Cloud • Digital Media • Information Technology • News + Entertainment • App development
Remote or Hybrid
Montréal, QC, CAN
68000 Employees

Similar Companies Hiring

Idler Thumbnail
Artificial Intelligence
San Francisco, California
6 Employees
Hanover Park Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
42 Employees
Onshore Thumbnail
Artificial Intelligence • Fintech • Software • Financial Services
New York, New York
60 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account