Content Editor

Reposted 8 Hours Ago
Be an Early Applicant
Kyiv, Kiev
In-Office
Mid level
Digital Media • News + Entertainment • Software
The Role
The Content Editor will oversee a small team, create romantic novels, manage publishing goals, and integrate AI tools into writing processes.
Summary Generated by Built In

HOLYWATER is a tech company building personalized content worlds for 32+ million users by combining creator talent with AI efficiency.

We create niche-leading products that resonate with a global audience.

My Drama — immersive, vertical-format personalized series designed for emotional engagement. It's a fresh alternative to traditional streaming, built on a new approach to storytelling.

My Passion — a digital platform for stories, where anyone can write, receive feedback from readers, and monetize their creativity.

My Muse — the world’s first AI-generated streaming platform, offering full-length AI-created series, not just short clips.

Today, HOLYWATER means:
  • Over 32.5 million app installs

  • Company growth 3.5x per year

  • Over 1 million new users each month

  • Leading positions in our niches across the US and European markets

We’re growing, and we’re looking for a Content Editor for My Passion.

What you'll do:

  • Collaborate with a team of 2 writers to create romantic novels — from ideation to final polish
    Create writing plans, provide constructive feedback to authors, and improve content quality

  • Manage a small team: support, growth, and regular communication

  • Deliver publishing goals: 3 to 6 books per week (depending on your experience and team setup)

  • Integrate AI into the writing and editing processes (GPT, Claude, Gemini, etc.)

  • Participate in brainstorms, workshops, and retrospectives with the content strategist and team to analyze book performance.

What we're looking for:

  • Confident written and spoken English (Upper-intermediate+). Certifications are a plus

  • Strong editing skills and experience with English-language texts (portfolio appreciated)

  • Content team experience: coordination, quality control, content management

  • Proficiency with AI tools like GPT, Claude, and Gemini — especially for advanced prompting

  • Familiarity with BookTok trends and storytelling formats

  • Analytical thinking and ownership of results

  • Fast learner and proactive communicator

Nice to have:
  • Experience in marketing research: analyzing trends on Reddit, Tubular Labs, etc.


What we offer:

  • A space for career and professional growth: access to our internal library, top-level speaker lectures, workshops, hackathons, and industry events. We also reimburse English classes and relevant courses

  • Flexible working hours: You choose your schedule within business-hour availability

  • Remote-first approach with options to work from our Kyiv office (equipped with generators, backup internet, shelter, and all-day meals/snacks). Interested in relocating? Ask us during the interview — we also have several offices abroad

  • Modern tech stack and tools

  • 20 working days of vacation + official holidays off

  • Unlimited sick leave + access to a corporate doctor. After the trial period, we will cover health insurance in Ukraine

  • Gym membership reimbursement and access to sports activities

  • Mental health support compensation

Why HOLYWATER?

  • You’ll join a professional team where you can grow fast with feedback and mentorship. Based on our latest employee survey, 91% are satisfied with growth opportunities.

  • Challenging tasks and deep experience: we launch and scale products, build from scratch, and drive innovation — you’ll play a part in shaping our future

  • Culture of trust and openness: eNPS (employee Net Promoter Score) has remained 75–85% for the past 2 years. 94% of the team wants to stay with us in the next 1.5 years

  • Large professional community: You’ll be part of Genesis, a group of 20+ product companies, and get access to a broad network of experts

Want to learn more about HOLYWATER? Check this out:


About My Drama and AI-powered content in TechCrunch

Co-CEO Bohdan Nesvit’s interview for The Recursive

How we create short vertical series — in Vector Media

“We are an alternative to Netflix, HBO, and even Hollywood” — Bohdan Nesvit in Scroll

About AI-streaming My Muse — on Dev.ua

Our Instagram and LinkedIn — to stay tuned with everything we’re building


Want to create stories with us at HOLYWATER?
Apply for the position!

Top Skills

Ai Tools
Claude
Gemini
Gpt
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Podilskyi district, Kyiv
189 Employees
Year Founded: 2020

What We Do

HOLYWATER is a global tech company reshaping entertainment by unlocking creators' potential with AI and smart technology. With over 50 million users and 100 million hours of streamed content, HOLYWATER is redefining how stories are told and experienced.

HOLYWATER empowers creators to produce, distribute, and monetize their work in a fair, streamlined way—bringing original stories to millions of users across the globe.

HOLYWATER’s product portfolio includes:
– My Drama, the #1 vertical series platform among US and European companies, delivering bite-sized series for fast-paced lives;
– My Passion, a top-2 e-book platform in the niche;
– My Muse, an interactive, AI-powered streaming platform redefining storytelling;
– Freebits, an ad-supported vertical streaming service offering premium content for free.

Founded in 2020 by visionary entrepreneurs, HOLYWATER started as a 7-person startup and has since grown into a global team of over 200 specialists. Born in Ukraine, the company now operates across multiple countries.

HOLYWATER’s innovations have been featured by Forbes US and TechCrunch as examples of how technology is transforming the future of entertainment. In 2025, the company’s AI short film The Distance Between Two Points of Me received two Gold Telly Awards and was named an Honoree at the Runway AI Film Festival. My Drama also won a Webby Award People’s Voice for Best Streaming Service.

In the same year, Sifted (backed by the Financial Times) included HOLYWATER in its list of the fastest-growing companies in Europe.

Similar Jobs

Sisense Logo Sisense

Senior Product Designer

Artificial Intelligence • Big Data • Hardware • Software • Business Intelligence
Easy Apply
Hybrid
Kyiv, Kiev, UKR
375 Employees

MacPaw Logo MacPaw

Designer

Information Technology • Security • Software • Cybersecurity • App development • Data Privacy
Remote or Hybrid
Kyiv, Kiev, UKR
550 Employees

MacPaw Logo MacPaw

Compliance Analyst

Information Technology • Security • Software • Cybersecurity • App development • Data Privacy
Remote or Hybrid
Kyiv, Kiev, UKR
550 Employees

MacPaw Logo MacPaw

Senior SEO Professional (Setapp)

Information Technology • Security • Software • Cybersecurity • App development • Data Privacy
Remote or Hybrid
Kyiv, Kiev, UKR
550 Employees

Similar Companies Hiring

Standard Template Labs Thumbnail
Software • Information Technology • Artificial Intelligence
New York, NY
10 Employees
PRIMA Thumbnail
Travel • Software • Marketing Tech • Hospitality • eCommerce
US
15 Employees
Scotch Thumbnail
Software • Retail • Payments • Fintech • eCommerce • Artificial Intelligence • Analytics
US
25 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account