Bilingual IT Support & Systems Administrator

Posted Yesterday
Be an Early Applicant
Gaithersburg, MD, USA
In-Office
85K-115K Annually
Senior level
Other
The Role
Provides bilingual English/Spanish IT support across office and field operations. Responsibilities include deploying and tracking devices, administering Microsoft 365, managing user accounts, MFA and access, supporting Teams and conference room technology, documenting procedures, troubleshooting issues, and coordinating escalations and technology projects with a managed IT provider.
Summary Generated by Built In

About CASEY
At CASEY Construction Group, we believe great projects start with great people. Since 2009, we have built a reputation for quality, integrity, and exceptional service, specializing in drywall, floor preparation, and polished concrete throughout the DC Metro, Raleigh, and Richmond markets. Our success is driven by talented people who take pride in their work, support their teammates, and are committed to delivering outstanding results. As we continue to grow, we're looking for motivated individuals who want to build a rewarding career, make an impact, and grow alongside our company.

Position Summary

CASEY is seeking a bilingual (English/Spanish) IT Support & Systems Administrator to serve as the primary point of contact for employee technology support across our office and field operations. This hands-on role supports end users, manages device deployment and inventory, maintains conference room technology, administers Microsoft 365 systems, and coordinates with our managed IT provider on escalated issues and technology projects.


This is an excellent opportunity for a service-oriented IT professional who enjoys solving problems, supporting employees, and helping improve systems and processes in a growing organization.

What You'll Do

  • Provide day-to-day technical support for employees in the office and field.
  • Configure and deploy laptops, mobile devices, user accounts, and system access for new hires.
  • Manage device inventory, replacements, returns, and lifecycle tracking.
  • Support Microsoft 365, user access, MFA, and company applications.
  • Maintain conference room technology and support Teams meetings and company events.
  • Coordinate escalated support issues and technology projects with our managed IT provider.
  • Document procedures and identify opportunities for process improvements and automation.
  • Help ensure company technology systems remain secure, organized, and effective.

What We're Looking For

  • 5+ years of IT support, helpdesk, desktop support, or systems administration experience.
  • Fluency in both English and Spanish.
  • Experience supporting Microsoft 365, Windows devices, Apple devices, and user account management.
  • Experience with device deployment, onboarding/offboarding, MFA, and access administration.
  • Strong troubleshooting, customer service, communication, and organizational skills.
  • Ability to prioritize multiple requests and provide support across office and field environments.
  • Valid driver's license and ability to travel to offices and job sites as needed


Preferred:

  • Experience with Microsoft Intune, Apple Business Manager, and JAMF.
  • Associate or bachelor's degree in information technology or related field.
  • Relevant IT certifications.

 

What Success Looks Like

  • New hires receive devices and system access before their start date.
  • Employees receive timely, professional support and issue resolution.
  • Device inventory and assignments are maintained accurately.
  • Conference rooms, Teams meetings, and AV systems are consistently operational.
  • Technology projects, vendor requests, and support tickets are completed efficiently and effectively.

Why Join CASEY?

At CASEY, you'll have the opportunity to make an immediate impact while helping support and improve the technology that keeps our teams connected and productive. This role offers exposure to endpoint management, Microsoft 365 administration, cybersecurity, business systems, and technology improvement initiatives in a growing organization.


The salary range for this position is $85,000 to $115,000 (based on skills, experience, and education). CASEY provides a benefits package that includes options for medical, dental, and vision coverage, as well as voluntary term life and AD&D insurance. Additionally, CASEY offers paid time off, annual holidays, and financial benefits such as a 401(k) plan with matching contributions. There may also be opportunities for incentive bonuses. Other perks may include mileage reimbursement, company vehicles, and fuel allowances.

The compensation and benefits information are current as of the date of this posting. Eligibility requirements may apply to benefits and incentive compensation.

Skills Required

  • 5+ years of IT support, helpdesk, desktop support, or systems administration experience
  • Fluency in English and Spanish
  • Experience supporting Microsoft 365, Windows devices, Apple devices, and user account management
  • Experience with device deployment, onboarding and offboarding, MFA, and access administration
  • Strong troubleshooting, customer service, communication, and organizational skills
  • Ability to prioritize multiple requests and support office and field environments
  • Valid driver's license and ability to travel to offices and job sites as needed
  • Experience with Microsoft Intune, Apple Business Manager, and JAMF
  • Associate or bachelor's degree in information technology or a related field
  • Relevant IT certifications
Am I A Good Fit?
beta
Get Personalized Job Insights.
Our AI-powered fit analysis compares your resume with a job listing so you know if your skills & experience align.

The Company
HQ: Gaithersburg, MD
84 Employees
Year Founded: 2009

What We Do

Casey Construction Group, LLC is a commercial construction contractor founded in 2009 by Steve Casey and based in Gaithersburg, Maryland. Built on a family tradition of quality interior finishes, it specializes in commercial drywall, floor leveling and preparation, polished concrete, moisture mitigation, ceilings, and related trades, serving commercial clients throughout the Washington D.C. metro, Richmond, and Raleigh markets with skilled craftsmanship that meets deadlines and budgets.

Similar Jobs

General Motors Logo General Motors

Automation Engineer

Automotive • Big Data • Information Technology • Robotics • Software • Transportation • Manufacturing
Remote or Hybrid
United States
165000 Employees

General Motors Logo General Motors

Account Executive

Automotive • Big Data • Information Technology • Robotics • Software • Transportation • Manufacturing
Remote or Hybrid
United States
165000 Employees

Zscaler Logo Zscaler

Sales Engineer

Cloud • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity
Easy Apply
Remote or Hybrid
USA
8697 Employees
100K-150K Annually

Samsara Logo Samsara

Director, GTM AI Engineering

Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
Easy Apply
Remote or Hybrid
United States
4000 Employees
182K-325K Annually

Similar Companies Hiring

Rosendin Thumbnail
Other • Manufacturing
San Jose, CA
6219 Employees
OmniCable Thumbnail
Other
West Chester, Pennsylvania
815 Employees
Cravath, Swaine & Moore LLP Thumbnail
Legal Tech • Other • Professional Services
New York, NY
1200 Employees

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account